Informacje o aktualizacji
Aktualizacja Overwatch 2 – 21.09.2023
ZMIANY POSTACI
NATARCIE

Bastion
Komentarz twórców: Samoleczenie Bastiona podczas transformacji było podwójnie skuteczne, biorąc pod uwagę kumulowanie pasywnej zdolności Opancerzenie z redukcją obrażeń zadawanych pancerzom, co nadmiernie zwiększało jego przeżywalność w przypadku zasadzek i stosowania taktyki dive.
- Nie przywraca już pancerza podczas transformacji
Aktualizacja Overwatch 2 – 19.09.2023
ZMIANY OGÓLNE
- Ukończenie toru mistrza bohaterów na złotym poziomie premii nagrodzone jest dodatkowymi punktami w zależności od szybkości. Premia zależy od różnicy zaokrąglonej do dziesiątych części sekundy pomiędzy osiągniętym czasem a złotym poziomem premii. Premiowany czas będzie widoczny w komunikacie wyświetlonym na ekranie podsumowania toru po przekroczeniu linii finiszu. Zmiana dotyczy wszystkich torów trybu Mistrza bohaterów i wpłynie na poziom konkurencji na każdym torze i każdej globalnej tabeli wyników.
POPRAWKI BŁĘDÓW
- Naprawiono w poprzedniej aktualizacji – rozwiązano problem wywołujący problemy w działaniu trampolin po zmianie rundy.
- Naprawiono błąd powodujący nieprawidłowe działanie Impulsu Elektromagnetycznego Sombry na niektórych celach.
- Naprawiono błąd na mapie Surawasa, który uniemożliwiał atakowanie celu Ruiny (E) z niektórych pozycji.
- Wprowadzono ogólne poprawki błędów oraz usprawnienia.
Aktualizacja Overwatch 2 – 7.09.2023
ROCZNICA OVERWATCH 2 2023
Świętujemy pierwszą rocznicę Overwatch 2! Zagraj w powracające tryby: Bitwa o Olimp, Chwyt-O-Mari, Starwatch oraz Psoty i Magia! Możesz przy okazji wziąć udział w wyzwaniach nagradzanych kredytami Overwatch, które możesz wydać na powracające do sklepu w grze legendarne skórki. Dołącz do obchodów od 19 września!
NOWY TRYB – MISTRZ BOHATERÓW
Mistrz bohaterów to nowy jednoosobowy tryb gry, pozwalający na wystawienie umiejętności gry daną postacią na próbę na specjalnych torach. Daj z siebie wszystko, by osiągnąć najwyższy wynik i zdominować ranking. Podejmiesz wyzwanie?
- Każda postać ma trzy różne tory o rosnącej trudności. Pokaż, co potrafisz i odblokuj do pięciu gwiazdek na każdym z nich.
- Punktacja na torze zależy od czasu, eliminacji, uleczeń i eskort. Każda postać ma również osobne statystyki. Pokaż swoje umiejętności, zbierając wszystkie emblematy mistrzostwa!
- Premiera trybu Mistrz bohaterów łączy się z ograniczonym czasowo wydarzeniem, podczas którego można zdobyć ekskluzywne nagrody. Dostępne są tory dla Smugi, Łaski i Reinhardta, a tory dla Sojourn, Winstona i innych postaci pojawią się wkrótce.
ZMIANY OGÓLNE
- Elementy należące do postaci (np. Wieżyczka Torbjörna, Teleporter Symmetry lub Pylon Leczący Illari) mają teraz niższy priorytet dla sygnałów niż przeciwnicy.
ZMIANY BOHATERÓW
TANKI

Królowa Junkertown
[]Komentarz twórców: ta zmiana nagradza celne rzucanie Postrzępionym Ostrzem bez bezpośredniego wpływu na samoleczenie Królowej Junkertown.
- Zwiększono obrażenia przy trafieniu z 50 do 65 pkt.

Orisa
Komentarz twórców: czas odnowienia Umocnienia został zmieniony tak, by czas jego działania pozostał taki sam. Wcześniejsze anulowanie zdolności w celu rozpoczęcia natychmiastowego odliczania czasu odnowienia nie daje teraz jednak żadnej przewagi, więc przerwy między jej wykorzystaniem są o wiele regularniejsze i umożliwiają łatwiejsze kontrowanie.
- Czas odnowienia zaczyna być odliczany od momentu rozpoczęcia używania zdolności, zamiast od momentu zakończenia jej używania.
- Zwiększono czas odnowienia z 12 do 16.5 sek.
- Zwiększono premię nadwyżki zdrowia ze 125 do 100 pkt.

Zaria
Komentarz twórców: Zaria często zużywa obydwa ładunki bariery na siebie, ponieważ pomaga to w gromadzeniu energii. Zmiana Bariery Projekcyjnej zachęca do jej częstszego wykorzystywania na potrzeby sojuszników.
- Zwiększono zdrowie z 200 do 225 pkt.
- Skrócono czas odnowienia z 10 do 8 sek.
- Zwiększono rozmiar o 15%.
NATARCIE

Ashe
Komentarz twórców: Ashe przeładowuje najdłużej ze wszystkich postaci, ponieważ równoważy to możliwość strzelania po częściowym przeładowaniu. Skracamy to jednak odrobinę, by pełne przeładowanie nie trwało tak długo.
- Skrócono czas przeładowania z 0,25 do 0,2 sek.

Bastion
Komentarz twórców: Granat Taktyczny A-36 działa teraz lepiej po niedawnym zwiększeniu rozmiaru pocisku, więc nie musi zadawać tak wielu obrażeń. Zmiana Artylerii to zamierzona poprawka dla superzdolności. Będziemy uważnie obserwować jej wpływ na wyniki Bastiona.
- Zmniejszono obrażenia zadawane przez trafienie z 30 do 15 pkt.
- Nie zadaje już trafień krytycznych.

Mei
Komentarz twórców: Mei wciąż ma słabe wyniki po ostatnich zmianach, więc zwiększamy skuteczność jej ataku podstawowego i poprawiamy korzystanie z Głębokiego Wychłodzenia.
- Zwiększono zadawane obrażenia z 65 do 70 pkt. na sek.
- Wydłużono czas zaniku spowolnienia pomiędzy trafieniami atakiem podstawowym z 0,5 do 0,6 sek.
- Dodatkowe obrażenia można teraz również wywołać za pomocą szybkiego ataku wręcz Mei.
WSPARCIE
Zdolność pasywna wsparcia
- Wydłużono czas aktywacji zdolności pasywnej wsparcia z 1,5 do 2 sek.
Komentarz twórców: postaci wsparcia otrzymywały osobno poprawki zwiększające ich żywotność na polu walki i są teraz wystarczająco silne, więc zmieniamy wpływ zdolności pasywnej dla ich roli.

Baptiste
Komentarz twórców: ogólne leczenie Impulsem Regeneracyjnym okazało się zbyt skuteczne po premii natychmiastowego leczenia dla sojuszników z niskim poziomem zdrowia, więc odrobinę zmniejszamy jego ogólną wartość leczenia.
- Zwiększono skuteczność natychmiastowego leczenia z 50 do 40 pkt.
- Zmniejszono leczenie z upływem czasu z 50 pkt. w ciągu 5 sek. do 40 w ciągu 4 sek.

Kiriko
Komentarz twórców: Ochronne Suzu nie powoduje odrzucenia przeciwników do tyłu, więc pocisk również nie musi mieć na nich wpływu. Ta poprawka zapobiega przypadkowym aktywacjom po użyciu go na grupach składających się z sojuszników i przeciwników.
- Przenika teraz postaci przeciwników.
POPRAWKI BŁĘDÓW
- Naprawiono błąd z resetowaniem wyzwania Jutrzenki do 0 i brakiem postępów po ukończeniu meczy.
- Wyzwanie Na ratunek pachimari określa teraz wymagany do jego ukończenia poziom trudności.
- Rozwiązano problem z brakiem awansu wraz ze zmianą poziomu postępu odznaki. Osoby, które osiągnęły już odpowiednie poziomy, powinny otrzymać awans do prawidłowej odznaki.
- Naprawiono błąd, który uniemożliwiał ustawienie opcji „względna czułość celowania” na wartość 0%.
- Naprawiono sytuację, w której wyposażone tytuły Rywalizacji ulegały zresetowaniu po ponownym zalogowaniu się.
- Naprawiono błąd pokazujący rozegrane mecze na innej platformie jako opuszczone.
- Naprawiono luki w mapie i inne problemy z otoczeniem w trybie Psoty i Magia.
- Naprawiono problem z nawigowaniem podczas używania kontrolera w laboratorium Winstona.
- Naprawiono brakujące efekty dźwiękowe odrodzenia botów treningowych.
- Naprawiono błąd uniemożliwiający niektórym postaciom skośny lot podczas używania kontrolerów/padów.
- Rozwiązano problem z wyświetlaniem skracania się paska Dogrywki w trybie Rywalizacja, utrudniającym określenie momentu zakończenia rundy.
- Naprawiono błąd, który uniemożliwiał natychmiastowe wyposażenie złotej broni po jej zakupie.
Dorado
- Naprawiono błąd otoczenia niedaleko punktu końcowego, który czasami umożliwiał przeniknięcie Zamieci Mei przez otoczenie.
Nowe Junk City
- Naprawiono obszary na mapie, w których możliwe było utknięcie.
- Naprawiono oświetlenie w niektórych obszarach mapy.
- Dodano wprowadzenie podczas ładowania mapy. Od teraz widoczne będzie powitanie „Witaj w Nowym Junk City”.
Surawasa
- Naprawiono niektóre fontanny na mapie, które umożliwiały ukrycie niektórych wieżyczek.
- Naprawiono nieprawidłowe oświetlenie na kilku obszarach.
- Naprawiono obszary na mapie, w których możliwe było utknięcie.
- Naprawiono obszary na mapie, które umożliwiały wyjście postacią poza przestrzeń rozgrywki.
- Naprawiono luki w geometrii na kilku obszarach na mapie.
Rio
- Naprawiono błąd wydarzający się czasami po wylądowaniu Artylerii, który wywoływał skierowanie kamery w niebo po odzyskaniu kontroli nad jej działaniem.
Toronto
- Naprawiono interakcję z pociągiem, która mogła doprowadzić do przemieszczenia postaci poza granice mapy.
- Naprawiono błąd oświetlenia, który mógł wystąpić na mapie po zmianie ustawień grafiki.
Göteborg
- Naprawiono miejsce w punkcie startowym, gdzie możliwe było utknięcie.
Bastion
- Naprawiono błąd wywołujący zmniejszenie odrzucenia w pionie po użyciu Granatu Taktycznego Bastiona.
Echo
- Naprawiono błąd z Duplikacją Illari pokazującą nieprawidłowe kolory efektów wizualnych podczas używania Potęgi Słońca.
- Naprawiono interakcję z Duplikacją wieżyczek Symmetry, które istniały przez cały czas Duplikacji.
Illari
- Naprawiono interakcję pomiędzy Odbiciem Genjiego i Pylonem Leczącym Illari. Odbicie pylonu powinno teraz prawidłowo leczyć sojuszników Genjiego.
- Naprawiono błąd uniemożliwiający wyposażenie kwestii „Martwi pozostaną martwi”.
- Rozwiązano problem z interakcją pozwalającą Illari zajrzeć poniżej mapy przy uśpieniu za pomocą Strzałki Usypiającej Any podczas używania Potęgi Słońca.
- Naprawiono interakcję wyłączającą wskaźnik Pylonu Leczącego Illari po użyciu Hakowania przez Sombrę.
- Naprawiono interakcję z Teleporterem Symmetry, która pozwalała Illari na umieszczenie Pylonu w powietrzu.
- Naprawiono kilka sytuacji prowadzących do natychmiastowego zniszczenia Pylonu po jego użyciu.
Królowa Junkertown
- Naprawiono błąd powodujący utknięcie w otoczeniu dostępnego do sygnalizowania noża po przywołaniu Postrzępionego Ostrza przez Królową Junkertown w tym samym momencie, w którym wbijało się ono w obiekt (poprzez przytrzymanie ataku alternatywnego i celowanie w obiekt w tej samej odległości co promień przywołania Ostrza).
Kiriko
- Naprawiono błąd utrudniający użycie Raźnego Ruchu w stronę sojuszników w pomieszczeniach o niskim suficie.
Życiodawca
- Naprawiono błąd powodujący zniszczenie Platformy Płatkowej przez sojusznicze Impulsy Elektromagnetyczne.
Ramattra
- Rozwiązano błąd uniemożliwiający poprawne zwiększenie obrażeń za pomocą Rozdarcia Zenyatty przy jednoczesnym Blokowaniu przez Ramattrę.
Informacje o aktualizacji
Te informacje o aktualizacji opisują ogólne zmiany wprowadzone w pełnej wersji Overwatch, które obejmują Szybką grę, Rywalizację, Salon gier i Gry dowolne.