大家好，我是 Alec。在本週的總監大觀點中，我們會稍微回顧第 12 賽季的前半段，包括朱諾和交鋒模式的登場，同時簡短說明季中更新和未來將推出的改動。
來看看朱諾的現況
我們先來討論朱諾吧！老實說，看見我們最愛的火星人如此受到玩家社群的青睞，真的很令人高興。我們去年初就開始設計她的原型，中間又設計了許多不同版本，最後才創造出各位今天看到的朱諾。天啊，我們之前還有點擔心鎖定傷害技能會不會出大包，但各位似乎都能很熟練地應對她的脈衝星魚雷。自從朱諾推出後不久的第一輪增強，她的強度就維持在「適當地強」的程度，這也是我們的目標。雖然朱諾在大多數模式中都很活躍，但她在護送和混合地圖上的表現特別出色，像是皇家賽道、國王大道和暴雪樂園等。這點和路西歐就很不同，路西歐的主場通常是閃擊點和控制。現在下定論還為時過早，但她的加速能力似乎在狹窄的通道和較封閉的空間更能發揮作用。在競技對戰方面還有很多不確定因素，但根據在韓國 OWCS 形成的趨勢，我們在未來數週應該會更常看到朱諾搭配安娜或碧姬。
整體來說，我們對朱諾加入《鬥陣特攻 2》的成果很滿意。玩家在試玩期間的意見回饋讓我們對第 12 賽季實施了許多改動，開發團隊對於過去數週看到的粉絲創作、遊戲短片，以及對朱諾的發自內心的期待都覺得很高興。隨著我們第 12 賽季繼續推進，我們會讓朱諾維持現在的狀態一段時間，觀察她技能組的某些因素隨著時間會對遊戲帶來何種影響，並決定是否需要進行改動，例如隊友會怎麼和她的絕招互動。感謝玩家們熱烈歡迎她。
交鋒模式的未來展望
第 12 賽季的另一項重大內容就是全新模式「交鋒」。當初我們決定製作交鋒時，我們想要讓此模式能比其他模式帶來更頻繁的戰鬥，讓玩家不會覺得要長途跋涉才能進行下一次團戰或爭奪目標。在開發途中的某個時間點，此模式發生的戰鬥多到玩家不知道當下該爭奪哪個據點，沒有什麼感覺比贏了團戰但搶錯據點更糟糕的了！現在交鋒已經正式推出了，該模式快速且瘋狂的節奏不僅讓其更具特色，玩家也更容易掌握對戰現況。玩家的意見回饋協助我們確認了一項疑慮：爭奪最後一個目標（A 或 E）是很艱鉅的挑戰，且通常不值得玩家費心爭取。因此我們將最後的據點分成三個分段，讓玩家較容易在 A 或 E 據點上至少爭取到一分。
我們在交鋒剛推出時就進行了一些改動，但我們認為還需要調整更多內容。以下是照優先順序排列的交鋒調整目標：
- 減緩目前的一面倒戰況，以及對戰極早結束的發生頻率
- 進一步提高攻擊方爭奪目標 A 或 E 的誘因
- 提高整體的公正性
- 讓交鋒的遊戲過程保持清晰且易於了解
我們的終極目標是實施一系列的改動，以此來個別針對交鋒的各個層面，同時達成上述的優先目標。那為什麼這些優先目標如此重要呢？讓我來仔細說明一下。
減緩目前的一面倒戰況，以及對戰極早結束的發生頻率
沒有人喜歡排隊時間比對戰時間還要長的情況，但有些交鋒對戰的確很快就結束了。雖然《鬥陣特攻》的對戰可能瞬息萬變，但通常在經過一定次數的團戰後，戰況就會趨於穩定。讓隊伍有機會從一面倒的戰況反敗為勝，對於交鋒的整體環境會比較健康。
進一步提高攻擊方爭奪目標 A 或 E 的誘因
要在交鋒模式最後的佔領區得分並不容易。將這些佔領據點分成三個分段確實有幫助，但我們認為攻擊方應該更有自信地去爭取第一個分段，而非採取守勢並逼迫防守方消耗絕招。因為在最後一個據點上戰鬥能塑造正向的對戰張力，所以我們不希望玩家認為正確的策略就是時常後退並設立防線。
提高整體的公正性
進攻敵方陣地所獲得的回報應該要夠吸引人，但在目前的部分交鋒對戰中，即使你的隊伍在整場對戰的大部分時候都握有優勢，還是可能會輸掉。防禦方只要在兩次團戰中勝出就能滾雪球，並在中央據點進行最後一次戰鬥，而你的隊伍（剛剛還是攻擊方）則還沒有機會重組陣形。我們希望進行一些調整，尤其是在目標 B 或 D 上的時候，可以為攻擊方提供比較公正的遊戲體驗。
讓交鋒的遊戲過程保持清晰且易於了解
交鋒模式的戰況可能會相當混亂。這是此模式吸引人之處，但也必須把握好分寸。如果得分機制過於複雜，玩家就有可能難以掌握對戰進度，並無法察覺對戰是否已邁向尾聲的風險。我們認為現在的出發點不錯，讓我們可以想辦法調整，但又不會過分影響交鋒目前的基本規則。
雖然我們認為交鋒模式的一些瑕疵會隨著時間自然改善，但我們仍以上述所提的優先目標為主軸，持續測試本模式的各種調整。第 12 賽季季中更新會推出一些微幅改動，而我們第一輪的全面調整則會與第 13 賽季一起推出。感謝所有玩家的意見回饋！
季中平衡
最後，隨著我們邁入第 12 賽季季中更新，我們要來檢視肉盾的生存能力。自從我們在 2.11.1 推出較大型的肉盾更新以來，肉盾的生存能力獲得大幅提升，而壓制肉盾則變得非常困難（尤其是 D.Va）。我們希望稍微削弱肉盾，特別是裝甲的效能以及肉盾角色類型的部分防禦性被動技能。玩家將在下週看到針對這點以及更多方面的改動。
在季中平衡改動之後，針對某些反制特定英雄的打法，我們目前正在實驗該如何降低其效果，例如在少部分肉盾使用防禦技能時對其使用光束類型的攻擊。最近也出現了很多關於駭影的討論，我們會針對匿蹤的持續時間和其他方面多加研究。
玩家將在下週的季中更新看到以上更新內容，以及《鬥陣特攻 2》x《魔獸世界》的特別外觀物品活動。我本來要講些《魔獸世界》的雙關笑話，但來了一陣強風吹過我的營地，害我的東西散落在荊棘谷四處。感謝大家，讓我們一起把這款遊戲打造得盡善盡美吧。