Note delle patch
Note della patch di Overwatch - 1 aprile 2026
Note della patch di Underwatch
Mah, è tutto un po' sottosopra... Ad ogni modo, abbiamo scoperto una versione nuovissima del 5v5 di Overwatch dopo aver azionato accidentalmente alcuni interruttori e aver smontato parte del pavimento dell'ufficio. L'abbiamo chiamata "Underwatch" perché l'abbiamo trovata sotto il pavimento e ve la mettiamo a disposizione nella sezione Arcade. Ma ora siamo un po' nei guai perché abbiamo urtato un tubo dell'acqua e l'acqua ora sta schizzando sulle scrivanie di tutti quanti. Ti prego, prova Underwatch, così da rendere utile lo sforzo di ever smantellato il pavimento, perché al momento la situazione è piuttosto critica: l'acqua ci arriva alle caviglie. Ci sono anche alcune sfide e ricompense speciali! Il 13 aprile verrà un tecnico a riparare le tubature, quindi avrai tempo fino ad allora per poterlo provare.
L'hai capita? SOTTOstanti? Comunque, l'acqua mi arriva già alla vita e mi hanno detto che l'unico modo per rallentarla è disattivare i Vantaggi in Underwatch. Spero che la cosa mantenga tutto SOTTO controllo.
Tank
D.VA
D.VA ha finalmente capito che i micromissili sono troppo piccoli. La soluzione? I megamissili!
- Ora spara due missili giganti e lenti che generano un'esplosione più grande.
Domina
Domina ha ordinato agli ingegneri della Vishkar di mostrare finalmente di cosa sia capace la loro tecnologia: creare forme buffe!
- Seleziona casualmente una delle configurazioni predefinite di Barriera Fotonica.
- Salute dei pannelli della barriera aumentata di 50.
- Tempo di recupero ridotto a 7 secondi.
Doomfist
Per qualche ragione, Doomfist ha preso il fatto di essere stato detronizzato, defenestrato e tradito dai suoi stessi alleati piuttosto sul personale.
- Doomfist può vedere tutti i membri attivi di Talon attraverso i muri.
- Doomfist infligge e riceve il 50% di danni in più combattendo contro membri attivi di Talon.
- Membri attivi di Talon: Vendetta, Emre, Sigma, Moira, Mauga, Freja.
- La carica può essere mantenuta all'infinito.
- La velocità di movimento non viene più ridotta quando si mantiene la carica per un certo periodo.
Hazard
Carburante Phreak
- Non lancia più un proiettile che genera un muro.
- Invece, Hazard si potenzia per 5 secondi, aumentando notevolmente la propria velocità d'attacco, la velocità di ricarica, la velocità di movimento, la velocità del tempo di recupero e la velocità di salto.
- Tempo di recupero ridotto a 8 secondi.
Regina dei Junker
Ecco l'ultima genialata di Junkertown: un fucile a pompa carico di coltelli.
- Ora spara 7 coltelli invece di proiettili.
- Ora lancia un normale fucile a pompa invece di un coltello.
- Quando impali un nemico, il fucile a pompa spara contro il nemico.
- Dopo averlo richiamato, quando viene afferrato da Regina dei Junker il fucile a pompa spara nella direzione del tuo mirino.
Mauga
Quando Mauga si infiamma... TUTTO va in fiamme!
- Sovrastazione può durare all'infinito.
- Usare Sovrastazione troppo a lungo incendia Mauga.
- Mentre va a fuoco a causa di Sovrastazione, Mauga incendia i nemici con cui si scontra.
- Ora fa sparare alle pistole a catena di Mauga degli ammassi di lava che esplodono e incendiano istantaneamente i nemici.
Mei
Mei è stata promossa al ruolo di tank per ridurre la confusione dovuta al fatto che, in qualche modo, non muore mai in combattimento.
- Passata al ruolo tank e al ruolo secondario Picchiatore.
- Non ha più l'abilità passiva del ruolo secondario Specialista.
- Scudi aumentati da 0 a 200.
- Le dimensioni di Mei sono state aumentate del 25%.
- Le dimensioni di Muro di Ghiaccio sono state aumentate del 25%.
Orisa
Tutti giù per terra!
- Ora lancia Orisa nella direzione in cui viene scagliato il giavellotto.
- Durante il caricamento di Impeto Terrestre, Orisa sale verso il cielo e può muoversi.
- Quando rilascia Impeto Terrestre, Orisa si schianta sul suolo sotto di sé, infliggendo danni all'impatto.
- Non fornisce più salute extra.
- Danni massimi ridotti a 400.
Ramattra
Ti presentiamo l'omnic-potente... Ramattra!
- Salute aumentata da 425 a 500.
- Armatura aumentata da 100 a 500.
- Ora Ramattra è permanentemente in stato di anti-cura.
- Ora Vortice Insaziabile cura Ramattra del 250% dei danni inflitti (ignorando l'anti-cura).
- Ora Annientamento cura Ramattra del 100% dei danni inflitti (ignorando l'anti-cura).
- Annientamento applica anti-cura ai nemici colpiti.
Reinhardt
Ai suoi tempi, Reinhardt era soprannominato "re dei birilli" nella sua sala da bowling abituale.
- Carica può colpire più nemici contemporaneamente.
- Tenere premuto avanti o indietro aumenta o riduce la velocità di Carica.
- Tempo di recupero aumentato da 3 a 10 secondi.
Roadhog
Gancio destro o sinistro?
- Gancio non trascina più i nemici.
- Ora i nemici colpiti da Gancio subiscono rallentamento, hacking, anti-cura, bruciatura e sono rivelati per 3 secondi.
- Tempo di recupero ridotto da 6 a 4,5 secondi.
Sigma
Ora Sigma ti mostrerà la sua collezione di rocce... e comportati con gentilezza!
- Ora lancia una raffica di piccole rocce.
- Adesso ha 2 cariche.
Winston
Winston al momento è impegnato in una speciale rimpatriata sulla Colonia Lunare Horizon.
- Winston è stato disattivato.
- Sul serio. Non puoi usare Winston.
Wrecking Ball
A CHI HAI DETTO "PICCOLINO"?!?
- Aumenta notevolmente le dimensioni di Wrecking Ball.
- Wrecking Ball è inarrestabile e subisce danni ridotti del 30% durante Rotolamento, ma si muove molto più lentamente.
- Ora ritrarre il Rampone lancia Wrecking Ball nella direzione di movimento.
Zarya
Da bambina, Zarya adorava fare le bolle di sapone con i suoi amici. Da adulta, Zarya adora sparare bolle di sapone sui suoi nemici.
- Ora il fuoco secondario lancia bolle esplosive.
Attacco
Anran
Cotti a pulcino.
- Mentre Anran è in aria, usare il fuoco secondario la spinge all'indietro rispetto alla direzione di mira.
- Anran può muoversi da morta prima di attivare Rinascita Vermiglia.
Ashe
Pull!
- Se Ashe spara a una Dinamite in aria, dall'esplosione verrà lanciata in aria un'altra Dinamite.
Bastion
Abbiamo notato che Bastion era troppo lento in modalità torretta, quindi abbiamo sostituito la sua mitragliatrice con un ventilatore, sperando di velocizzarlo.
- Ora spara grandi folate di vento a gittata limitata che respingono i nemici.
- Ora Bastion si muove più velocemente in questo assetto anziché più lentamente.
Cassidy
Nel vecchio west, mimare le pistole con le dita è considerato un gesto ostile.
- Cassidy spara un proiettile perforante che infligge sanguinamento ogni volta che saluta.
Echo
Forme geometriche, acrobazie e bombe rimbalzanti!
- Ogni colpo consecutivo aumenta il numero di proiettili sparati, creando forme nuove a ogni raffica.
- Interrompere Volo lancia Echo nella sua direzione di movimento.
- Ora le Bombe Adesive rimbalzano nell'ambiente fino a 3 volte prima di attaccarsi.
Emre
Abbiamo migliorato lo stile di combattimento di Emre, così i giocatori potranno toccare il cielo col suo kit.
- L'altezza di salto di Emre è aumentata.
- La gravità di Emre è stata ridotta.
- 200 punti della salute base di Emre vengono convertiti in scudi.
- La fisica del proiettile è stata modificata.
- Ora si attacca ai nemici e infligge più danni quando è attaccata.
- Velocità dei proiettili aumentata.
- Ora può infliggere colpi alla testa.
- Assorbimento salute rimosso.
- Non modifica più il salto di Emre.
- Ora infligge danni pari a 60.
- Balza verso i nemici vicini.
- Infligge danni critici quando colpisce i nemici alle spalle.
- Il costo dell'Ultra è ridotto del 50%.
- Ora spara solo 2 colpi pesanti.
- Cadenza di fuoco aumentata.
- Non permette più di volare.
Freja
Visto che Emre si è preso lo spazio aereo, Freja ha ripiegato su uno stile più terra terra.
- I normali movimenti di Freja sono più lenti del 70%.
- I tempi di recupero di Freja sono più veloci del 300% mentre è a terra.
Genji
Genji è stato rielaborato per diventare il nostro terzo, primissimo eroe d'attacco corpo a corpo.
- Modificata da arma a Ultra.
- Velocità dei proiettili di Shuriken triplicata.
- Ora il fuoco primario continua a sparare tenendo premuto il comando.
- Ora il fuoco secondario lancia 9 proiettili con una cadenza maggiore e in un arco più ampio.
- Durata dell'Ultra aumentata a 8 secondi.
- Nuova abilità.
- Quando viene attivata, la Spada del Drago di Genji lancia grandi proiettili energetici a ogni fendente per una breve durata.
- Utilizzabile solo con la Spada del Drago equipaggiata.
- Ha un tempo di recupero di 8 secondi.
- Modificata da arma a Ultra.
- Velocità dei proiettili di Shuriken triplicata.
- Ora il fuoco primario continua a sparare tenendo premuto il comando.
- Ora il fuoco secondario lancia 9 proiettili con una cadenza maggiore e in un arco più ampio.
- Durata dell'Ultra aumentata a 8 secondi.
Hanzo
Gli Yōkai hanno sostituito la faretra di Hanzo con una che hanno trovato in un magazzino per fargli uno scherzo.
- Sostituisce Freccia Sonica.
- Ha un tempo di recupero di 6 secondi.
- Incocca sull'arco di Hanzo una freccia casuale fra i diversi tipi disponibili. Il giocatore può vederla prima di scagliarla.
Junkrat
Dopo essere stato cacciato da Junkertown, Junkrat ha fondato New Trap City.
- Il numero massimo di Tagliole attive è aumentato da 1 a 3.
- Non ha più un tempo di recupero, ma costa 50 rottami per essere piazzata.
- Alla loro morte, gli eroi lasciano cadere 25 rottami, che Junkrat può raccogliere.
Pharah
Pharah sapeva di non poter competere con un adorabile gatto col jetpack, così ha deciso di andare a piedi.
- Rimossi.
- Auto-respinta aumentata.
- Più Pharah viene respinta dal Lanciarazzi, più velocemente si muove.
- Non infligge più danni a Pharah.
Reaper
Reaper ha imparato come si gioca a nascondino!
- Durante Passo d'Ombra, Reaper ha 6 secondi per decidere se teletrasportarsi a destinazione o ritirarsi alla posizione originale.
- Se si ritira, il tempo di recupero di Passo d'Ombra si riduce a 5 secondi.
Sojourn
È in preda agli effetti della caffeina di Tom Beanson.
- Mentre ha 100 energia, le abilità di Sojourn consumano 50 energia per diventare energizzate.
- La Scivolata Energica energizzata fa muovere Sojourn il 100% più velocemente e fa cadere i nemici con cui entra in contatto.
- Il Colpo Distruttivo energizzato lascia dietro di sé 2 piccole scariche energetiche mentre si muove.
- Le piccole scariche hanno un raggio di 2 metri e infliggono 60 danni al secondo.
Soldato-76
Il programma di allenamento di Soldato-76? Solo gambe. Tutti i giorni. 7 giorni a settimana.
- Soldato-76 può infliggere danni ingenti ai nemici piazzando Rigeneratore Biotico su di loro.
- I colpi di grazia aumentano la velocità bonus di Scatto di Soldato-76 del 25%, fino a un massimo del 75%.
- Questo bonus viene rimosso alla morte.
Sombra
Per ragioni sconosciute, su tutte le mappe sono apparsi dei barili. Vi preghiamo di ignorarli.
- Sostituisce Rilocatore.
- Trasforma Sombra in un oggetto casuale.
- Sombra può continuare a muoversi mentre è travestita.
- Eseguire qualsiasi azione rimuove il travestimento di Sombra.
Symmetra
Ultimamente i Droni Sentinella di Symmetra sono diventati davvero appiccicosi.
- Ora i Droni Sentinella si schierano automaticamente attorno a Symmetra e la seguono ovunque vada.
- Numero di cariche aumentato da 3 a 4.
- Tempo di recupero ridotto a 7,5 secondi.
- Danni ridotti da 30 a 15.
Torbjörn
Il Il duro duro lavoro lavoro paga paga!
- Ora sopra Torbjörn c'è un secondo Torbjörn che ripete tutte le sue azioni.
Tracer
Il cronoacceleratore di Tracer ora la fa cronoaccelerare ancora di più.
- Distanza aumentata a 100 metri.
Vendetta
Nessuno sa davvero cosa abbia passato Vendetta, specialmente ora che abbiamo spostato la sua visuale.
- La visuale di Vendetta è sempre in terza persona e la sua mira è totalmente separata da quella del giocatore.
- Vendetta aggancia automaticamente i nemici vicini, tenendoli sotto tiro a prescindere dai movimenti del giocatore.
- Premi Interagisci per agganciare il nemico più vicino al tuo mirino.
- Danni dall'alto ridotti del 40%.
Venture
Oooh, un tesoro nascosto!
- Emergendo da Immersione, viene anche estratto un oggetto casuale dal terreno.
- L'oggetto può essere raccolto da qualsiasi alleato.
Widowmaker
Pensi di avere una buona mira? Dimostralo.
- Ora può caricarsi fino al 150%.
- Una volta raggiunto il 100% di carica, la velocità di carica diventa più lenta dell'80% e lo zoom del mirino aumenta.
Supporto
Ana
Questo sì che è un pisolino rigenerante.
- Ora addormenta Ana per un massimo di 3 secondi.
- Al risveglio, Ana usa Biostimolatore su se stessa.
- La durata di Biostimolatore varia in base a quanto tempo è rimasta addormentata.
Baptiste
Baptiste è aitante e scattante.
- Ora carica fino a 4 scatti aerei.
- Gli scatti aerei vengono usati saltando a mezz'aria e lanciano Baptiste in linea orizzontale verso la direzione di movimento.
- Le cariche di scatti aerei non decadono nel tempo.
Brigitte
Perché limitarsi a colpire con lo scudo quando si può surfare sullo scudo?
- Dopo un Colpo di Scudo, Brigitte cavalca un altro scudo per 3 secondi, aumentando la sua velocità di movimento e l'altezza di salto.
- Il tempo di recupero di Colpo di Scudo inizia quando Brigitte smette di cavalcare lo scudo.
- Tempo di recupero ridotto a 3 secondi.
Illari
Questo sì che è un bagliore solare!
- Non cura più passivamente gli alleati vicini.
- Sparare alla torretta con il fuoco primario del Fucile Solare riflette il proiettile verso tutti i nemici entro la sua gittata.
- Il fuoco secondario del Fucile Solare può curare la torretta.
- Sparare alla torretta con il fuoco secondario del Fucile Solare riflette il raggio verso tutti gli alleati danneggiati entro la sua gittata.
- Tempo di costruzione ridotto a 0,5 secondi.
- Illari può lanciare la torretta più lontano.
- Tempo di recupero invariato (7 secondi).
Jetpack Cat
Miao!!! Miao miAO MROAR ROARRRR...
- L'artiglio è collegato preventivamente a un Wrecking Ball che può essere scagliato contro i nemici.
- Terminare Artiglio Vitale in anticipo lancia la sfera a una velocità elevatissima verso la sua direzione di movimento.
- Ora ha un tempo di recupero di 12 secondi.
- Tempo di recupero aumentato a 6 secondi.
Juno
Essendo cresciuta su Marte, Juno non ha mai provato la gioia di saltare su un trampolino... fino ad ora.
- Ora Anello Sonico viene posizionato di lato.
- Gli alleati all'interno di Anello Sonico possono saltare più in alto. Uiii!
Kiriko
Alla faccia tua, Mizuki.
- Kiriko può muoversi orizzontalmente sui muri mentre usa Arrampicata.
- Dopo essersi arrampicata, Kiriko può afferrare di nuovo il muro senza il bisogno di toccare terra.
Lifeweaver
In una patch precedente abbiamo ridotto le dimensioni di Lifeweaver. Crediamo che non sia stato affatto sufficiente.
- Le dimensioni di Lifeweaver sono state ridotte del 50%.
- Salute ridotta da 200 a 75.
- Danni ridotti da 50 a 25.
- Gli alleati trascinati da Presa Vitale si rimpiccioliscono per 5 secondi dopo essere stati trascinati.
- Le dimensioni di Piattaforma di Petali sono state ridotte del 50%.
- Salute ridotta da 300 a 150.
- Le dimensioni di Albero della Vita sono state ridotte del 50%.
- Salute ridotta da 1200 a 600.
Lúcio
Lúcio ha fatto un salto di qualità.
- Saltare consecutivamente da terra aumenta l'altezza di salto di Lúcio fino a 5 volte.
- Se i salti non sono consecutivi, l'altezza di salto di Lúcio torna normale.
- Al raggiungimento dell'altezza di salto massima, Lúcio può atterrare sulla testa di un nemico, infliggendogli danni e rimbalzando.
Mercy
Alla squadra non serviranno cure se tutti i nemici muoiono prima.
- Ora può bersagliare i nemici.
- Ora bersaglia solamente i nemici.
- Usare "Resurrezione" su un nemico gli infligge danni durante il lancio, terminando con un'esplosione di danni.
- Mercy si cura del 50% dei danni inflitti da Resurrezione.
- Tempo di recupero ridotto a 15 secondi.
Mizuki
Abbiamo corretto un problema di Mizuki. Ora indossa 3 cappelli, come avrebbe sempre dovuto fare.
- Kasa Curativo ha 3 cariche.
- Mizuki ora indossa un cappello per ogni carica di Kasa Curativo disponibile.
- Kasa Curativo non torna più da Mizuki.
- Quando Mizuki ha 1 o più cariche di Kasa Curativo, non può subire colpi alla testa.
- Mizuki può teletrasportarsi verso la sua posizione precedente 3 volte per ciascun utilizzo.
Moira
I globi... globano.
- Ora può essere lanciato bersagliando un alleato.
- Il Globo Biotico si attacca all'alleato bersagliato e si muove con lui.
- La gittata del globo di danni è aumentata da 4 a 8 metri.
- La gittata del globo di cura è aumentata da 5 a 10 metri.
Wuyang
Onda Guardiana di Wuyang è stata aggiornata per dare una sciacquata ai nemici.
- Wuyang può caricare Onda Guardiana per aumentarne dimensioni, danni, cura e respinta.
Zenyatta
Gira e vinci!
- Ora il fuoco secondario ha un tempo di recupero di 6 secondi.
- Durante il caricamento del fuoco secondario, attorno a Zenyatta iniziano a ruotare dei globi che infliggono danni e respingono i nemici vicini per un massimo di 8 secondi.
- Al rilascio del fuoco secondario, i globi vengono scagliati tutto intorno a Zenyatta anziché solo in avanti.
- I danni e la respinta del fuoco secondario aumentano per ogni globo caricato.
- Zenyatta si muove il 30% più velocemente mentre carica Globo della Rovina.
- Zenyatta ottiene 15 salute extra per ogni globo immagazzinato.
Note della patch live
Queste note della patch rappresentano cambiamenti generali apportati alla versione live di Overwatch, e i cambi al bilanciamento elencati influiranno su Partita rapida, Partita competitiva, Arcade e Partite personalizzate.