¡A zambullirse!
Juegos de Verano 2026
Nada resume el verano en Overwatch como Lúciobol. Bueno, quizás Lúciobol Remix. O Vóleibol de playa de Winston.
Todas tus riñas de playa favoritas han regresado: ¡los Juegos de Verano regresan al Arcade! Sumérgete en Lúciobol, sube el ritmo unos decibeles con Lúciobol Remix o diviértete un poco más con Vóleibol de playa de Winston. Completa desafíos para obtener un botín veraniego candente y maravilloso mientras te diviertes.
No dejes que el fuego se apague en los Juegos de Verano de este año; ¡quédate con la victoria del 14 al 30 de julio!

Partida rápida hackeada
¡Sombra regresa en Partida rápida: hackeada! Dos experimentos por tiempo limitado que exploran diferentes formas de armar tu equipo se harán presentes del 16 al 19 de julio y nuevamente del 30 de julio al 2 de agosto.
Tenemos tantos detalles para contarles sobre estos modos (y por qué los implementaremos) que no nos alcanza el tiempo para hablar de ellos en este blog. Echen un vistazo al Mensaje del director sobre Partida rápida: hackeada para conocer todos los detalles.

Mauga Forjador de Mundos mítico
"Sutil" nunca fue el mejor calificativo para Mauga, así que convertirlo en alguien con poderes cósmicos imponentes y fenomenales nos parece muy apropiado.
Mauga Forjador de Mundos mítico se inspira en las fuerzas que formaron los océanos, las islas, los volcanes y los cielos. Lo transformaron en una figura trascendental cuya aura no pasará desapercibida. Refinen su aspecto mediante cuatro niveles de personalización, incluyendo peinados osados, colores elementales con tonos del mar, el cielo, la tierra o el fuego. Además, se incluyen tatuajes brillantes y efectos visuales que harán que su primera impresión sea memorable.
- Nivel 1: Comiencen su mundo forjando como dios creador de los mares y el cielo.
- Nivel 2: Diseñen su estilo con varias opciones para personalizar sus peinados.
- Nivel 3: Encaucen los elementos mediante varios colores, desde el carmesí volcánico al dorado y gris terrestre.
- Nivel 4: Tatuajes brillantes, cabello suelto contra el viento y efectos visuales potentes que forjan aún más su presencia poderosa y mítica en el campo de batalla.
Drives de la temporada 3
Participen en otro Drive del 6 al 10 de agosto a través de una nueva ruta de progresión para adquirir la nueva y exclusiva firma azul y morada, y demuestren que aún tienen lo necesario. Vengan en grupo, las victorias en equipo brindan algunas ventajas adicionales. ¡Disfruten del Drive por tiempo limitado!

Caza del botín de Junkrat
Posteriormente, del 31 de julio al 3 de agosto, la Caza del botín de Junkrat regresa para ofrecernos otro fin de semana repleto de recompensas. Cada partida los empuja un poco más hacia las cajas de botín, su progreso se conserva durante todo el evento y podrán afrontar los desafíos como más les guste. No hay restablecimientos diarios. No hay presión. Solo muchísimas oportunidades de irse con mucho más botín que con el que llegaron.

Drops de Twitch
No estaríamos a mitad de temporada sin una actualización de Drop de Twitch. Estamos festejando la temporada de verano en el hemisferio norte y el regreso de los Juegos de Verano, con muchos sprays de héroe exclusivos de los Juegos de Verano.
Para conseguir sus Drops de Twitch, sintonicen a sus streamers favoritos de Overwatch en Twitch del 14 de julio a las 11. a. m. (hora del Pacífico) al 3 de agosto a las 11:59 p. m. (hora del Pacífico).
Cómo conseguirlos:
- Mirar 30 min para obtener el spray Mercy Salvavidas Garabato de desarrollador
- Mirar 1 hora para obtener el spray Junkrat Salvavidas Garabato de desarrollador
- Mirar 2 horas para obtener el spray Lúcio Salvavidas Garabato de desarrollador
- Mirar 3 horas para obtener el spray Kiriko Salvavidas Garabato de desarrollador
- Mirar 4 horas para obtener el spray Lifeweaver Salvavidas Garabato de desarrollador
- Mirar 5 horas para obtener el spray Roadhog Salvavidas Garabato de desarrollador
- Mirar 7 horas para obtener una caja de botín normal
- Mirar 10 horas para obtener una caja de botín épica

Colecciones de la tienda
A orillas del mar
Al igual que el verano no es nada sin Lúciobol, ¿qué sería de esta temporada sin más diseños veraniegos? La colección A orillas del mar lleva a Widowmaker, Doomfist, Juno, Vendetta y Anran a un centro turístico de lujo junto al mar... justo antes de un atraco de alto riesgo. Llegaron de encubierto para recopilar información y mezclarse con la gente en la playa... con estilo. ¡Pónganse a tono con el sol y prepárense para pelear en traje de baño del 14 de julio al 3 de agosto!

Colección radiante de OWCS
¡El camino hacia el campeonato de mitad de temporada en la Copa Mundial de eSports nos lleva a París por primera vez! Muestren su apoyo con Ana Guardiana radiante, Mizuki Espíritu radiante y Emre Vigía radiante, y representen a la comunidad a medida que la batalla se desarrolla. Sintonicen la Copa Mundial de eSports el 29 de julio y podrán hacerse con esos diseños del 21 de julio al 10 de agosto.
Noche de cita
El amor tiene una forma curiosa de aparecer cuando uno menos lo espera. La colección Noche de cita regresa del 21 de julio al 10 de agosto con tres héroes nuevos que aparecen en un mundo de romance, encanto y unas primeras impresiones memorables. Quizás se enamoren de la confianza natural de Cassidy, el estilo retro juguetón de Juno o la elegancia atemporal de Lifeweaver. Toda historia de amor debe comenzar en alguna parte. Quizás la de ustedes sea en el campo de batalla.
La mitad de ciclo de la temporada 3 les dará un buen bronceado y un poco de cada uno de los elementos que hacen de Overwatch algo especial. Tradiciones de verano, nuevos experimentos de juego, objetos cosméticos innovadores, celebraciones competitivas y muchísimas recompensas. Todo estará esperando durante las próximas semanas.
¡Nos vemos en la playa, héroes!