Informacje o aktualizacji

17 listopada 2022

Aktualizacja Overwatch 2 – 15.11.2022

REMIXY LEGENDARNYCH SKÓREK MISTRZÓW OVERWATCH LEAGUE

Uczcijcie mistrzów Overwatch League dzięki legendarnym skórkom Królewska Gladiatorka, Dallas (Lato) i Szanghaj (Lato)! Przez ograniczony czas można je nabyć za żetony Overwatch League.

ZMIANY OGÓLNE

Tryb Rywalizacji i dobieranie graczy

Wciąż monitorujemy stan Rywalizacji i systemu dobierania w Overwatch 2 dla powracających i nowych graczy. Wprowadziliśmy wiele poprawek na serwerze, zarówno dla początkowego, jak i dalszego określania poziomu umiejętności gracza i przypisanych dywizji. Wiele z nich będzie jeszcze bardziej zauważalnych na początku sezonu 2.

Zwiększyliśmy precyzję szacowania czasu kolejki dla każdej roli.

Matryca Obronna

Funkcja transkrypcji audio została dodana w ograniczonym zakresie dla graczy pecetowych w wybranych krajach. Jako część naszej inicjatywy Matrycy Obronnej, transkrypcje audio pozwalają nam analizować zapis z tymczasowych nagrań czatu głosowego zgłoszonego gracza. Gracze będą teraz widzieć powiadomienie przy pierwszym wejściu na czat głosowy podczas sesji gry, informujące, że czat głosowy może być nagrywany. Upewnijcie się, że dokonujecie zgłoszeń jak najbliżej momentu, w którym doszło do wykroczenia, aby zmaksymalizować skuteczność tej funkcji. Po zgłoszeniu tymczasowe nagranie audio zostanie wykorzystane do sporządzenia transkrypcji na plik tekstowy za pomocą programów do przetwarzania mowy na tekst. Nikt nie słucha tymczasowych nagrań audio, które po przepisaniu są szybko kasowane. Transkrypcje są sporządzane tylko w przypadku zgłoszeń o szkodliwym zachowaniu na publicznych kanałach głosowych, co obejmuje czat drużynowy i meczowy, ale nie czat grupowy ekipy.

Gra międzyplatformowa i wspomaganie celowania

Wprowadziliśmy zmianę we wspomaganiu celowania w poczekalni gry międzyplatformowej (PC + konsola). Jeśli gracie międzyplatformowo, wspomaganie celowania jest włączone we wszystkich meczach oprócz Rywalizacji.

Nasze analizy wykazały, że wiele grup grało międzyplatformowo pomiędzy PC i konsolami. Oznaczało to, że jeśli graliście na konsoli i grupowaliście się z graczami pecetowymi, narażaliście się na złe doświadczenia dla siebie, aby móc zagrać ze znajomymi. Ponadto, jeśli ekipa składała się głównie z graczy konsolowych, ale jeden z waszych znajomych grał na PC, musieliście zrezygnować z udziału gracza PC, aby zapewnić sobie dobre doświadczenia.

Pragniemy podkreślić, że w tym momencie wspomaganie celowania istnieje tylko na platformach konsolowych.

Będziemy uważnie monitorować wdrażanie tej zmiany i w razie potrzeby szybko wprowadzać modyfikacje.

AKTUALIZACJE BOHATERÓW

TANKI

D.Va
D.Va

D.Va wydawała się zbyt niebezpieczna po ostatnich zmianach, biorąc pod uwagę, jak odporna może być dzięki ulepszonej Matrycy Obronnej.

Działko Fuzyjne
  • Zwiększono współczynnik rozrzutu z 3,5 do 3,75.
Dopalacze
  • Zmniejszono obrażenia przy trafieniu z 25 do 15 pkt.
Wezwanie Mecha
  • Zmniejszono koszt superzdolności Wezwanie Mecha o 12%.
Zaria
Zaria

Wczesne opinie graczy wskazywały, że Zaria jest jednym z najsłabszych pojedynczych tanków w rozgrywce 5 na 5, chociaż jej wysoki potencjał do zadawania obrażeń i czas działania bariery okazały się niezwykle skuteczne. Z opinii przeciwników wynika, że Zaria ma bardzo ograniczone okienka podatności na obrażenia, co w połączeniu z jej rosnącym potencjałem do zadawania obrażeń może być trudne do kontrowania.

Zmiany te skrócą czas dostępności bariery, co nieco utrudni zdobywanie energii i zapewni wrogom więcej czasu na zadanie obrażeń.

Bariera Cząsteczkowa
  • Skrócono czas działania z 2,5 do 2 sek.
  • Wydłużono czas odnowienia z 10 do 11 sek.
Bariera Projekcyjna
  • Skrócono czas działania z 2,5 do 2 sek.
  • Wydłużono czas odnowienia z 10 do 11 sek.

NATARCIE

Genji
Genji

Genji bardzo skorzystał z przejścia na rozgrywkę 5 na 5. Zmiana na pojedynczego tanka i zmniejszenie ograniczenia kontroli bardzo ułatwiły grę tą postacią. Nie otrzymał on jednak aktualizacji, ponieważ nie był aktywnie obecny w metagrze do czasu premiery – jest to celowa decyzja wynikająca z naszego ogólnego upodobania do unikania wyprzedzających zmian, jeśli to tylko możliwe. Teraz Genji będzie bardziej zbliżony do innych flankujących bohaterów natarcia, takich jak Smuga i Żniwiarz.

Shuriken
  • Zmniejszono maksimum amunicji z 30 do 24.

  • Zmniejszono obrażenia z 29 do 27 punktów.

Złomiarz
Złomiarz
Potrzask
  • Wydłużono czas uzbrajania z 0,5 do 0,75 sek.
  • Skrócono czas uchwycenia w potrzasku z 3 do 2,5 sek.
Sombra
Sombra

Sombra wraz z przeróbką zyskała dużo więcej możliwości zadawania obrażeń, aby zrekompensować skrócony czas blokady zdolności przez Hakowanie. Była to zbyt groźna zmiana w przypadku postaci flankującej z łatwym dostępem na tyły wroga, zwłaszcza w rozgrywce 5 na 5.

Nie może już także podtrzymywać Hakowania już zhakowanego celu, ponieważ informacje zwrotne wskazywały, że skrócony czas odnowienia w połączeniu z hakowaniem z ukrycia okazał się zbyt frustrujący dla wielu graczy. Jest to zasadniczo czas odnowienia dla każdego celu, który pozwala Hakowaniu zachować jego obecny 4-sekundowy czas odnowienia dla potencjalnego hakowania wielu celów.

Hakowanie
  • Skrócono czas działania blokady zdolności z 1,75 do 1,5 sek.
  • Zhakowani wrogowie nie są już prawidłowymi celami do zhakowania na czas trwania 8-sekundowego efektu.
  • Zmniejszono mnożnik obrażeń zadawanych zhakowanym wrogom z 40 do 25%.

WSPARCIE

Kiriko
Kiriko

To okienko niewrażliwości na ataki ma przede wszystkim pomóc uniknąć natychmiastowej śmierci po teleportacji przez ściany, ale skończyło się na tym, że było trochę za długie i doprowadziło do pewnego zamieszania podczas strzelania do Kiriko.

Raźny Ruch
  • Skrócono czas działania niewrażliwości z 0,4 do 0,25 sek.

POPRAWKI BŁĘDÓW

OGÓLNE
  • Tylko PC: Ustawienie domyślne dla miksu audio zostało zmienione na głośniki studyjne.
  • Naprawiono błąd, który powodował, że niektórzy gracze mogli utknąć w randze Brąz 5 nawet po kilku aktualizacjach rang.
  • Tylko konsole: Naprawiono błąd, który powodował, że interfejs PC był wymuszany u niektórych graczy konsolowych.
  • Tylko konsole: Naprawiono błąd, który powodował zawieszanie się gry po otwarciu i zamknięciu filmu o bohaterze.
  • Tylko konsole: Naprawiono błąd, który powodował, że skrót zapisywania powtórki nie mógł zostać odłączony od pada kierunkowego.
  • Usunięto liczne problemy z tablicami wyników powodujące niedokładne rozmieszczanie i porządkowanie.
  • Gracze, którzy są leczeni, nie widzą już efektu statusu leczenia na ekranie, gdy mają pełne zdrowie.
  • Naprawiono błąd, który powodował, że gracze mogli być czasami umieszczani w pustym meczu.
  • Naprawiono błąd, który uniemożliwiał graczom ponowne dołączenie do meczu po rozłączeniu.
  • Naprawiono błąd, którym powodował, że pisanie na czacie kończyło się zakupem elementu z menu Bohaterowie.
  • W interfejsie wizytówki jest teraz możliwy wybór opcji „Brak wizytówki”.
  • Naprawiono błąd, który powodował wyświetlanie nieprawidłowej liczby żetonów Overwatch League, co uniemożliwiało zakup elementów. Teraz wyświetla się prawidłowa liczba posiadanych przez gracza żetonów.
  • Przycisk „Unikaj jako sojusznika” nie jest już ukryty za listą ostatnich graczy.
  • Naprawiono problem z wyzwaniem „Dalekowidztwo”, które nie było prawidłowo rejestrowane i/lub kończone.
  • Naprawiono problem z wyzwaniem „Pochłaniacz kul”, które nie było prawidłowo rejestrowane i/lub kończone.
  • Naprawiono błąd, który powodował, że ekran gracza stawał się niewyraźny/nieostry.
  • Naprawiono błąd, który powodował, że niektórym graczom brakowało skórki Noire dla Trupiej Wdowy.
  • Dodano różne ulepszenia wizualne we wprowadzeniu dla nowych użytkowników.
  • Naprawiono w ostatniej aktualizacji: Boty treningowe są teraz poprawnie widoczne przez ściany, gdy gra się uzdrowicielem.
MAPY

Junkertown

  • Naprawiono dodatkowe obszary na mapie, które czasem powodowały problemy z wydajnością.
BOHATEROWIE

Brigitte

  • Naprawiono błąd, który powodował, że tarcza Brigitte stawała się niepodatna na ataki w pewnych okolicznościach.

Cassidy

  • Cassidy teraz poprawnie upuszcza flagę podczas Przewrotu Bojowego w trybie Zdobywania Flagi.

Pięść Zagłady

  • Naprawiono w ostatniej aktualizacji: Naprawiono błąd, który powodował, że Fala Sejsmiczna była zatrzymywana przedwcześnie przez przeszkody.
  • Naprawiono w ostatniej aktualizacji: Naprawiono błąd, który umożliwiał skakanie podczas użycia Fali Sejsmicznej.

Genji

  • Naprawiono problem z głośnością trafień podczas korzystania z mitycznej skórki Genjiego.
  • Naprawiono w ostatniej aktualizacji: Naprawiono błąd, który powodował, że gracze mogli otrzymywać nieskończone Smocze Ostrza w grach dowolnych.

Hanzo

  • Naprawiono w ostatniej aktualizacji: Skok/Wspinaczka nie niszczy już obiektów zniszczalnych.

Królowa Junkertown

  • Władczy Okrzyk i Rozwałka teraz poprawnie powodują upuszczanie flagi w trybie Zdobywanie Flagi.

Kiriko

  • Naprawiono błąd, który powodował, że Kiriko mogła wymykać się poza granice mapy przy użyciu Raźnego Ruchu.

Mei

  • Została ponownie dodana do składu.
  • Naprawiono kilka problemów z Lodową Ścianą, które umożliwiały graczom i pociskom sporadyczne przechodzenie przez nią lub ześlizgiwanie się z niej.

Łaska

  • Wprowadzono zmiany w dźwięku szybowania Mercy w widoku z pierwszej osoby, aby rozwiązać problem częstotliwości, które część graczy uznawała za niekomfortowe.

Reinhardt

  • Naprawiono w ostatniej aktualizacji: Naprawiono błąd, który powodował, że szybka walka wręcz nie powodowała wymachiwania młotem Reinhardta.

Sojourn

  • Sojourn nie może już podnieść flagi w Zdobywaniu Flagi, gdy używa Superwślizgu.

Sombra

  • Naprawiono w ostatniej aktualizacji: Impuls Elektromagnetyczny nie może mieć już wzmocnionych obrażeń.

Torbjörn

  • Naprawiono w ostatniej aktualizacji: Naprawiono błąd, który powodował, że szybka walka wręcz nie powodowała wymachiwania młotem Torbjörna.

Burzyciel

  • Naprawiono błąd, który mógł powodować, że w niektórych przypadkach Adaptabilne Osłony powodowały utratę zdrowia przez Burzyciela.
Powrót na górę
Informacje o aktualizacji GrudzieńGrudzieńInformacje o aktualizacji PaździernikPaździernik
Informacje o aktualizacji

Te informacje o aktualizacji opisują ogólne zmiany wprowadzone w pełnej wersji Overwatch, które obejmują Szybką grę, Rywalizację, Salon gier i Gry dowolne.