更新檔

• Every Loot Box draws from a curated collection of Overwatch and Overwatch 2 cosmetic items.
• Each box will drop four items when opened. The items you get are now randomly selected at the time of box opening.
• Loot Boxes will prioritize giving you items you don't already own.
• If a Loot Box can't avoid giving you any items you already own, the loot box will instead grant progress towards a bonus Loot Box.
• At the start of each season, any unopened boxes from previous seasons will be automatically opened and all items dropped from them are added to your collection.

Drop Rates

On average, each rarity has the following chances of dropping per one Loot Box opened.

• Legendary: 5.1%
• Epic: 21.93%
• Rare: 96.26%
• Common: 97.97%

Guaranteed Drops

• A Legendary item is guaranteed to drop within 20 consecutive box openings.
• An Epic item is guaranteed to drop within five consecutive box openings.
• At least one Rare item or better is guaranteed to drop in every box.

Each Legendary Loot Box is guaranteed to contain at least one Legendary item.

Drops Rates

On average, each rarity has the following chances of dropping per one Legendary Box opened.

• Legendary: 100%
• Epic: 21.93%
• Rare: 96.26%
• Common: 97.97%

• 每箱戰利品中包含的物品為《鬥陣特攻》及《鬥陣特攻 2》精選外觀物品。
• 每箱戰利品在開啟後都會掉落四個物品。現在開啟戰利品時會隨機選取玩家將獲得的物品。
• 戰利品會優先提供玩家尚未擁有的物品。
• 如果戰利品無法避開玩家已經擁有的任何物品，則會改為賦予額外戰利品的進度。
• 每個賽季剛開始時，任何先前賽季未開啟的戰利品都會自動開啟，且從該戰利品中掉落的所有物品都會新增至你的收藏。

掉落機率

平均來說，每開啟一箱戰利品，各稀有度物品的掉落機率如下所示。

• 傳奇：5.1%
• 史詩：21.93%
• 稀有：96.26%
• 普通：97.97%

保證掉落物品

• 在連續開啟的 20 箱戰利品中，保證會掉落一個傳奇物品。
• 在連續開啟的五箱戰利品中，保證會掉落一個史詩物品。
• 每箱戰利品都保證掉落至少一個稀有以上的物品。

每箱傳奇戰利品都保證包含至少一個傳奇物品。

掉落機率

平均來說，每開啟一箱傳奇戰利品，各稀有度物品的掉落機率如下所示。

• 傳奇：100%
• 史詩：21.93%
• 稀有：96.26%
• 普通：97.97%

• All Competitive Points earned in the 2024 Competitive Year have been converted into Legacy Competitive Points.
• Competitive Points can now be manually converted into Legacy Competitive Points when purchasing Weapon Variants.

• Competitive Hero Portraits return to Competitive Play with Overwatch 2's Rank icons, giving players that share their gameplay new opportunities to show off their skill.

• Clash Maps Hanaoka and Throne of Anubis are removed from the Competitive Play pool.
• All players can still play on all Escort, Hybrid, Control, Push, and Flashpoint maps.

• 最高排名階級（大師、宗師和王者）已經過調整，在妥善校準玩家後，會包含更高比例的玩家人數。
• 基於新增特殊能力和針對較高階級進行調整，本次重置的目標是讓玩家公平競爭，讓大家都有機會爬升至更高的排名，突破自我。
• 在競技對戰的角色類型佇列以及自由佇列中，所有排名都已重置為未排名，且所有玩家都需要為每個角色類型分別完成 10 場預選賽。

• 現在可使用競技點數解鎖銀河武器變化版，讓玩家在爬升排名時以浩瀚星空為目標。
• 碧綠武器變化版與尊爵金武器變化版都已加入經典獎勵行列。
• 經典獎勵可使用經典競技點數購買。
• 根據玩家在第 15 賽季的表現，在第 16 賽季達到白金排名以上的玩家可獲得競技對戰武器吊飾作為獎勵。
• 競技對戰角色類型佇列的季末頭銜，現在會包含該排名所對應的角色類型。例如王者肉盾、王者輔助、王者攻擊，以及自由佇列王者。

• 所有於 2024 競技年度獲得的競技點數皆已轉換成經典競技點數。
• 現在購買武器變化版時，可將競技點數手動轉換為經典競技點數。

• 競技對戰再次迎來競技對戰英雄頭像及《鬥陣特攻 2》的排名圖示，讓喜歡分享遊戲過程的玩家有新的機會展現實力。

• 花岡與阿努比斯的王座的交鋒地圖已從競技對戰地圖庫中移除。
• 所有玩家仍可遊玩所有護送、混合、控制、推進和閃擊點地圖。

• 絕招自訂語音經過重製，允許玩家設定僅供特定玩家聽見的自訂語音，而非讓對手也會聽到。
• 已啟用特定模式的絕招語音，讓在對戰中裝備相關造型（例如術士艾西、希臘神祇造型等）的玩家都能聽見。
• 現在有數個神話造型具有自訂絕招語音，未來的更新檔也會推出更多語音。
• 現在有數個其他造型可使用先前未啟用的自訂絕招語音。

• 現在啟動表情動作後，只要經過一小段時間即可在動畫播放期間取消。

• 造成傷害、成功擊殺目標和治療隊友即可獲得特殊能力進度。 • 在對戰過程中，獲得特殊能力進度的速度會逐漸提高。 • 當玩家擊殺特殊能力等級比自己（完整等級）還高的敵人時，該次擊殺也會給予更多特殊能力進度。

• 切換英雄時，新的英雄會被設為等級 1，特殊能力進度為零。
• 但是在該回合遊玩的英雄都會儲存各自的進度。也就是說，如果將閃光玩到等級 3 並獲得了主要特殊能力，則當你從其他英雄切換回閃光時，你的閃光仍會是等級 3 並裝備了特殊能力。

遊戲提供了多種選取特殊能力的方式，讓玩家可根據自身玩法採取適用方式。

• 標準選取：在鍵盤上按住左側 Alt 鍵，或是在控制器上按住方向鍵的上鍵，然後瞄準左側或右側的特殊能力，或是在控制器上按下肩部按鈕來選取。
• 快速選取：玩家也可以自己進行按鍵設定，在不開啟特殊能力選取使用者介面的情況下就能選取特殊能力。這種選取方式在玩家已經熟悉特殊能力，不需要查看選單就能操作的情況下很方便。
• 玩家也可以將特殊能力選取方式設定為切換選取，而非預設的按住選取。

在為期整個賽季的特殊能力強化活動中，歡慶《鬥陣特攻 2》首度推出特殊能力系統這項遊戲重大更新。接下挑戰來獲取每週獎勵，包括每週最多 10 箱戰利品和雨日慈悲！此外，還能和整個遊戲社群一起透過 Twitch 掉寶和支持實況主活動解鎖雨日小美與閃光。此限時活動將從 2 月 19 日持續至 4 月 23 日。

• 僅限第 15 賽季，每週最多完成 15 場對戰，即可每週最多額外解鎖 10 箱戰利品，勝利時以 2 場計算。
• 戰利品挑戰每週都會重置。因此，當週的任何戰利品只要錯過就沒了。

• 修正玩家儲存精彩回顧時無法將其重新命名的錯誤。
• 修正在戰鬥通行證中，自訂語音圖示有時候會覆蓋在威望等級上的錯誤。
• 修正激勵活動簽名視覺特效有時候會超出名牌的錯誤。
• 修正在排名對戰中，有時候不會顯示最終比數的錯誤。

• 修正災害的鋸齒牆拋射物會無視屏障的錯誤。

安娜（《鬥陣特攻》：經典模式 - 強勢慈悲）

• 現在，被安娜的睡眠鏢命中後，所有英雄都會陷入昏睡整整 6 秒，而肉盾的昏睡時間不會縮短。

壁壘機兵（《鬥陣特攻》：經典模式 - 強勢慈悲）

• 該遊戲模式中的壁壘機兵新增裝甲被動技能配置。

D.Va（《鬥陣特攻》：經典模式 - 強勢慈悲）

• D.Va 按下主要攻擊時不會再取消噴射推進。

路西歐（《鬥陣特攻》：經典模式 - 強勢慈悲）

• 路西歐在壁面疾走後的跳躍加速效果現在會正常啟動。

慈悲（《鬥陣特攻》：經典模式 - 強勢慈悲）

• 慈悲啟用女武神時，天使之杖的次要光束現在會提供正確的治療量。

歐瑞莎（《鬥陣特攻》：經典模式 - 強勢慈悲）

• 如果歐瑞莎在裝填子彈期間死亡的話，重生後不會再開始裝填子彈。

托比昂（《鬥陣特攻》：經典模式 - 強勢慈悲）

• 托比昂不再擁有 50 點的裝甲值。

Doomfist (Overwatch Classic - Moth Meta)

• In Overwatch Classic, we've adjusted Seismic Slam's ground checks and the shockwave hitbox to the older values.
• In Overwatch Classic, air time for Uppercut was adjusted to the original value. Loss of air control duration is set to the original 3 seconds instead of 0.6 seconds.
• In Overwatch Classic, Meteor Strike no longer can cancel Seismic Slam and Uppercut.
• In O verwatch Classic, Rocket Punch no longer can cancel Seismic Slam and Uppercut.

Mercy (Overwatch Classic - Moth Meta)

• Guardian Angel has been updated to have increased speed and range during Valkyrie.
• Mercy's resurrect cast time has been improved.

• 修正 DLSS 設定的相關問題，這些問題造成多種渲染錯誤。
• 修正玩家無法使用 HDR 校準的問題。
• 修正當玩家沒有進行任何設定改動時，遊戲仍會要求玩家重新啟動以套用改動的問題。

艾西

• 修正艾西的鉛玫瑰神話武器在神話商店會穿模至場景內的問題。

莫伊拉

• 修正莫伊拉在特定造型時，使用「慘不忍睹」表情會造成材質扭曲的問題。