En distintas partes del mundo, el Despertar condujo a un alto al fuego... pero, en Tokio, el terror y la confusión no hicieron más que avivar las llamas del conflicto. El Despertar de Shion se dio entre gritos y disparos, y tuvo que luchar por abrirse paso entre los cuerpos de las víctimas de la guerra. Shion, que solo conocía el peligro y la muerte, huyó de la zona de combate y nunca bajó los brazos.

Sobrevivió durante semanas en la calle, en un estado de absoluto pavor, y mató a todo ser viviente que se cruzó. Mientras tanto, la tensión y el resentimiento aún definían la relación entre los ómnicos y los humanos en Tokio, y las pandillas locales se lanzaron a la calle para cazar y amedrentar a los ómnicos en busca de "justicia". Eventualmente, un grupo conformado por estos criminales —humanos que luego fundaron el clan Hashimoto— derrotó y capturó a Shion.

En vez de matar a Shion, los Hashimoto vieron en ella el potencial de una herramienta que los ayudaría a consolidar su poder. Decidieron usarla para entrenar y perfeccionar sus técnicas de combate. Si los Hashimoto iban a convertirse en la espada más letal de todo Tokio, ella sería el acero que usarían para afilarse: una asesina con la precisión de una máquina, pero dotada con una chispa de conciencia que la hacía impredecible. Para Shion, la guerra nunca cesó, y la crueldad tampoco. Pero, en secreto, Shion siempre se contuvo: midió cada ataque y estudió las debilidades de sus captores para, algún día, derrotarlos.

En todo ese tiempo, Shion apenas vio destellos del mundo exterior. Maltratada por los Hashimoto, ella no se identificaba como ómnica sino como "inhumana", y no tuvo oportunidad de construir una identidad propia. Shion ya no temía a sus captores: la violencia, por su constancia, era el lugar donde se sentía cómoda. Pero quería creer que la vida era más que solo sobrevivir. Si había algo que tenía claro, era que quería librarse de su prisión y castigar a quienes la habían enjaulado.

Años más tarde, los captores de Shion —ahora ancianos respetados del clan— se descuidaron y bajaron la guardia en su presencia. Shion aprovechó la oportunidad que se le presentó y se liberó. A su paso, dejó un rastro de muerte que culminó con el asesinato de los cuatro ancianos Hashimoto. Finalmente, Shion controlaba su propio destino. No tardó en tomar el poder y crear un quinto asiento en el consejo para ocuparlo ella misma. Después, obligó a los sobrevivientes a luchar por la posibilidad de gobernar a su lado.

Shion, con su nueva riqueza y poder, se transformó: modificó su chasis a gusto y se creó una máscara aterradora. El resultado es inquietante. Ni humana ni ómnica, ella no encaja en ningún otro mundo que no sea el que decidió forjar a su medida. Shion vive la vida al máximo y se ha ganado una reputación por su afición a los excesos en la moda, los amantes y las motocicletas personalizadas. Entre los Hashimoto, el ascenso sangriento de Shion resulta difícil de olvidar, y su proclividad al castigo es temida en todo el clan. Para demostrar su poder, Shion obligó a Toshiro Yamagami, un herrero de armas capturado por los Hashimoto, a crearle un par único de pistolas de ánima. Con estas nuevas armas y el respaldo de Vendetta, el dominio de los Hashimoto en Tokio está garantizado.

Tras enviar a su resignado aprendiz, Mizuki, a una misión para infiltrarse en las filas de los yokai, Shion intensificó la presión sobre Toshiro y lo obligó a fabricar más armas para Talon. Sin embargo, sus planes se vieron frustrados cuando Overwatch, con la ayuda de Mizuki, interceptó el envío y organizó un ataque contra la fortaleza de los Hashimoto. Mientras Mizuki se enfrentaba a Shion, Overwatch y los yokai consiguieron rescatar a Toshiro y destruyeron la forja de ánimas de la fortaleza. Tras perder la lealtad de Mizuki, el favor de Vendetta y a su principal proveedor de armas, Shion busca aferrarse desesperadamente al poder que le queda. No obstante, su capacidad de supervivencia siempre ha sido su carta fuerte, y este revés para los Hashimoto no la detendrá.