Описание обновления

12 мая 2023 г.

Обновление для Overwatch 2 — 17 мая 2023 г.

Внесенные исправления

Общее
  • Исправлена неполадка, приводившая к некорректной тряске изображения при ударе по противнику или исцелении союзника.
Герои

Кулак Смерти

  • Ранее исправлена неполадка, в результате которой «Мощный блок» Кулака Смерти не блокировал лучевое оружие.

Раматтра

  • Ранее исправлена неполадка, в результате которой «Блок» Раматтры не блокировал лучевое оружие.

Сигма

  • Ранее исправлена неполадка, в результате которой «Гравитационный колодец» Сигмы позволял ему летать без остановки.
В начало
9 мая 2023 г.

Обновление для Overwatch 2 — 9 мая 2023 г.

ИЗМЕНЕНИЯ, СВЯЗАННЫЕ С СОБЫТИЯМИ

Новое событие — «Звездный дозор: галактические спасатели»

Сражайтесь за судьбу галактики в новом режиме «Захват» с четырьмя объектами. Встаньте на сторону Дозорных-мятежников вместе с могучим Костоломом и спасите 3Х-0 с космического корабля «Бесконечный Галактрий», или примкните к Бесконечной империи и воспользуйтесь системами безопасности корабля, чтобы одолеть нарушителей. Ваш выбор определит судьбу галактики — та сторона, которая наберет больше побед к концу события, сможет захватить власть!

Проходите испытания события, чтобы получить временно доступные декоративные предметы, такие как эпический облик «Астероид» для Тарана, а также до 50 000 ед. опыта боевого пропуска.

«Битва за Олимп» возвращается

В честь победы Зевса (Королева Стервятников) в ходе события «Битва за Олимп» во 2-м сезоне, временно вновь станет доступен этот режим, а также его новая версия в виде «Командной схватки»! Кроме того, чтобы увековечить память о победе богини во 2-м сезоне, в Илиосе была возведена ее статуя.

ОБЩИЕ ИЗМЕНЕНИЯ

Система меток
  • Теперь можно предложить союзникам сгруппироваться, пока ваш персонаж мертв.
  • Добавлен новый параметр в настройках: «Управление» -> «Общение» -> «Метка — настройки» -> «Включить меню контекстных автоматических реплик». Когда эта опция включена, сигналы с предложением сгруппироваться или просьбой о лечении будут заменены на другие, если их целью являются союзники. По умолчанию опция выключена.
  • Теперь Королева Стервятников может отмечать сквозь препятствия цели, пронзенные ее ножом, аналогично Дзенъятте, который может отмечать сквозь препятствия цели, за которыми следует «Сфера диссонанса».
Изменение режима игры «Натиск»
  • При активной передовой точке появления время возрождения игроков увеличивается на 2 сек. (с 10 до 12).

Комментарий разработчиков: передовые точки появления слишком давали слишком большое преимущество лидирующей команде, из-за чего отстающей команде было слишком трудно отыграться.

Подбор игроков
  • Система снижения рейтинга подбора соперников улучшена, и теперь рейтинг игроков, отсутствовавших в течение продолжительного времени, будет быстрее и точнее калиброваться заново.

ИЗМЕНЕНИЯ «СОРЕВНОВАТЕЛЬНОЙ ИГРЫ»

  • Сезон соревновательной схватки 2023 г. начинается 16 мая!

ИЗМЕНЕНИЯ ГЕРОЕВ

ТАНКИ

Королева Стервятников
Королева Стервятников

Комментарий разработчиков: данные изменения позволят Королеве Стервятников лучше сражаться на передовой за счет повышения эффективности ее самоисцеления и боевых способностей. Мы также увеличили размер снаряда «Зазубренного клинка», так что теперь им будет удобнее попадать по целям.

Дробовик
  • Максимальный боезапас увеличен с 6 до 8.
Зазубренный клинок
  • Размер снаряда увеличен с 0,15 до 0,2 м.
Буйство
  • Теперь мгновенно наносит 40 ед. урона.
  • Урон от ран уменьшен с 100 до 60 ед.
Выброс адреналина
  • Эффективность исцеления от пассивного эффекта адреналина повышена со 125% до 200% от урона, наносимого ранами.
Ориса
Ориса

Комментарий разработчиков: у Орисы есть мощные способности, но она недостаточно эффективна по сравнению с другими танками. За счет увеличенного урона от оружия она будет представлять большую угрозу для противников после сокращения дистанции.

Улучшенная энергетическая пушка
  • Наносимый урон увеличен с 12 до 13 ед.
Уинстон
Уинстон

Комментарий разработчиков: нанести полный урон от прыжка Уинстона очень сложно, поскольку для этого надо приземлиться практически на голову вражескому герою. Изменение дальности действия сделает эту способность более надежной.

Реактивный ранец
  • Урон теперь начинает уменьшаться на расстоянии 1,3 м, а не 1 м.
Таран
Таран

Комментарий разработчиков: «Адаптивный щит» предоставляет Тарану огромную свободу действий в бою за счет большой длительности действия. В результате изменения живучесть Тарана в продолжительных схватках будет снижена.

Адаптивный щит
  • Время действия эффекта сокращено с 9 до 7 сек.

БОЙЦЫ

Эхо
Эхо

Комментарий разработчиков: следующие изменения призваны увеличить гибкость суперспособности Эхо «Дубликация» и ослабить возможность применения нескольких копированных суперспособностей за одну «Дубликацию». Благодаря изменениям большее значение приобретет выбор цели «Дубликации» в зависимости от эффективности всех ее способностей в текущей ситуации, при этом само превращение будет обеспечивать большую живучесть. Эхо сможет чаще применять свою суперспособность, но ей станет сложнее накопить заряд суперспособности скопированного героя.

Дубликация
  • Стоимость заряда суперспособности уменьшена на 25%.
  • Во время действия «Дубликации» скорость накопления заряда суперспособности снижена с 550% до 400%.
Крысавчик
Крысавчик

Комментарий разработчиков: предыдущая корректировка максимального урона «Фугасной мины» чрезмерно ослабила эффективность комбинаций из гранат и мин, поэтому мы решили немного увеличить ее урон.

Фугасная мина
  • Максимальный урон увеличен с 100 до 110 ед.

Поддержка

Ана
Ана

Комментарий разработчиков: живучесть Аны значительно улучшилась после добавления пассивной способности героев поддержки. Мы уменьшили объем исцеления от взрыва «Биотической гранаты», поскольку теперь Ана не так сильно полагается на эту способность для самоисцеления, как раньше.

Биотическая граната
  • Объем исцеления от взрыва уменьшен с 100 до 60 ед.
Батист
Батист

Комментарий разработчиков: «Поле бессмертия» является крайне полезной способностью, но из-за долгого времени восстановления Батисту обычно приходится ждать идеального момента для ее применения. Мы немного сократили время восстановления способности, чтобы добавить ей гибкости, однако ее вряд ли удастся часто использовать более одного раза за стычку.

Поле бессмертия
  • Время восстановления сокращено с 25 до 23 сек.
Кирико
Кирико

Комментарий разработчиков: иногда Кирико случайно прерывает перезарядку кунаев применением «Целебной офуды». Теперь боезапас восполняется в более ранний момент анимации перезарядки, так что такие случаи станут более редкими. Кроме того, мы добавили функцию «Отмена перезарядки "Целебной офудой"», которую можно выключить, чтобы полностью предотвратить подобные ситуации.

Кунай
  • Боезапас кунаев восполняется после воспроизведения 65% анимации перезарядки (ранее — 75%).
  • Новая возможность настройки героя: «Отмена перезарядки "Целебной офудой"».
Ткач Жизни
Ткач Жизни

Комментарий разработчиков: для эффективного применения «Землетрясения» крайне важно выбрать правильную позицию, поэтому мы внесли изменение, за счет которого Ткач Жизни больше не сможет нейтрализовать суперспособность Райнхардта.

Хватка жизни
  • «Хватку жизни» больше нельзя применить к Райнхардту, применяющему «Землетрясение». Применение «Землетрясения» отменяет «Хватку жизни».

ИЗМЕНЕНИЯ НАСТРОЕК ГЕРОЕВ

Вдобавок к изменениям баланса героев, в этом обновлении также добавлены различные опции настроек для некоторых героев, повышающие удобство игроков. С их помощью вы сможете еще точнее настроить управление своими любимыми героями.

ТАНКИ

D.Va
D.Va

Добавлены возможности настройки героя:

  • Скрыть текст отмены «Ускорителей» (по умолчанию отключено)
  • Скрыть время действия «Ускорителей» (по умолчанию отключено)
Кулак Смерти
Кулак Смерти

Добавлены возможности настройки героя:

  • Индикатор бомбарды (по умолчанию включено)
  • Удержание для применения «Мощного блока» (по умолчанию отключено)
  • Скрыть текст отмены «Мощного блока» (по умолчанию отключено)
  • Скрыть шкалу заряда «Реактивного удара» (по умолчанию отключено)
  • Скрыть текст отмены «Реактивного удара» (по умолчанию отключено)
Ориса
Ориса

«Встряску земли» теперь можно активировать повторным нажатием кнопки суперспособности.

Добавлены возможности настройки героя:

  • Скрыть время действия «Защитного поля» (по умолчанию отключено)
  • Удержание для применения «Вращения копья» (по умолчанию отключено)
  • Скрыть текст отмены «Вращения копья» (по умолчанию отключено)
Раматтра
Раматтра

Теперь игра учитывает удержание кнопки «Блока», пока герой оглушен. Добавлены возможности настройки героя:

  • «Блок» без удержания (по умолчанию отключено)
  • Скрыть текст отмены «Формы Немезиды» (по умолчанию отключено)
  • Относительная чувствительность при прицеливании в форме Немезиды (по умолчанию 100%)
  • Относительная чувствительность гироскопа при прицеливании в форме Немезиды (по умолчанию 100%; доступно только на платформах с поддержкой гироскопа)
  • Отмена «Аннигиляции» (по умолчанию способность 1)
Райнхардт
Райнхардт

Добавлены возможности настройки героя:

  • Относительная чувствительность во время применения «Барьера» (по умолчанию 100%)
  • Относительная чувствительность гироскопа во время применения «Барьера» (по умолчанию 100%; доступно только на платформах с поддержкой гироскопа)
  • Удержание для применения «Рывка» (по умолчанию отключено)
  • Скрыть текст отмены «Рывка» (по умолчанию отключено)
Турбосвин
Турбосвин

Добавлена возможность настройки героя:

  • Скрыть время действия «Турбосвинства» (по умолчанию отключено)
Сигма
Сигма

Теперь автоматически применяет «Гравитационный колодец» по истечении времени на применение.

Уинстон
Уинстон

Добавлена возможность настройки героя:

  • Доп. режим огня без удержания (по умолчанию отключено)
Таран
Таран

Нажатие кнопки быстрой атаки в ближнем бою теперь отменяет действие «Катка».

Добавлена возможность настройки героя:

  • Быстрый удар в форме шара

БОЙЦЫ

Бастион
Бастион

Теперь «Режим артиллерии» автоматически применяется по истечении времени.

Добавлены возможности настройки героя:

  • Относительная чувствительность при прицеливании во время смены режима (по умолчанию 100%)
  • Относительная чувствительность гироскопа при прицеливании во время смены режима (по умолчанию 100%; доступно только на платформах с поддержкой гироскопа)
Кэссиди
Кэссиди

Добавлены возможности настройки героя:

  • Скрыть время действия «Меткого стрелка» (по умолчанию отключено)
  • Скрыть текст отмены «Меткого стрелка» (по умолчанию отключено)
Эхо
Эхо

Добавлены возможности настройки героя:

  • Удержание для применения «Направленного луча» (по умолчанию отключено)
  • Скрыть текст отмены «Полета» (по умолчанию отключено)
  • Скрыть время действия «Полета» (по умолчанию отключено)
Гэндзи
Гэндзи

Добавлены возможности настройки героя:

  • Удержание для применения «Отражения атак» (по умолчанию отключено)
  • Скрыть текст отмены «Отражения атак» (по умолчанию отключено)
Мэй
Мэй

«Криостазис» теперь можно отменить повторным нажатием.

Добавлены возможности настройки героя:

  • Удержание для применения «Криостазиса» (по умолчанию отключено)
  • Скрыть текст отмены «Криостазиса» (по умолчанию отключено)
  • Скрыть время действия «Криостазиса» (по умолчанию отключено)
  • Поворот «Ледяной стены» по умолчанию (по умолчанию горизонтально)
  • Подтверждение ввода «Ледяной стены» (по умолчанию основной режим огня)
Фарра
Фарра

Добавлена возможность настройки героя:

  • «Парение» без удержания (по умолчанию отключено)
Жнец
Жнец

Добавлены возможности настройки героя:

  • Удержание для применения «Бестелесности» (по умолчанию отключено)
  • Скрыть текст отмены «Бестелесности» (по умолчанию отключено)
  • Подтверждение ввода «Шага сквозь тень» (по умолчанию основной режим огня)
Сомбра
Сомбра

Добавлена возможность настройки героя:

  • «Взлом» без удержания (по умолчанию отключено)
Симметра
Симметра

Добавлены возможности настройки героя:

  • Доп. режим огня без удержания (по умолчанию отключено)
  • Удержание для размещения защитной турели (включено по умолчанию)
  • Подтверждение ввода «Телепортера» и «Фотонного барьера» (по умолчанию основной режим огня)
  • Поворот «Фотонного барьера» по умолчанию (по умолчанию горизонтально)
  • Скрыть время действия «Фотонного барьера» (по умолчанию отключено)
Торбьорн
Торбьорн

Добавлена возможность настройки героя:

  • Скрыть время действия «Перегрузки» (по умолчанию отключено)
Трейсер
Трейсер

Добавлена возможность настройки героя:

  • Индикатор «Скачка» (по умолчанию включено)

ПОДДЕРЖКА

Батист
Батист

Теперь персонаж перезаряжает оружие, когда заканчивается боезапас основного и альтернативного режима огня, если выключена «Автоматическая перезарядка».

Добавлены возможности настройки героя:

  • Поворот «Усиливающей матрицы» по умолчанию (по умолчанию горизонтально)
  • Подтверждение ввода «Усиливающей матрицы» (по умолчанию основной режим огня)
Бригитта
Бригитта

Добавлены возможности настройки героя:

  • Относительная чувствительность во время применения «Персонального барьера» (по умолчанию 100%)
  • Относительная чувствительность гироскопа во время применения «Персонального барьера» (по умолчанию 100%; доступно только на платформах с поддержкой гироскопа)
  • Индикатор «Ремкомплекта» (по умолчанию включено)
Кирико
Кирико

Добавлены возможности настройки героя:

  • Отмена перезарядки «Целебной офудой» (по умолчанию включено)
Ткач Жизни
Ткач Жизни

Добавлены возможности настройки героя:

  • Относительная чувствительность при прицеливании «Градом шипов» (по умолчанию 100%)
  • Относительная чувствительность гироскопа при прицеливании «Градом шипов» (по умолчанию 100%; доступно только на платформах с поддержкой гироскопа)
  • Подтверждение ввода «Древа жизни» (по умолчанию основной режим огня)
Лусио
Лусио

«Езда по стенам задом наперед» теперь включена по умолчанию.

Опции настройки «Удерживать для "Кроссфейда"» изменены с «Отключено/Включено» на «Отключено/Ускорение при зажатии/Исцеление при зажатии».

Ангел
Ангел

Добавлены возможности настройки героя:

  • Применение кадуцея-бластера (по умолчанию основной режим огня)
  • Относительная чувствительность при прицеливании с кадуцеем-бластером (по умолчанию 100%)
  • Относительная чувствительность гироскопа при прицеливании с кадуцеем-бластером (по умолчанию 100%; доступно только на платформах с поддержкой гироскопа)
Дзенъятта
Дзенъятта

Добавлены возможности настройки героя:

  • Отмена перезарядки «Сферой гармонии» и «Сферой диссонанса» (по умолчанию включено)
  • Скрыть время действия «Трансцендентности» (по умолчанию отключено)

ВНЕСЕННЫЕ ИСПРАВЛЕНИЯ

ОБЩЕЕ
  • Исправлена неполадка, в результате которой некоторые игроки получили некорректные звания 3-го соревновательного сезона.
  • Исправлена неполадка в меню настроек, в результате которой изменения настроек общения не сохранялись.
  • [Консоли] Исправлена неполадка, в результате которой навигация в меню «Соревновательной игры» была недоступна во время поиска матча.
  • [Консоли] Исправлен ряд неполадок на некоторых консолях, в результате которых не удавалось сохранять лучшие моменты.
  • [Консоли] Исправлена неполадка, в результате которой на консолях не удавалось переименовать наборы параметров «Своей игры».
  • Исправлена неполадка, в результате которой отображалась отладочная строка, когда груз достигал конца поля боя в режиме «Сопровождение» и гибридном режиме.
  • Исправлена неполадка, в результате которой в галерее героев не удавалось просмотреть оружие и/или снаряжение некоторых героев.
  • Исправлена неполадка, вызывавшая наклон камеры, когда отрицательные эффекты прерывали движение персонажа.
  • Исправлена неполадка, в результате которой в меню «Прогресс соревновательной игры» не отображались изображения некоторых полей боя. Исправлена неполадка, в результате которой не воспроизводился звук понижения ранга в соревновательных режимах.
ПОЛЯ БОЯ

Антарктический полуостров

  • Удалена крупная тень, некорректно размещавшаяся возле объекта в лабораториях.

Пусан

  • Исправлена неполадка, в результате которой объекты игроков можно было разместить внутри барабана в святилище.

Королевская трасса

  • Исправлен ряд неполадок, в результате которых игроки могли занимать некорректные позиции на поле боя.

Эсперанса

  • Сверхпрочные вазы в стартовых комнатах заменены на обычные керамические вазы, которые можно разбить. Ломайте их сколько душе угодно.

Голливуд

  • Удален ящик для растений возле первого узкого прохода.

Башня Лицзян

  • Исправлено в предыдущем обновлении — игроки больше не могут стоять в некорректных точках поля боя.

Монастырь Шамбалы

  • Исправлена неполадка, в результате которой некоторые участки поля боя поглощали снаряды.
ГЕРОИ

Ана

  • Исправлена неполадка, в результате которой при применении «Биотической гранаты» учитывались только попадания по самой Ане.

Эш

  • Исправлена неполадка, в результате которой во время прыжка и других движений точность выстрелов Эш непредсказуемо изменялась.

Бастион

  • Исправлена неполадка, в результате которой при использовании «Режима турели» сразу же после появления воспроизводилась старая анимация перезарядки.

Бригитта

  • Исправлена неполадка, в результате которой дополнительная броня Бригитты во время «Общего сбора» не уменьшала получаемый урон на 30% корректным образом.

Кулак Смерти

  • Исправлена неполадка, в результате которой «Мощный блок» не уменьшал урон по области корректным образом.
  • Исправлена неполадка, в результате которой усиление от «Удара метеора» не заносилось в статистику усиленного «Реактивного удара».

D.Va

  • Исправлена неполадка, в результате которой меха не исчезала после взрыва во время заставки «Селфи» при использовании определенных обликов.

Гэндзи

  • Исправлена неполадка, в результате которой отраженные целебные снаряды Кирико и Ткача Жизни не исцеляли союзников Гэндзи.

Кирико

  • Исправлена неполадка, в результате которой после применения «Быстрого шага» можно было застрять в препятствиях.

Ткач Жизни

  • Исправлена неполадка, приводившая к некорректной работе настроек управления Ткачом Жизни в «Своей игре» после выхода изменений управления.
  • Исправлена неполадка, в результате которой физический размер «Платформы-лепестка» не совпадал с ее областью блокирования снарядов.
  • Исправлена неполадка, в результате которой цель «Хватки жизни» возвращалась обратно, если Ткач Жизни применил эту способность, находясь на вражеской «Платформе-лепестке», пока цель находилась на союзной «Платформе-лепестке».
  • Исправлена неполадка, в результате которой иногда «Хватка жизни» не срабатывала и начинала восстанавливаться, если эта способность применялась одновременно с тем, как цель использовала свою способность.
  • Исправлена неполадка, в результате которой Ткач Жизни автоматически переключался на «Целебный цветок» после применения «Древа жизни» во время действия «Града шипов».
  • Исправлена позиция Ткача Жизни в галерее героев и в меню выбора героя.

Мэй

  • Исправлена неполадка, в результате которой после попытки разместить «Ледяную стену» в некорректной области эта способность становилась недоступна до отмены.

Фарра

  • Исправлена неполадка, в результате которой при применении «Взрывной волны» учитывались только попадания по самой Фарре.

Раматтра

  • Исправлена неполадка, в результате которой время восстановления «Формы Немезиды» не начиналось, если Раматтра погибал во время превращения.
  • Исправлена неполадка, в результате которой «Форма Немезиды» не срабатывала и начинала восстанавливаться, если Раматтра был сбит с ног во время действия «Аннигиляции», а затем пытался применить «Форму Немезиды».

Жнец

  • Исправлена неполадка, в результате которой при использовании некоторых обликов в заставке лучшего момента «Сзади!» не отображалось перекрестие снайперской винтовки и не воспроизводились некоторые звуки.

Соджорн

  • Исправлена неполадка, в результате которой «Дезинтегрирующий выстрел» мог прикрепиться к роботу в режиме «Натиск».

Сомбра

  • Исправлена неполадка, в результате которой в статистике исцеления аптечками учитывалось только самоисцеление.

Роковая Вдова

  • Исправлена неполадка, в результате которой Роковая Вдова могла непрерывно воспроизводить анимацию «Крюка», если эта способность была применена к движущейся платформе.
МАСТЕРСКАЯ
  • Исправлен ряд неполадок, связанных с пользовательскими снарядами.
В начало
Описание обновления: июниюнОписание обновления: апр.апр.
Описание обновления игры

Здесь перечислены общие изменения основной версии Overwatch. Обновление баланса касается режимов «Быстрая игра», «Соревновательная игра», «Аркада» и «Своя игра».