Pracujemy właśnie nad aktualizacją do Overwatch, którą udostępniliśmy już na Publicznym Serwerze Testowym. Poniżej znajdziecie informacje o sposobie dołączenia do testów i zmianach zawartych w aktualizacji.
Szczegóły misji:
- Jak wziąć udział
- Publiczny Serwer Testowy – FAQ
- Publiczny Serwer Testowy – Informacje o aktualizacji
Jeśli podczas gry na PST pojawią się jakieś błędy w grze, prosimy o ich opisanie na forum poświęconym zgłaszaniu błędów na PST.
JAK WZIĄĆ UDZIAŁ:
Aby wziąć udział w publicznych testach, musicie posiadać licencję gry Overwatch na komputery PC z systemem Windows oraz konto Battle.net z dobrą reputacją (czyli takie, które nie zostało zawieszone lub zablokowane).
Krok 1: Należy zrestartować aplikację Battle.net.
Krok 2: Należy kliknąć ikonę Overwatch na pasku nawigacji po lewej stronie okna aplikacji Battle.net.
Krok 3: Należy wybrać „PST: Overwatch” z rozwijanego menu REGION / KONTO.
Krok 4: Należy kliknąć przycisk „Zainstaluj”, aby rozpocząć proces instalacji.
Krok 5: Po zakończeniu instalacji oraz aktualizacji wystarczy kliknąć przycisk „Graj”, aby rozpocząć grę!
Uwaga: aby uzyskać dostęp do PST, musicie wcześniej choć raz zainstalować Overwatch i zalogować się do gry. Jeśli nie macie dostępu do PST po wykonaniu powyższych kroków, spróbujcie zalogować się do Overwatch, potem wyjść z gry, a następnie ponownie uruchomić PST.
PUBLICZNY SERWER TESTOWY – FAQ
P: Na jakich platformach dostępny jest PST?
O: PST jest dostępny tylko na komputerach PC z systemem Windows.
P: Które regiony mogą wziąć udział w testach na PST?
O: Udział mogą wziąć konta ze wszystkich regionów (poza Chinami). Jednakże PST będzie znajdował się w regionie Ameryk, co oznacza, że grając z regionów znajdujących się poza terytorium USA, możecie się spodziewać gorszej wydajności i większego opóźnienia w grze.
P: Czy liczba graczy na PST jest ograniczona?
O: PST aktualnie obsługuje 10 tys. graczy jednocześnie (ograniczenie dotyczy także możliwości zalogowania się). Po osiągnięciu tego limitu wszyscy gracze, którzy spróbują się zalogować na PST, zostaną umieszczeni w kolejce.
P: Jakie języki będą obsługiwane na PST?
O: PST jest dostępny we wszystkich obsługiwanych językach, ale możliwe, że część treści nie będzie jeszcze w pełni zlokalizowana.
P: Postępy na koncie z aktualnej wersji gry zostaną przeniesione na PST czy muszę raczej zaczynać wszystko od nowa?
O: Na PST zostaną automatycznie utworzone kopie waszych kont z aktualnej wersji gry wraz ze wszystkimi postępami (poziomami, odblokowanymi elementami, statystykami itd.). Zwróćcie jednak uwagę na to, że kopie są tworzone z wyprzedzeniem, więc będą one oparte na nieco wcześniejszym stanie waszych kont. Oznacza to, że jeśli sporo ostatnio graliście, wasze konta na PST nie będą do końca aktualne.
P: Czy moje postępy na koncie PST zostaną przeniesione do aktualnej wersji gry?
O: Nie. Wszelkie postępy poczynione podczas gry na PST – w tym zdobyte poziomy, osiągnięcia, statystyki, rangi umiejętności, skrzynki z łupami (oraz nagrody z tych skrzynek), waluta (łącznie z punktami rywalizacji) i przedmioty ozdobne odblokowane za pomocą waluty – nie zostaną przeniesione do aktualnej wersji gry.
P: Czy na PST mogę kupować skrzynki z łupami?
O: Nie. Na PST uniemożliwiliśmy robienie zakupów za prawdziwe środki pieniężne.
P: Gdzie mogę się podzielić swoją opinią na temat testowanej aktualizacji?
O: Ta wersja PST ma na celu sprawdzić, czy nadchodząca aktualizacja działa poprawnie, zanim zostanie ona wprowadzona, więc koncentrujemy się na wykrywaniu poważnych błędów i problemów technicznych. Możecie podzielić się swoją opinią w zwyczajowy sposób, choć prawdopodobnie nie uda nam się wprowadzić zmian opartych na opiniach z PST do testowanej aktualizacji.
PUBLICZNY SERWER TESTOWY – INFORMACJE O AKTUALIZACJI:
Prosimy pamiętać, że poniższe informacje zawierają zmiany testowane na PST. Choć wiele z tych zmian pojawi się w przyszłej aktualizacji również na PlayStation 4 i Xbox One, PST jest dostępny tylko na komputerach PC i będzie odzwierciedlał zmiany nadchodzące na tę właśnie platformę.
ZMIANY OGÓLNE
Ogólne
- W trybie widza obsługiwane są teraz kamery statyczne.
- W grach dowolnych można teraz zmieniać nazwy drużyn.
- Zwiększono głośność kwestii Hanzo przy Smoczym Strzale, gdy korzysta ze skórki Samotny Wilk lub Biały Wilk.
- Bohater trafiony przez Nanowzmocnienie Any wypowiada teraz kwestię, żeby poinformować o tym innych graczy.
- Zwiększono częstotliwość kwestii Reinhardta „Bariera słabnie!”.
- Można teraz pauzować grę dowolną.
AKTUALIZACJA BALANSU BOHATERÓW
Ana
- Nanowzmocnienie
- Zwiększono koszt superzdolności o 20%.
- Granat Biotyczny
- Zwiększono promień działania z 3 do 4 metrów.
Komentarz twórców: Na razie nic nie wskazuje na to, żeby Ana była ogólnie za silna, ale jej superzdolność ładuje się trochę zbyt szybko, zwłaszcza biorąc pod uwagę to, jaki może mieć wpływ na grę. Jej Granaty Biotyczne otrzymają niewielkie wzmocnienie, co pomoże jej trafić kilka celów naraz.
Trupia Wdowa
- Pocałunek Wdowy
- Animacja wchodzenia do widoku lunety została skrócona z 0,5 do 0,3 sekundy.
Komentarz twórców: Ta zmiana pozwoli Wdowie szybciej obierać nowe cele i skróci jej czas reakcji w szybko zmieniających się sytuacjach.
Złomiarz
- Mord-Opona
- Zdolność aktywuje się teraz szybciej.
Komentarz twórców: Złomiarz może być niezwykle skuteczny we właściwych rękach, ale jego Mord-Opona wydawała się zbyt słaba w porównaniu z jej odpowiednikami.
USPRAWNIENIA W INTERFEJSIE UŻYTKOWNIKA
Ogólne
- Wprowadzono kilka zmian estetycznych w menu głównym, społecznościowym oraz opcji.
- W profilu kariery wyeliminowano kilka statystyk, które powtarzały się u niektórych bohaterów.
- Użytkownicy kontrolerów mogą teraz wybrać jeden z dwóch trybów celowania.
- Tryb dwustrefowy (teraz domyślny): w znacznej części swojego zasięgu drążek będzie ruszał się ze zmniejszoną czułością i stosunkowo wysokim przyspieszeniem. Po wkroczeniu w zewnętrzne 10% zasięgu będzie miał ruch o wysokiej czułości i stosunkowo niskim przyspieszeniu. Pozwala to na precyzyjne celowanie oraz szybkie obracanie się.
- Tryb wzrostu wykładniczego (dawniej domyślny): Gdy drążek przechyla się, jego czułość wzrasta wykładniczo. Przyspieszenie pozostaje stosunkowo wysokie w całym polu działania.
- Poprawiono ruch kamery w trybie widza.
Funkcje społecznościowe
- Niektóre odznaczenia będą teraz wyświetlane rzadziej w trakcie głosowania na koniec rundy, a inne częściej (np. Najwięcej Złotych Medali i Wykute Pancerze Torbjörna).
POPRAWKI BŁĘDÓW
Ogólne
- Z powalonych przeciwników nie znika już czerwona obwódka.
- Naprawiono błąd, który uniemożliwiał zapisanie przypisanych klawiszy po ponownym uruchomieniu gry.
- Naprawiono błąd, który uniemożliwiał inne przypisanie klawisza odpowiedzialnego za zrzuty ekranu.
Bohaterowie
- Naprawiono błąd, który powodował, że w Konfiguracji: Wartownik łuski pocisków Bastiona wyrzucane były na odwrót.
- Naprawiono błąd, który powodował, że Strzała Soniczna Hanzo nie pojawiała się po wybraniu.
- Naprawiono błąd, gdy uniemożliwiał prawidłowe śledzenie statystyki wrogów zabitych przez Mord-Oponę Złomiarza.
- Naprawiono błąd, który powodował, że laska Łaski nie pojawiała się w niektórych prezentacjach zagrania, gdy Łaska korzystała ze skórki Walkiria lub Sigrún.
- Naprawiono błąd, który powodował, że prezentacje zagrania Smugi wyświetlane były w niższej rozdzielczości, gdy oglądało się je z menu Archiwum.
- Naprawiono błąd, który pozwalał Trupiej Wdowie na używanie Kotwiczki na piłkach do koszykówki.
- Osiągnięcie Symmetry „Myjnia” teraz prawidłowo pokazuje liczbę potrzebnych wiązek (6 zamiast 7).
- Naprawiono problem z naliczeniem czasu, który powodował, że osiągnięcie Zenyatty „Gwałtowne Rozdarcie” było trudniejsze, niż powinno.
- Naprawiono błąd, który uniemożliwiał Złomiarzowi zdobycie osiągnięcia „Rozjechanie” po zabiciu Mord-Oponą 4 wrogów.
Mapy
- Naprawiono błąd, który pozwalał graczom leczyć się przy ładunku nawet wtedy, gdy byli pod negatywnym wpływem Granatu Biotycznego Any.
- Naprawiono błąd, który uniemożliwiał wyświetlanie efektów Granatu Biotycznego Any na paskach życia botów w obszarze treningowym.
- Naprawiono błąd, który uniemożliwiał prawidłowe nakładanie graffiti na niektórych powierzchniach na mapie Eichenwalde.
- Naprawiono błąd, który powodował wyświetlanie niektórych bohaterów na niebie podczas prezentacji zagrań na mapie Zakłady Volskaya Industries.