Описание обновления

31 октября 2023 г.

Обновление для Overwatch 2 — 31 октября 2023 г.

LE SSERAFIM x OVERWATCH 2: ОГРАНИЧЕННОЕ ПО ВРЕМЕНИ СОБЫТИЕ

Overwatch 2 объединяется с корейскими звездами LE SSERAFIM в музыкальной внутриигровой коллаборации. Участвуйте в «Музыкальной битве» — режиме типа «Захват флага», где команды из трех игроков соревнуются на поле боя Пусан, преобразившемся в стиле K-pop. D.Va, Кирико, Трейсер, Бригитта и Сомбра облачатся во вдохновленные LE SSERAFIM облики и будут сражаться за билеты, которые затем надо сдавать на захваченных объектах. Ограниченное по времени событие начнется в среду, 1 ноября, в 21:00 МСК.

ОБЩИЕ ИЗМЕНЕНИЯ

ПОХВАЛА И РЕПУТАЦИЯ

Мы переработали снижение уровня репутации, чтобы сделать систему более щадящей в некоторых обстоятельствах. Уровень репутации всегда немного снижается после матча. Теперь при расчете снижения учитывается процент игроков, которые не могли вас похвалить. Если никто из игроков в матче не мог вас похвалить, уровень репутации не снизится. Причины, по которым игрок не может вас похвалить:

  • Игрок является вашим другом.
  • Игрок уже хвалил вас в течение последних 24 часов.

Также уровень репутации больше не снижается при отключении сервера. Чаще всего это происходит в соревновательной игре, когда игроки покидают матч раньше времени.

ИСПЫТАНИЯ

В испытаниях прогресса каждого героя появились испытания на легендарное, эпохальное и несравненное звания.

ПРОГРЕСС
  • Победная поза теперь отображает ваш уровень прогресса, а не уровень героя.

Комментарий разработчиков: герой, которым вы закончили матч, не всегда достоверно отображает ваши достижения как игрока. Это изменение призвано лучше показывать ваш общий прогресс.

СОЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ
  • Теперь для новых игроков текстовый чат матча по умолчанию отключен (ранее был включен). Можно изменить в настройках общения.
  • Теперь для новых игроков голосовой чат команды по умолчанию включен (ранее был автоматический вход). Можно изменить в настройках общения.
  • Настройки голосового и текстового чата существующих игроков не изменятся.

Комментарий разработчиков: мы изменили настройки голосового и текстового чата по умолчанию, чтобы стимулировать игроков к эффективному использованию системы меток и снизить вероятность неприятной коммуникации в игре.

ИЗМЕНЕНИЯ ГЕРОЕВ

Комментарий разработчиков: в этом обновлении мы решили увеличить время, которое есть у игроков между применением мощных способностей вроде «Смены режима» Бастиона, гранаты Кэссиди и многих способностей героев поддержки.

ТАНКИ

D.Va
D.Va

Комментарий разработчиков: увеличенная скорость делает микроракеты эффективнее на средней дальности, а с уменьшением штрафа к скорости при использовании атомных пушек D.Va может лучше преследовать подвижных врагов и быть большей угрозой в агрессивной атаке.

Атомные пушки
  • Штраф к скорости передвижения снижен с 40% до 30%.
Микроракеты
  • Скорость полета снарядов увеличена с 40 до 50.
Кулак Смерти
Кулак Смерти

Комментарий разработчиков: это изменение даст игрокам больше шансов среагировать, став жертвой оглушения о стену.

Реактивный удар
  • Минимальное время действия оглушения при ударе о стену сокращено с 0,25 до 0,15 сек.
  • Максимальное время действия оглушения при ударе о стену сокращено с 0,75 до 0,6 сек.
Уинстон
Уинстон

Комментарий разработчиков: увеличенная дальность дополнительного режима огня позволит Уинстону наносить урон на расстоянии и даст больше свободы при выборе позиции.

Пушка «Тесла»
  • Дальность дополнительного режима огня увеличена с 30 до 40 м.

УРОН

Бастион
Бастион
Штурмовой режим
  • Время восстановления увеличено с 10 до 12 сек.
  • Разброс при стрельбе увеличен на 10%.
Кэссиди
Кэссиди
Магнитная граната
  • Время восстановления увеличено с 10 до 12 сек.
Мэй
Мэй

Комментарий разработчиков: недавние изменения Мэй сделали ее чуть сильнее, чем необходимо. Повышенный урон основного режима огня подходит для ее роли, поэтому мы решили не изменять его, а заняться эффектом замедления, который многих раздражает.

Эндотермический бластер
  • Эффект замедления уменьшен с 40 до 30%.
Сомбра
Сомбра
Импульс
  • Стоимость заряда суперспособности уменьшена на 10%.
Симметра
Симметра

Комментарий разработчиков: дополнительный режим огня Симметры стал эффективнее на дистанции, ей не приходится так часто быть на передовой, поэтому мы вернули ей запас здоровья в 200 единиц.

  • Базовая прочность щита уменьшена со 125 до 100 ед. (всего 200 ед. прочности).
Роковая Вдова
Роковая Вдова

Комментарий разработчиков: визор в среднем заряжается намного дольше, чем другие суперспособности, так что мы решили уменьшить стоимость его заряда. Также недавнее обновление сделало Роковую Вдову более уязвимой против Сомбры, и эти изменения помогут ей дать сдачи.

Поцелуй Вдовы
  • Количество выстрелов до максимального разброса при стрельбе без прицела увеличено с 3 до 7.
Инфразрение
  • Стоимость заряда суперспособности уменьшена на 10%.

ПОДДЕРЖКА

Ана
Ана
Биотическая граната
  • Время восстановления увеличено с 10 до 12 сек.
Батист
Батист
Поле бессмертия
  • Запас прочности уменьшен с 150 до 125 ед.
  • Время восстановления увеличено с 23 до 25 сек.
Иллари
Иллари

Комментарий разработчиков: Иллари наносит слишком много урона, поэтому мы решили немного ослабить ее солнечную винтовку. У ее оружия уже есть недостатки (его необходимо заряжать, у него низкий множитель критического урона), так что мы будем наблюдать за результатами этого изменения в сочетании с уменьшенным временем существования станции исцеления.

Солнечная винтовка
  • Размер снарядов в основном режиме огня уменьшен с 0,1 до 0,05 м.
Станция исцеления
  • Базовая прочность уменьшена с 75 до 50 ед. (всего 100 ед. прочности).
  • Время восстановления после уничтожения станции увеличено с 12 до 15 сек.
Кирико
Кирико
Талисман защиты
  • Время восстановления увеличено с 14 до 15 сек.
Ткач Жизни
Ткач Жизни

Комментарий разработчиков: Ткач Жизни восстанавливает в ходе матча намного больше здоровья, чем другие герои. Чтобы это исправить, мы решили немного снизить эффективность «Целебного цветка».

Целебный цветок
  • Боезапас уменьшен с 20 до 16.
  • Максимальное лечение уменьшено с 75 до 70 ед.
Хватка жизни
  • Время восстановления увеличено с 16 до 19 сек.
Дзенъятта
Дзенъятта

Комментарий разработчиков: цель этих изменений — дать игрокам больше возможностей противостоять «Сфере диссонанса» и стимулировать игроков за Дзенъятту тщательнее выбирать цель способности. Теперь, если эффект по какой-то причине прекращается, цель будет временно неуязвима для «Сферы диссонанса». При наведении на врага, который не может быть целью «Сферы диссонанса», будет появляться новый прицел с индикатором времени неуязвимости к эффекту. Это серьезно затронет ощущения и интуитивность применения способности, так что мы будем внимательно следить за реакцией игроков.

Базовый запас здоровья увеличен с 50 до 75 ед. (всего 225 ед. прочности).

Сфера гармонии
  • Когда цель скрывается из виду, эффект рассеивается спустя 5 сек. (а не 3).
Сфера диссонанса
  • Нельзя повторно применить на цель, с которой рассеивался эффект в течение последних 7 сек.
  • Дальность действия увеличена с 30 до 40 м.

ОБНОВЛЕНИЕ НАСТРОЕК УПРАВЛЕНИЯ ГЕРОЯМИ

В этом обновлении мы также добавили дополнительные опции ввода и настройки для некоторых способностей героев, чтобы повысить удобство их использования. С их помощью вы сможете еще точнее настроить управление любимыми героями.

  • Многие настройки для конкретных героев перенесены в раздел дополнительных настроек героев.

ТАНКИ

Кулак Смерти
Кулак Смерти

Добавлены возможности настройки героя:

  • Чувствительность во время «Мощного блока» (по умолчанию 100%).
  • Чувствительность во время «Мощного блока» (гироскоп). По умолчанию 100%; доступно только на платформах с поддержкой гироскопа.
Сигма
Сигма

Добавлена возможность настройки героя:

  • Подъем во время «Гравитационного колодца» способностью 3 (по умолчанию отключено).

УРОН

Эхо
Эхо

Добавлены возможности настройки героя:

  • Приседание активирует планирование (по умолчанию отключено).
  • Подъем во время полета способностью 1 (по умолчанию отключено).
  • Отмена полета (по умолчанию способность 1).
  • Автоматическое планирование после полета (по умолчанию отключено).
Торбьорн
Торбьорн

Добавлена возможность настройки героя:

  • Взаимодействие отменяет установку турели (по умолчанию включено).

ПОДДЕРЖКА

Иллари
Иллари

Добавлена возможность настройки героя:

  • Подъем во время «Пленного солнца» способностью 3 (по умолчанию отключено).
Лусио
Лусио

Добавлены возможности настройки героя:

  • Автоматическая езда по стенам (по умолчанию отключено, доступно только для консолей).
  • Езда по стенам учитывает движение (по умолчанию отключено).
Ангел
Ангел

Добавлены возможности настройки героя:

  • Приседание активирует планирование (по умолчанию включено).
  • Автоматическое «Нисхождение ангела» после «Ангела-хранителя» (по умолчанию отключено).
  • Подъем во время «Валькирии» способностью 3 (по умолчанию отключено).

Обновление функции вибрации

Мы обновили вибрацию и тактильный отклик при использовании некоторых способностей на контроллерах. Мы хотим добиться того, чтобы вибрация стала более динамичной и отзывчивой, подчеркивая уникальные особенности способностей.

ТАНКИ

D. Va

  • Переработана вибрация в основном режиме огня.
  • Добавлена вибрация при активации «Защитной матрицы».
  • Тактильный отклик «Защитной матрицы» теперь учитывает урон уничтоженного снаряда.
  • Добавлена вибрация при уничтожении снарядов «Защитной матрицей».
  • Добавлена вибрация при активации «Самоуничтожения».
  • Добавлен тактильный отклик при использовании ускорителей.
  • Добавлена вибрация в начале «Вызова мехи».
  • Изменена вибрация при «Вызове мехи».
  • Добавлена вибрация при приземлении «Вызова мехи».
  • Добавлена вибрация при посадке в меху после «Вызова мехи».

Кулак Смерти

  • Добавлена вибрация в начале «Мощного блока».
  • Добавлена вибрация при зарядке удара.

Ориса

  • Вибрация во время использования энергетической пушки теперь немного увеличивается при нагреве оружия.
  • Добавлена вибрация при перегреве оружия.
  • Добавлена вибрация в начале «Вращения копья».
  • Добавлена вибрация в процессе «Вращения копья».
  • Добавлена вибрация, когда «Вращение копья» наносит урон врагу.
  • Добавлена вибрация в конце «Вращения копья».
  • Добавлена вибрация в начале «Встряски земли».
  • Добавлена вибрация, когда «Встряска земли» заряжается.
  • Добавлена вибрация при активации «Встряски земли».

Раматтра

  • Во время «Резкого удара» вибрация действует сильнее и дольше.
  • Добавлена вибрация при активации «Блока».

Райнхардт

  • Добавлена вибрация при активации барьера.

Турбосвин

  • Добавлена вибрация при активации цепного крюка.
  • Добавлен тактильный отклик при активации цепного крюка.
  • Добавлен тактильный отклик при попадании цепного крюка.
  • Добавлен тактильный отклик при возвращении цепного крюка.

Сигма

  • Добавлена вибрация при броске «Аккрецией».
  • Добавлена вибрация во время «Кинетического захвата».
  • Добавлена вибрация при поглощении «Кинетическим захватом».
  • Добавлена вибрация при получении доп. здоровья «Кинетическим захватом».
  • Добавлена вибрация в начальной анимации «Гравитационного колодца».
  • Добавлена вибрация при поиске целей «Гравитационным колодцем».
  • Добавлена вибрация, когда «Гравитационный колодец» находит цели.
  • Добавлена вибрация, когда «Гравитационный колодец» удерживает цели.
  • Добавлена вибрация, когда «Гравитационный колодец» обрушивает цели.

Уинстон

  • Добавлена вибрация при активации прыжкового ранца.
  • Добавлена вибрация, когда игрок отпускает кнопку дополнительного режима огня.
  • Добавлена вибрация при активации «Защитного купола».
  • Обновлена вибрация во время ударов Уинстона в «Ярости зверя».
  • Добавлен тактильный отклик при попадании ударов Уинстона во время «Ярости зверя».
  • Таран
  • Добавлена вибрация при окончании «Катка».
  • Настроена вибрация при попадании «Копером».

Заря

  • Добавлена вибрация для «Защитного барьера».
  • Добавлена вибрация при размещении барьера.
  • Добавлена вибрация при окончании барьера.
  • Усилена вибрация при попадании по врагу из лучевой пушки.
УРОН

Эш

  • Добавлена вибрация при броске динамита.
  • Добавлена вибрация при вызове БОБа.
  • Добавлена вибрация во время прибытия БОБа.

Кэссиди

  • Добавлена вибрация при броске магнитной гранаты.
  • Добавлена вибрация в начале «Меткого стрелка».

Гэндзи

  • Добавлена вибрация во время рывка.
  • Добавлена вибрация, когда рывок наносит урон.
  • Добавлена вибрация в начале «Отражения атак».
  • Добавлена вибрация при успешном отражении атаки.
  • Изменена вибрация при взмахе мечом во время «Клинка дракона».
  • Добавлен тактильный отклик при попаданиях «Клинком дракона».
  • Добавлена вибрация во время карабканья.
  • Добавлена вибрация во время подъема на уступы.
  • Добавлена вибрация во время двойных прыжков.

Хандзо

  • Добавлен тактильный отклик при подготовке выстрела из лука.
  • Длительность вибрации при натяжении тетивы уменьшена, чтобы соответствовать времени подготовки выстрела.
  • Уменьшена вибрация при удержании стрелы.
  • Уменьшена вибрация при запуске стрел во время «Шквала».
  • Добавлена вибрация при выпаде.
  • Добавлена вибрация при запуске «Удара дракона».
  • Добавлена вибрация во время карабканья.
  • Добавлена вибрация во время подъема на уступы.
  • Добавлена вибрация при переключении на звуковую стрелу.

Крысавчик

  • Добавлена вибрация при использовании «Адской шины».
  • Уменьшена вибрация при взрыве «Фугасной мины» (исключение — самоподрыв).
  • Усилена вибрация при самоподрыве «Фугасной миной».
  • Добавлена вибрация при броске «Фугасной мины».
  • Добавлена вибрация при броске капкана.

Мэй

  • Добавлена вибрация при запуске «Вьюги».
  • Добавлена вибрация при установке «Ледяной стены».
  • Добавлена вибрация при разрушении «Ледяной стены».

Фарра

  • Усилена вибрация в основном режиме огня.
  • Добавлена вибрация при попадании «Взрывной волной» по себе.

Жнец

  • Вибрация основного режима огня левого и правого оружия поменялась местами.
  • Усилена вибрация при стрельбе из левого оружия в основном режиме огня.
  • Добавлена вибрация при активации «Бестелесности».
  • Добавлена вибрация при окончании «Бестелесности».
  • Тактильная обратная связь «Шага сквозь тень» изменена и теперь зависит от настроек ввода игрока.
  • Добавлена вибрация в начале «Шага сквозь тень».

Соджорн

  • Усилена вибрация в основном режиме огня.
  • Изменена вибрация в дополнительном режиме огня.
  • Добавлена уникальная вибрация в дополнительном режиме огня, когда заряд выстрелов превышает 90.
  • Добавлена вибрация при прыжке во время суперподката.

Солдат-76

  • Изменена вибрация во время «Ракетного удара».
  • Добавлена вибрация в начале спринта.
  • Добавлена вибрация во время спринта.
  • Добавлена вибрация в начале действия «Тактического визора».

Симметра

  • Добавлена вибрация при промахах для всех трех уровней основного режима огня.
  • Добавлена вибрация при переходе с 3-го уровня на 2-й.
  • Добавлена вибрация при переходе со 2-го уровня на 1-й.
  • Добавлена вибрация при запуске телепортера.
  • Добавлена вибрация при уничтожении телепортера.
  • Добавлена вибрация в начале действия «Фотонного барьера».
  • Продлена вибрация при использовании «Фотонного барьера».
  • Добавлена вибрация при использовании телепортера (для всех персонажей).

Торбьорн

  • Добавлена вибрация при установке турели.
  • Добавлена вибрация при уничтожении турели.

Роковая Вдова

  • Добавлена вибрация для «Инфразрения».
ПОДДЕРЖКА

Батист

  • Переработана вибрация при удержании кнопки прыжковых ботинок.
  • Уменьшена длительность вибрации при зарядке прыжковых ботинок.
  • Добавлена вибрация в начале действия усиливающей матрицы.

Бригитта

  • Переработана вибрация при атаках в основном режиме огня.
  • Добавлена вибрация при активации «Персонального барьера».

Иллари

  • Добавлена вибрация при уничтожении станции исцеления.

Кирико

  • Переработана вибрация при использовании «Целебной офуды».
  • Вибрация «Целебной офуды» теперь реагирует на захват целей.
  • Добавлена вибрация во время карабканья.
  • Добавлена вибрация во время подъема на уступы.

Ткач Жизни

  • Вибрация при «Рывке восстановления» стала направленной.
  • Добавлена вибрация в начале «Древа жизни».
  • Добавлена вибрация при уничтожении «Древа жизни».

Лусио

  • Добавлена вибрация для «Громкости на полную!».
  • Добавлена вибрация для «Кроссфейда».
  • Добавлена вибрация в начале езды по стенам.
  • Добавлена вибрация во время езды по стенам.
  • Добавлена вибрация при прыжке во время езды по стенам.
  • Добавлена вибрация в начале действия «Звукового барьера».
  • Добавлена вибрация для «Звукового барьера».
  • Обновлена вибрация при использовании «Звукового барьера».

Ангел

  • Добавлен тактильный отклик при использовании кадуцея в дополнительном режиме огня.
  • Добавлен тактильный отклик при использовании кадуцей-бластера.
  • Добавлена вибрация в начальной анимации «Валькирии».

Мойра

  • Уменьшена вибрация в дополнительном режиме огня.

Дзенъятта

  • Добавлена вибрация при использовании исцеляющей сферы.
  • Добавлена вибрация при использовании «Сферы диссонанса».

ВНЕСЕННЫЕ ИСПРАВЛЕНИЯ

ОБЩЕЕ

Звук

  • Исправлена неполадка на учебном полигоне, из-за которой при попадании по щиту тяжелого тренировочного робота воспроизводился неверный эффект.
  • На учебном полигоне изменены области, где слышно выстрелы стандартных тренировочных роботов. Благодаря этому появится больше тихих мест, где создателям контента будет удобно снимать видео.

Мастерство героев

  • Исправлена неполадка, из-за которой после перезапуска курса мог возникнуть вечный черный экран, если вы умирали от рук врага.
  • Исправлена неполадка, из-за которой на экране результатов во время повтора не отображался значок героя.
  • Исправлена неполадка, из-за которой надпись «Новый личный рекорд» могла отображаться при любом счете.
  • Исправлена неполадка, из-за которой на некоторых платформах могли пропадать лента убийств и интерфейс, если был выбран параметр «Попробовать снова».
  • Исправлена неполадка, из-за которой в разделе о счете для Ангела не отображалось лечение.

Другие исправления

  • Исправлена неполадка, которая приводила к роспуску группы, если в соревновательной игре вы использовали функцию «Покинуть группой».
  • Исправлена неполадка в коллекции, из-за которой после выбора декоративного предмета в интерфейсе выделялся другой декоративный предмет.
  • Исправлена неполадка, из-за которой игроки на некоторых платформах не получали достижение «Френдзона», несмотря на выполнение требований.
  • Исправлена неполадка, из-за которой роли вражеской команды в «Загадочных героях» раскрывались в статистике.
  • Исправлена неполадка, которая не позволяла использовать некоторые значки игрока.
  • Исправлена неполадка, из-за которой параметр «Случайное из избранных» не работал во время выбора героя.
  • Исправлена неполадка, из-за которой боты выбирали героев, запрещенных в настройках «Своей игры», что приводило к пустым ячейкам в матче.
ПОЛЯ БОЯ

Антарктический полуостров

  • Исправлены области поля боя, где игроки могли застревать.

Нью-Джанк

  • Некоторые объекты окружения в одной из стартовых комнат больше не парят.

Шоссе 66

  • Исправлена неполадка, из-за которой игроки могли выйти за пределы поля боя в некоторых его точках.

Самоа

  • Исправлены некоторые непредусмотренные линии огня.
  • Исправлен ряд неполадок, позволявших игрокам занять некорректные позиции на поле боя.
  • Исправлен ряд неполадок, в результате которых турели можно было размещать за пределами игрового пространства, откуда они все равно атаковали врагов.
  • Исправлены области поля боя, где игроки могли застревать.
  • Исправлено освещение в некоторых областях поля боя.
ГЕРОИ

Иллари

  • Исправлена неполадка, из-за которой облик «Рассвет» дважды отображался в разделе выбора облика при выборе героя перед матчем.
  • Исправлена неполадка, из-за которой игроки могли запускать себя в воздух с помощью станции исцеления.

Ткач Жизни

  • Исправлена неполадка, из-за которой платформа-лепесток не падала после взлома.

Лусио

  • Исправлена неполадка с обликом «Гермес», из-за которой звуки во время езды по стенам были громче, чем должны.

Ангел

  • Исправлена неполадка, из-за которой лучи Ангела не пропадали, как положено, когда были направлены на замаскированную Сомбру.

Мойра

  • Исправлена неполадка, из-за которой в заставке лучшего момента «Расцвети» окно за Мойрой отображалось не на всех платформах.

Сомбра

  • Исправлено в предыдущем обновлении: исправлена неполадка, из-за которой Сомбра отображалась без текстур, когда взаимодействовала со «Случайным из избранных».

Дзенъятта

  • Исправлена неполадка, из-за которой сферы диссонанса и гармонии иногда не прикреплялись к цели.
В начало
19 октября 2023 г.

Обновление для Overwatch 2 — 19 октября 2023 г.

ВНЕСЕННЫЕ ИСПРАВЛЕНИЯ

ОБЩЕЕ
  • Исправлена неполадка на учебном полигоне, из-за которой игроки могли создавать дополнительных тренировочных роботов.
  • Исправлена неполадка со «Случайным из избранных», из-за которой игра иногда прекращала работу.
  • Исправлена неполадка, из-за которой таймер ежедневных испытаний некорректно показывал оставшееся время.
  • Исправлено в предыдущем обновлении: исправлена неполадка, из-за которой прогресс некоторых испытаний отслеживался некорректно.
ПОЛЯ БОЯ

Самоа

  • Игроки больше не могут выйти за пределы поля боя в одной из его точек.
ГЕРОИ

Хандзо

  • Исправлено в предыдущем обновлении: исправлена неполадка с Луком бури Хандзо.

Сомбра

  • Исправлено в предыдущем обновлении: исправлена неполадка, из-за которой Сомбра не телепортировалась, если ее оглушали во время броска транслокатора.
  • Исправлено в предыдущем обновлении: исправлена неполадка, из-за которой Сомбра не могла как полагается сопровождать робота TS-1 на полях боя в режиме «Натиск».
В начало
10 октября 2023 г.

Обновление для Overwatch 2 — 10 октября 2023 г.

УЖАСЫ НА ХЕЛЛОУИН 2023

К самой жуткой поре года Overwatch 2 превращается в пугающее поле боя. «Ужасы на Хеллоуин» возвращаются, а с ними и ваши любимые игровые режимы «Месть Крысенштейна» и «Гнев Невесты»! Также в игре появится новый режим «Испытания Санктуария», в котором встретились разные игры Blizzard. Вам предстоит объединиться с героями Санктуария, усиливать их способности и побеждать могучих боссов, среди которых Мясник (Турбосвин), Азмодан (Таран) и Лилит (Мойра).

НОВОЕ ПОЛЕ БОЯ: САМОА

Самоа — новое поле боя в режиме контроля. Здесь вы будете сражаться на тропическом пляже, в сверкающем городе и даже внутри вулкана! Смотрите под ноги, чтобы не искупаться в лаве! Поиграть на Самоа сразу же можно будет в «Аркаде». В «Быстрой игре» и других нерейтинговых режимах поле боя появится с 10 октября, в «Соревновательной игре» оно станет доступно позже по ходу сезона.

ОБНОВЛЕНИЕ ГЕРОЯ: СОМБРА

При обновлении Сомбры мы обозначили главные цели, которыми руководствовались в процессе: мы хотели, чтобы она могла проводить больше времени в бою, сделать так, чтобы ее способности ощущались более активными, и сохранить хакерскую тематику. Для этого нам надо было поправить разные аспекты умений, которыми она обладала. Естественно, мы также руководствовались мыслью, что игра против героя не должна раздражать: у противников обязательно должны быть возможности противодействия.

Сомбра
Сомбра
Пистолет-пулемет
  • Наносимый урон увеличен с 7,5 до 8 ед.
  • Минимальный разброс уменьшен с 0,5 до 0.
  • Количество выстрелов до максимального разброса увеличено с 3 до 6.
  • Время перезарядки сокращено с 1,4 до 1,2 сек.
Взлом
  • Время применения сокращено с 0,75 до 0,65 сек.
  • При взломе вражеского героя маскировка теперь отменяется.
  • Время восстановления увеличено с 4 до 6 сек.
  • Если «Взлом» был прерван или применен к врагу, не являющемуся героем, время восстановления составляет 3 секунды.
  • Предупреждение «Взломано» теперь будет появляться, только если ваши возможности общения ограничены, и не будет отображаться все время действия «Взлома».
Оппортунистка
  • Удалено.
Маскировка
  • Способность сделана пассивной. Сомбра автоматически становится невидимой, если не стреляет, не использует наносящие урон способности и не получает урон в течение 3,5 секунд.
  • Прибавка к скорости передвижения при «Маскировке» уменьшена с 60% до 45%.
  • Время перехода в «Маскировку» сокращено с 0,375 до 0,25 сек.
  • Время выхода из «Маскировки» сокращено с 0,5 до 0,375 сек.
  • (Изменение касается английской версии.) Обновлен интерфейс при игре за Сомбру: при взломе аптечек теперь появляется надпись «Revealed», а не «Detected». Надпись «Detected» теперь появляется, только если в радиусе обнаружения оказывается вражеский игрок.
Транслокатор
  • Больше не активируется вручную. Теперь транслокатор автоматически телепортирует Сомбру спустя 0,25 сек. после броска или при столкновении с объектами окружения.
  • Телепортация ускоряет восстановление «Маскировки».
  • Скорость полета снаряда увеличена с 25 до 72.
  • Время восстановления сокращено с 6 до 5 сек. Восстановление теперь начинается после того,
  • как Сомбра телепортируется к транслокатору.
  • Убрано начальное вертикальное смещение при броске снаряда.
Импульс
  • Стоимость заряда суперспособности увеличена на 15%.
  • Процентный урон здоровью уменьшен с 40% до 30%.
Вирус
  • Новая способность, назначенная по умолчанию на способность 1.
  • Запускает снаряд, который наносит врагу периодический урон. Взломанным врагам урон наносится быстрее.
  • Урон при попадании: 10 (20, если цель взломана).
  • Периодический урон: 100 в течение 4 секунд (100 в течение 2 секунд, если цель взломана).

ОБЩИЕ ИЗМЕНЕНИЯ

ГРУППОВОЕ ВОЗРОЖДЕНИЕ
  • Герои будут возрождаться вместе, если умерли с интервалом в 5 секунд или меньше. В результате иногда игроки будут ждать возрождения не 10 секунд, как обычно, а чуть больше или меньше.
  • Если герой умирает, когда с момента смерти другого героя прошло больше 5 секунд, он возродится отдельно спустя 10 секунд.
  • Эти изменения не распространяются на соревновательную игру.

Комментарий разработчиков: мы считаем, что командные схватки — одни из самых захватывающих моментов в игре, но у всех нас бывали матчи, когда таких моментов недоставало из-за недостаточной сплоченности команды. Если команда не может сгруппироваться, противники запросто могут перехватить инициативу и подавить всякое сопротивление, а мы стараемся не допускать таких сценариев. По этой причине в текущем сезоне мы решили переделать возрождение героев в «Быстрой игре». Герои, которые умирают с интервалом 5 секунд или меньше, будут возрождаться вместе. Соответственно, время возрождения иногда будет немного меняться. Если герой умирает, а другой герой в его команде умер больше 5 секунд назад, то он возродится через 10 секунд, как и прежде.

Мы будем внимательно прислушиваться к отзывам о новой системе и вносить правки в зависимости от реакции. Возможно, позже по ходу сезона мы добавим это изменение в соревновательную игру.

ШТРАФЫ ЗА ВЫХОД ИЗ НЕРЕЙТИНГОВОГО МАТЧА
  • 75%-й штраф к опыту удален.
  • Штрафные ступени не изменились, однако мы никогда не объясняли механизм их работы подробно. Последние 20 игр, в которых участвовал игрок, записываются. Если преждевременно покинуть 4 матча из 20, активируется первая штрафная ступень. Если покинуть 6 матчей из 20, активируется вторая штрафная ступень.
  • Если игрок покидает матч, когда действует штрафная ступень, его доступ к большинству игровых режимов временно ограничивается.
  • На первой штрафной ступени доступ будет ограничен на 10 минут.
  • На второй штрафной ступени доступ будет ограничен на 30 минут.
  • Ограничение будет накладываться снова каждый раз, когда игрок с штрафной ступенью выше первой покидает матч. Если игрок завершает матч как положено, штрафа не будет.
  • Бонус к опыту «Матч за матчем» теперь называется «Бонус за упорство».
  • Бонус за упорство дается, когда вы завершаете матч, доиграв при этом предыдущий матч до конца.

Комментарий разработчиков: раньше игроки, которые слишком часто покидали матчи, получали 75%-й штраф к опыту боевого пропуска. Мы заметили, что это очень мало влияет на тех, кто покидает матчи намеренно, и серьезно мешает тем, кто не может много играть, но хочет получить награды сезонного боевого пропуска. Мы внесли это изменение, чтобы сильнее влиять на тех, кто выходит из-за желания испортить игру другим. Игроки, которые не хотят портить матчи специально, теперь должны страдать меньше.

СЮЖЕТНЫЕ ЗАДАНИЯ
  • Теперь вы можете наблюдать, как ваши друзья проходят сюжетные задания, если у вас есть набор кампании этих заданий.
МАСТЕРСТВО ГЕРОЕВ

Обновление подсчета очков

  • Бонусный счет за время, оставшееся до порога прохождения на золото, теперь рассчитывается с точностью до сотой доли секунды. (Счет ранее завершенных игр в таблицах 500 лучших корректироваться не будет.)
  • С учетом этих изменений пользовательский интерфейс обновлен везде, где показывается время и счет.

Повторы

  • В «Мастерстве героев» теперь работают повторы.
  • Повторы сохраняются, когда вы проходите любой курс и устанавливаете новый рекорд.
  • Пользовательский интерфейс повторов «Мастерства героев» показывает счет, время и другую информацию о прохождении.
ПРОГРЕСС ИГРОКА
  • В разделе «Трофеи» понижен приоритет субзначков «Время в игре» и «Победы».
  • В раздел субзначка Сомбры добавлена строка «Убийства вирусом».

Комментарий разработчиков: субзначки «Время в игре» и «Победы» общие для всех героев. Это изменение должно выделить уникальные субзначки героев, чтобы лучше отражать их индивидуальный стиль игры.

ИСПЫТАНИЯ
  • Уменьшено количество побед, необходимых для открытия Соджорн, Королевы Стервятников и Кирико с помощью испытаний героев.
  • С помощью испытаний героев теперь можно открыть Иллари.

ИЗМЕНЕНИЯ ГЕРОЕВ

ТАНКИ

Ориса
Ориса

Комментарий разработчиков: мы продолжаем настраивать живучесть Орисы, которая несколько обновлений назад возросла, когда мы поработали с уменьшением урона за счет брони. Это изменение сравнительно небольшое, так как мы все еще хотим, чтобы Ориса была эффективна против команд, которые полагаются на способности контроля.

Защитное поле
  • Получаемый урон уменьшается на 45% (а не на 50%).
Раматтра
Раматтра

Комментарий разработчиков: это изменение позволяет Раматтре чаще использовать свое влияние в форме Немезиды, что закономерно повышает его живучесть и урон. Также благодаря возросшей гибкости ему будет комфортнее возвращаться в форму омника пораньше, чтобы использовать «Барьер пустоты».

Форма Немезиды
  • Время восстановления сокращено с 8 до 7 сек.
Таран
Таран

Комментарий разработчиков: это изменение позволяет Тарану вернее добивать врагов, когда он не находится к ним вплотную. С ним он также будет меньше зависеть от комбинаций «Копера».

Квадрострел
  • Максимальный разброс достигается после 30 выстрелов, а не 20.
Заря
Заря

Комментарий разработчиков: чаще всего Заря использует барьер на союзниках, чтобы помочь убить врага или провести комбинацию, что делает способность больше ориентированной на команду и менее полезной для себя. Данное изменение сохраняет этот интересный выбор: время восстановления все так же будет меньше, когда способность применяется к союзнику, но мы займемся накоплением энергии, которое стало работать значительно эффективнее с бонусами к прочности и размеру барьера.

Дистанционный барьер
  • Размер уменьшен на 15% и теперь соответствует размеру «Защитного барьера».
  • Прочность уменьшена с 225 до 200 и теперь соответствует прочности «Защитного барьера».

УРОН

Кэссиди
Кэссиди
Кувырок
  • Получаемый урон уменьшается на 75% (а не на 50%).
Мэй
Мэй

Комментарий разработчиков: нам нравилось эффективное комбо, которое появилось благодаря «Промораживанию», так как оно добавляло новый интересный уровень владения героем. Однако на деле оказалось, что Мэй слишком сильно контролировала противников и сама становилась менее эффективной. Если бы мы увеличили замедление или накопительный урон за комбинацию, это могло бы сделать игру против Мэй еще неприятнее, так что мы решили убрать пассивную способность «Промораживание» и вернуть все как было.

Промораживание
  • Удалено.
Эндотермический бластер
  • Урон в секунду увеличен с 70 до 100 ед.
  • Теперь мгновенно замедляет врагов на 40%, а не постепенно усиливает эффект.
Торбьорн
Торбьорн

Комментарий разработчиков: гвоздестрел Торбьорна стреляет очень быстро, что может слишком сильно подавлять противников. Это изменение снижает его скорострельность, чтобы с Торбьорном было проще справиться. «Перегрузка» слишком полезна в обороне, поэтому мы решили уменьшить количество дополнительного здоровья.

Гвоздестрел
  • Интервал между выстрелами в основном режиме огня увеличен с 0,48 до 0,51 сек.
Перегрузка
  • Количество дополнительного здоровья уменьшено с 100 до 75 ед.

ПОДДЕРЖКА

Бригитта
Бригитта

Комментарий разработчиков: это изменение позволяет Бригитте еще лучше защищать союзников, награждая ее за точные попадания самой требовательной к меткости способностью.

Хлесткий удар
  • Наносимый урон увеличен с 70 до 80 ед.
Иллари
Иллари

Комментарий разработчиков: Показатели лечения Иллари все еще выше среднего. Мы решили снизить эффективность дополнительного режима огня солнечной винтовки, чтобы приблизить Иллари к уровню остальных героев поддержки.

Солнечная винтовка
  • Исцеление в секунду в дополнительном режиме огня уменьшено с 120 до 105.

ИЗМЕНЕНИЯ ПОЛЕЙ БОЯ

ШОССЕ 66: ИЗМЕНЕНИЯ ДИЗАЙНА

У стартовой позиции команды атакующих появилось больше мест для укрытия. Когда груз проходит первую контрольную точку, теперь закрываться будет только одна из двух дверей: так у атакующих будет больше возможностей пробиться в узких проходах. Также в последующих областях поля боя будет меньше укрытий.

Before and After
Before and After
Before and After
Before and After
Before and After
Before and After

ОСВЕЩЕНИЕ В 7-М СЕЗОНЕ

Натиск

  • Нью-Квин-стрит — утро
  • Колизей — вечер
  • Эсперанса — утро

Гибридный режим

  • Blizzard World — ночь
  • Айхенвальд — утро
  • Голливуд — утро
  • Кингс Роу — ночь
  • Мидтаун — ночь (новинка)
  • Нумбани — утро
  • Параисо — вечер

Сопровождение

  • Дорадо — вечер
  • Гавана — утро
  • Пост наблюдения: Гибралтар — утро
  • Джанкертаун — утро
  • Королевская трасса — утро
  • Риальто — вечер
  • Шоссе 66 — облачность (новинка)
  • Монастырь Шамбалы — ночь

Контроль

  • Антарктический полуостров — ночь
  • Пусан — утро
  • Илиос — вечер
  • Башня Лицзян — рассвет
  • Непал — утро
  • Оазис — утро
  • Самоа — утро (новое поле боя)

Точка возгорания

  • Нью-Джанк — утро
  • Сураваса — утро

ОБНОВЛЕНИЕ НАСТРОЕК ГЕРОЕВ И КНОПОК ВВОДА

В этом обновлении мы также добавили дополнительные опции ввода и настройки для некоторых способностей героев, чтобы повысить удобство их использования. С их помощью вы сможете еще точнее настроить управление любимыми героями.

ТАНКИ

D.Va
D.Va

Добавлены возможности настройки героя:

  • Применение светового пистолета (по умолчанию основной режим огня).
  • Чувствительность светового пистолета (по умолчанию 100%).
  • Чувствительность светового пистолета (гироскоп). По умолчанию 100%; доступно только на платформах с поддержкой гироскопа.
Кулак Смерти
Кулак Смерти

Добавлена возможность настройки героя:

  • Поменять местами команды подтверждения «Удара метеора» и отдаления (по умолчанию отключено).
Королева Стервятников
Королева Стервятников

Добавлены возможности настройки героя:

  • Скрыть время действия «Ободряющего клича» (по умолчанию отключено).
  • Удержание для применения «Зазубренного клинка» (по умолчанию отключено).
Ориса
Ориса

Добавлена возможность настройки героя:

  • Удержание для применения «Встряски земли» (по умолчанию отключено).
Раматтра
Раматтра

Добавлены возможности настройки героя:

  • Подтверждение «Барьера пустоты» (по умолчанию — отпустить кнопку дополнительного режима огня).
  • Интерфейс «Барьера пустоты» (по умолчанию включено).
Райнхардт
Райнхардт

Добавлена возможность настройки героя:

  • Отмена «Натиска» (по умолчанию способность 1, доступные дополнительные варианты — кнопки основного режима огня, дополнительного режима огня или любая кнопка).
Турбосвин
Турбосвин

Турбосвинство

  • Во время «Турбосвинства» теперь можно стрелять кнопкой дополнительного режима огня.

Добавлены возможности настройки героя:

  • Чувствительность во время «Турбосвинства» (по умолчанию 100%).
  • Чувствительность во время «Турбосвинства» (гироскоп). По умолчанию 100%; доступно только на платформах с поддержкой гироскопа.
Сигма
Сигма

Добавлены возможности настройки героя:

  • Интерфейс «Экспериментального барьера» (по умолчанию включено).
  • Скрыть время действия «Гравитационного колодца» (по умолчанию отключено).
  • Подтверждение «Гравитационного колодца» (по умолчанию основной режим огня).
Уинстон
Уинстон

Ярость зверя

  • Наносить рукопашные атаки во время «Ярости зверя» теперь можно с помощью кнопок дополнительного режима огня, быстрого удара и основного режима огня.

Добавлены возможности настройки героя:

  • Чувствительность во время «Ярости зверя» (по умолчанию 100%).
  • Чувствительность во время «Ярости зверя» (гироскоп). По умолчанию 100%; доступно только на платформах с поддержкой гироскопа.
Таран
Таран

Добавлены возможности настройки героя:

  • Скрыть время действия «Адаптивного щита» (по умолчанию отключено).
  • Интерфейс «Адаптивного щита» (по умолчанию включено).
  • Интерфейс «Копера» (по умолчанию включено).

УРОН

Эхо
Эхо

Добавлены возможности настройки героя:

  • Планирование без удержания (по умолчанию отключено).
  • Дополнительный режим огня активирует планирование (геймпад). По умолчанию включено.
Гэндзи
Гэндзи

Клинок дракона:

  • наносить атаки ближнего боя во время «Клинка дракона» теперь можно с помощью кнопок дополнительного режима огня, быстрого удара и основного режима огня.

Добавлены возможности настройки героя:

  • Скрыть время действия «Клинка дракона» (по умолчанию отключено).
  • Чувствительность «Клинка дракона» (по умолчанию 100%).
  • Чувствительность «Клинка дракона» (гироскоп). По умолчанию 100%; доступно только на платформах с поддержкой гироскопа.
Хандзо
Хандзо

Добавлена возможность настройки героя:

  • Осн. режим огня без удержания (по умолчанию отключено).
Мэй
Мэй

Добавлена возможность настройки героя:

  • Отмена «Криостазиса» (по умолчанию любая кнопка).
Фарра
Фарра

Добавлены возможности настройки героя:

  • Чувствительность «Ракетного залпа» (по умолчанию 100%).
  • Чувствительность «Ракетного залпа» (гироскоп). По умолчанию 100%; доступно только на платформах с поддержкой гироскопа.
Жнец
Жнец

Добавлена возможность настройки героя:

  • Отмена «Бестелесности» (по умолчанию любая кнопка).
Солдат-76
Солдат-76
  • Чувствительность «Тактического визора» (по умолчанию 100%).
  • Чувствительность «Тактического визора» (гироскоп). По умолчанию 100%; доступно только на платформах с поддержкой гироскопа.
Торбьорн
Торбьорн

Перегрев:

  • Наносить атаки во время «Перегрева» теперь можно с помощью кнопок дополнительного режима огня и основного режима огня.

Добавлены возможности настройки героя:

  • Чувствительность во время «Перегрева» (по умолчанию 100%).
  • Чувствительность во время «Перегрева» (гироскоп). По умолчанию 100%; доступно только на платформах с поддержкой гироскопа.

ПОДДЕРЖКА

Ткач Жизни
Ткач Жизни

Добавлены возможности настройки героя:

  • Отмена «Древа жизни»» (по умолчанию способность 3).
Лусио
Лусио

Добавлена возможность настройки героя:

  • Езда по стенам без удержания (по умолчанию отключено).
Ангел
Ангел

Добавлены возможности настройки героя:

  • «Нисхождение ангела» без удержания (по умолчанию отключено).
  • Дополнительный режим огня активирует «Нисхождение ангела» (геймпад). По умолчанию включено.
Мойра
Мойра

Добавлены возможности настройки героя:

  • Поменять местами команды лечения и урона «Биотической сферы» (по умолчанию отключено).
  • Скрыть время действия «Коалесценции» (по умолчанию отключено).
  • Чувствительность «Коалесценции» (по умолчанию 100%).
  • Чувствительность «Коалесценции» (гироскоп). По умолчанию 100%; доступно только на платформах с поддержкой гироскопа.
Дзенъятта
Дзенъятта

Добавлена возможность настройки героя:

  • Доп. режим огня без удержания (по умолчанию отключено).

ВНЕСЕННЫЕ ИСПРАВЛЕНИЯ

ОБЩЕЕ
  • Исправлена неполадка, из-за которой некоторые игроки не могли записывать лучшие моменты матчей с помощью внутриигровой системы записи.
  • Исправлена неполадка, из-за которой не сохранялась настройка «Случайно» для победных поз и заставок лучших моментов.
  • Исправлена неполадка, из-за которой герои поддержки могли не видеть шкалы здоровья союзников в матчах в режиме контроля.
  • Исправлена неполадка, из-за которой во время лучших моментов матча камера работала некорректно, если во время игры игрок использовал сувенир.
ПОЛЯ БОЯ

Пост наблюдения: Гибралтар

  • Исправлена неполадка, из-за которой в конце матча камера наводилась на окружение.

Джанкертаун

  • Исправлена область поля боя, где можно было ставить турели внутри объектов окружения.

Нью-Джанк

  • Исправлены области поля боя, где игроки могли застревать.
  • Исправлено освещение в некоторых областях поля боя.
  • Исправлены области поля боя, где взаимодействие с препятствиями было некорректным.

Риальто

  • Исправлена область рядом с доками, где игроки могли застрять.

Сураваса

  • Исправлено освещение в некоторых участках поля боя.
  • Исправлены области, где некоторые суперспособности могли вызывать странные взаимодействия с препятствиями.
СЮЖЕТНЫЕ ЗАДАНИЯ

Задание в Торонто

  • Исправлено несколько областей, где Трейсер могла попасть в ловушку.
ГЕРОИ

Кэссиди

  • Исправлена неполадка, из-за которой магнитная граната не отсоединялась от убитых целей.

Иллари

  • Исправлена неполадка, из-за которой в некоторых случаях не давалось достижение «Идеальное место».
  • Исправлено взаимодействие станции исцеления с древом жизни Ткача Жизни: теперь станция должна проходить сквозь крону дерева.
  • Исправлена неполадка с «Пленным солнцем», из-за которой в конце суперспособности применялся обычный основной режим огня.
  • Исправлена неполадка с дополнительным режимом огня Иллари, из-за которой могли возникать проблемы с производительностью.

Кирико

  • Исправлено взаимодействие, из-за которого эмблема «Снято негативных эффектов» не учитывала снятие эффектов «Пленного солнца» с помощью талисмана защиты Кирико.
  • Исправлена неполадка, из-за которой Кирико могла телепортироваться за пределы игрового пространства.

Ткач Жизни

  • Исправлена неполадка, из-за которой Ткач Жизни отмечал вражескую платформу-лепесток как свою.

Мэй

  • Исправлена неполадка, из-за которой урон, наносимый альтернативным режимом огня Мэй, не учитывался для прогресса эмблемы «Урон от оружия».

Сигма

  • Исправлена неполадка с «Кинетическим захватом», из-за которой следующие способности не превращались в дополнительное здоровье: «Ненасытный вихрь» Раматтры, «Вьюга» Мэй, «Дезинтегрирующий выстрел» Соджорн.

Симметра

  • Исправлена неполадка, из-за которой шаги Симметры не воспроизводились, когда она двигалась пригнувшись.
В начало
Описание обновления: нояб.нояб.Описание обновления: сент.сент.
Описание обновления игры

Здесь перечислены общие изменения основной версии Overwatch. Обновление баланса касается режимов «Быстрая игра», «Соревновательная игра», «Аркада» и «Своя игра».