《鬥陣特攻》公開測試伺服器 8 月 23 日展開中（8/29 更新）

《鬥陣特攻》團隊正在研發新的內容，目前可於 PTR（PUBLIC TEST REALM, 公開測試伺服器）上面進行測試。如果想了解如何參與以及往後更新的詳細資訊，請詳閱下方說明。

任務細節：

如果在 PTR 上面碰到技術方面的問題，請至英文官網的技術支援。
如果在 PTR 上面碰到任何遊戲相關的錯誤，請至英文官網的 PTR 錯誤回報。

---

如何參與

 

如果想參加測試，你的暴雪帳號必須具有 Windows PC 版本的《鬥陣特攻》遊戲授權，並且帳號狀態良好（例如並未受過暫時停權或停權處份）。

第一步：請啟動 暴雪應用程式。
第二步：點擊左側選單的《鬥陣特攻》分頁。
第三步：在「地區 / 帳號」下拉式選單中選取「PTR：《鬥陣特攻》」。
第四步：點擊「安裝」，開始安裝所需資料。
第五步：PTR 客戶端安裝並且更新完畢之後，點擊「開始遊戲」即可！

注意：要登入 PTR，必須先安裝過《鬥陣特攻》，並且至少遊玩過一次。如果你符合上述條件，仍無法進入 PTR，請登入《鬥陣特攻》，然後離開遊戲，再重新啟動 PTR。

 

PTR 常見問答集

 

問：可以在哪些平台上面參與 PTR？
答：僅提供 Windows PC 這個平台。

 

問：哪些地區的玩家可以參加 PTR？
答：除了中國以外的所有地區皆可參加；不過 PTR 伺服器位於美國，美國以外的玩家請做好心理準備，因為你可能會碰到效能不佳及延遲偏高的問題。

 

問：PTR 有人數限制嗎？
答：PTR 目前可同時負荷 10000 名玩家，或是讓這些玩家同時登入 PTR。如果人數達到上限，新玩家要登入時會加入佇列排隊等候。

 

問：PTR 支援哪些語言？
答：在 PTR 可切換為任何我們遊戲有支援的語言，不過部分內容可能尚未翻譯。

 

問：我的帳號進度會轉移到 PTR 上面嗎？
答：是的，我們會複製你的帳號，自動轉移到 PTR 上面。請注意，這是從你先前的帳號資料進行預先複製，因此帳號進度可能不會是最新的。

 

問：我在 PTR 上面的進度會轉移回正式帳號嗎？
答：不會。你在 PTR 上面的等級、成就、狀態、實力排名、戰利品（包含從戰利品拿到的獎勵）、鬥陣幣和競技點數，以及解鎖的外觀物品都不會轉移回正式帳號。

 

問：我可以在 PTR 買戰利品嗎？
答：不行。在 PTR 上面無法以真實貨幣購買任何東西。

 

問：我該在哪裡對接下來的更新內容發表意見？
答：PTR 的意義就是要測試接下來的更新內容，這樣在正式上市時才能正常運作，因此我們的主要目的是要找出重大錯誤，和技術方面的問題。我們還是歡迎你透過一般方式提供意見，不過我們可能無法在該次更新，就立即處理 PTR 的玩家意見。

 

公開測試伺服器－更新說明

 

請注意，以下更新說明僅包含測試伺服器之測試更動。大部分更動將會於日後在 PlayStation 4 和 Xbox One 平台更新，目前測試伺服器的更動僅限 PC 平台版本。

重點更新

全新護送地圖：垃圾鎮 垃圾鎮位於地勢惡劣的澳大利亞內陸地區。當地居民在智械建築的廢墟建立了垃圾鎮，他們成了無法無天的回收者集團，由無情的女王所統治。回收者沒有在智械建築四處掠奪時，就會在廢鐵場發洩他們的精力。每個來到廢鐵場的競爭者，都必須在這座巨大的競技場為榮耀與財富……以及為生存而戰。

一般

遊樂場和自訂遊戲

• 開啟「重生時隨機更換英雄」功能之後，遊戲開始的時候畫面上不會再出現「編組隊伍」的訊息
• 開啟「重生時隨機更換英雄」功能之後，刻意自殺的玩家不會隨機重生為其他英雄。不過，絕招的蓄力計量表和已經部署的物件（例如托比昂的砲塔）會消失
• 開啟「重生時隨機更換英雄」功能之後，玩家不會再連續兩次使用同一名英雄，除非在自訂遊戲設定限制僅能使用一名英雄。

使用者介面更動

• 地圖上用來表示隊友陣亡的骷髏圖示，現在換成英雄頭像了
• 觀戰或等待復活時，第三人稱鏡頭視角現在會確實對準角色的動作

英雄更動

D.Va

• 微型飛彈（新技能）
  • D.Va 會發射一連串微型飛彈，每一發飛彈會在命中時爆炸，造成小範圍傷害。D.Va 使用其他技能或發射熱核砲的時候也能使用
    • [8/30 更新] 傷害降低 25%
• 防護力場
  • 防護力場計量表的消耗速度變成兩倍
• 噴射推進
  • 飛行時可以發射熱核砲

開發者備註：D.Va 即時的防護力場太強了，但如果只削弱防護力場，又會讓她整體強度變得太弱（也會變得更不好玩）。所以我們決定給她新的技能，並讓她能在飛行時攻擊。這些改動能讓 D.Va 有不同的打法，同時仍然能用防護力場擋住敵方的大批攻勢。

慈悲

• 復活（原為慈悲的絕招）
  • 現在需要指定一名玩家，不再會復活範圍內所有玩家
  • 半徑降低為 5 公尺
  • 技能冷卻時間為 30 秒
  • 慈悲施展復活的時候，不再處於無敵狀態
• 女武神（新的絕招）
  • 女武神急救裝束全力運作，能夠在 20 秒內強化慈悲的武器和技能：
    • 天使之杖：慈悲的治療光束和增傷光束同時會對目標附近的所有隊友產生效果，天使之杖的射程更遠
    • 天使光槍：無限彈藥，並且提高傷害和射擊速度
    • 守護天使：提高距離和移動速度
      • [8/30 更新] 不會再提高射擊速度或傷害加成
    • 復活：啟動女武神的時候，立即重置冷卻時間，使用之後冷卻時間降為 10 秒
    • 滯空：慈悲能夠自由飛行，同時提高移動速度
      • [8/30 更新] 飛行速度從 11 降低至 9
    • 再生（被動）：慈悲受到傷害時，再生的效果不會中斷

開發者備註：復活陣亡的盟友是慈悲的核心玩法，但她的絕招帶來了不少問題，不但讓敵人非常頭痛，也會讓慈悲玩家習慣躲起來，而不是加入重要的會戰。這個版本中，復活改成了單體目標技能後，仍然會是慈悲的關鍵技能，但對慈悲或敵人都更容易發揮或反制。她的新絕招「女武神」能讓她有機會打出關鍵表現，也能有更多玩法。

萊因哈特

• 屏障力場
  • 展開屏障力場的時候，按住主要攻擊鍵不放可以轉動鏡頭

開發者備註：這項更動能讓萊因哈特在使用屏障時比較能夠注意戰況，在保護隊友時仍然能眼觀四面。

使用者介面

• 在準星的選單新增了「外框透明度」（選項 > 控制 > 進階），玩家能設定準星的黑色外框透明度

錯誤修正

• 修正了即使開啟自動加入對戰頻道的選項，依然無法自動加入對戰頻道的問題
• 修正了在鬥陣對決中，如果玩家透過技能獲得暫時生命值加成（例如路西歐的音波屏障），遊戲結束之後，玩家無法取得完封的問題

英雄

• 修正了重生時，有時會播放該英雄「嘆氣」語音的問題
• 修正了如果安娜使用阿瑪利上尉造型，在海灘球表情的過程中，會中斷安娜眼部動畫的問題
• 修正了毀滅拳王使用火箭拳之後，他自己不會被彈開的問題
• 修正了在國王大道，毀滅拳王的火箭拳能夠穿透計程車並且命中玩家的問題
• 修正了如果使用 70 年代美式跑車造型，在英雄展示廳裡面瀏覽 D.Va 武器時，畫面上會浮現一對神祕粉紅色模糊骰子的問題
• 修正了炸彈鼠使用爆竹鼠造型的時候，武器上面的金色區塊看起來沒有光澤的問題
• 修正了如果小美的絕招被源氏反彈回去，會顯示成友方技能（沒有正確從藍色變成紅色）的問題
• D.Va 使用近戰攻擊不會再取消微型飛彈
• 擊昏、擊退和其他控場技能現在會中斷 D.Va 的微型飛彈
• 慈悲的復活不會再被鋼鐵陷阱或引力彈中斷
• 慈悲不能再使用女武神逃出鋼鐵陷阱或引力彈

地圖

• 修正了站在伊利歐斯某些區域的時候，武器不會確實有反光效果的問題
• 修正了如果玩家使用低顯示設定，在 66 號公路的最後一個點，某些物件會呈現桃紅色的光源問題
• 修正了玩家站在 66 號公路的山洞旅店那個區域時，會產生光影反射過暗的問題
• 修正了在玩家進入教學模式地圖的時候，會出現鏡頭過度縮放和光源閃動的問題
• 修正了在伏斯凱亞工業，玩家的武器無法摧毀護欄的問題