Patch Notes

2020年10月29日

[オーバーウォッチ] 10月29日配信パッチ内容のおしらせ

ヒーローのアップデート

ヒーローのパワーバランスを調整するにあたって、最大ライフを25引き上げる試みを行いたいと思います。これまではライフを50引き上げることで、敵ヒーローが何発の攻撃に耐えられるのかをわかりやすく精査していました。

バティスト

「バイオティック・ランチャー」の連射速度を調整し、より素早くダメージを与えられるようにするとともに、グレネードの回復効果も高めます。

バイオティック・ランチャー

メイン攻撃

リカバリー時間を0.45秒から0.38秒に短縮
ダメージを25から24に減少

サブ攻撃

リカバリー時間を0.8秒から0.9秒に延長
回復量を50から60に増加

ブリギッテ

基礎ライフを150から175に増加

マクリー

基礎ライフを200から225に増加

ピースキーパー

一般

リロード時間を1.5秒から1.2秒に短縮

メイ

メイのメイン攻撃のコストを相対的に引き上げたことで、これまで以上に弾切れの状態になる状況が増えました。特に「クリオフリーズ」の最中はリロードができないため、この変化の影響が大きく感じられました。もう少しスムーズなゲームプレイを実現するため、「クリオフリーズ」の最中は若干弾薬が補充される仕様に変更しました。

クリオフリーズ

弾薬を1秒あたり15補充する仕様に変更

アイス・ウォール

クールダウンを13秒から12秒に短縮

シンメトラ

基礎シールドを100から125に増加

ウィドウメイカー

基礎ライフを200から175に減少

パッチノートのはじめに戻る

2020年10月16日

[オーバーウォッチ] 10月16日配信パッチ内容のおしらせ

ヒーローのアップデート

ソルジャー76

ヘビー・パルス・ライフル

カメラの揺れを抑え反動がより穏やかに感じられるよう調整

不具合の修正

一般

「ジャンケンシュタインの復讐」でヒーローを選択した後にブラックスクリーンのまま止まってしまう不具合を修正

パッチノートのはじめに戻る

2020年10月13日

[オーバーウォッチ] 10月13日配信パッチ内容のおしらせ

ハロウィン・テラー 2020

「オーバーウォッチハロウィン・テラー」が帰ってきた！

イベント期間中は、新登場の不気味なカスタマイズ・アイテムと共に、期間限定の背筋も凍るようなPvEバトル「ジャンケンシュタインの復讐」で、新たなひねりを加わえた戦いが楽しめます。博士の卑劣な計画により、これまでとは一味違った「ジャンケンシュタインの復讐」チャレンジに挑みましょう。チャレンジは毎週2種、全6種登場します。さらに、ウィークリー・チャレンジとして、クイック・プレイ、ライバル・プレイ、アーケードで勝利を重ねて特別な報酬を手に入れるチャンスです！

イベント期間を通して、年々充実するコレクションをぜひ揃えてください。シグマの「幽霊船」、ゲンジの「烏天狗」、ウィンストンの「狼男」など、新登場のレジェンダリー・スキンを含む新たな限定アイテムもアンロック可能です。

一般的なアップデート

機能アップデート：不適切テキストフィルターの改善

不適切テキストフィルターに変更を加え、表示される言葉の種類をプレイヤーがコントロールできるようにしました。不適切テキストフィルターのオン/オフを単純に切り替える仕様ではなく、3段階のフィルターを用意しました。

ファミリー – 不適切、卑猥、攻撃的なテキストのリストを日々更新した上で、このような言葉はフィルターにより最大限除外されます。ご家庭で最も安心してご使用いただけるのがこの設定です
成人向け – 不適切または卑猥なテキストを目にする場合もありますが、非常に攻撃的な言葉はフィルターにより除外されます
フィルターなし – フィルターは完全にオフになります。非常に攻撃的なテキストを目にする可能性があります。この設定は非推奨です

3段階のフィルターに加えて、不適切テキストフィルターをそれぞれのコミュニケーションチャンネルごとに設定できるようになりました。設定可能なチャンネルは以下の通りです。

一般チャット
マッチ・チャット
チーム・チャット
パーティー・チャット
ウィスパー

例えば、一般チャットやマッチ・チャットのような公開チャンネルでは制限の強い「フレンドリー」を、よりプライベートなパーティー・チャットでは「成人」を使用するといった設定が可能です。

注意：テキストフィルターを使用したからといって攻撃的な言動が許されるわけではありません。こうした状況に遭遇した場合は、通報にご協力ください。

ゲーム内での相応しい振る舞いについては、Blizzard Entertainmentの行動規範をご覧ください。不適切な言葉の使用がコミュニティに通報され、Blizzardに攻撃的な言葉であると認められた場合、アカウントに制限を掛けることがあります。

機能アップデート：エレベーターの調整

エレベーターは、プレイヤーがプラットフォームに乗るまでは一番下で待機するようになりました。プラットフォームにプレイヤーが乗ると、少し間を置いてから素早く上昇します。頂点に達すると少しの間停止し、それからまた一番下まで戻ります。

「HOLLYWOOD」と「VOLSKAYA INDUSTRIES」で、エレベーターが上下運動をループしていて不便だというフィードバックがありました。ご意見を反映して両マップのエレベーターを設計しなおし、際限なくループしないようにしました。この変更によってエレベーターが垂直方向の移動手段としてこれまで以上に活用されることを期待しています。また、効果音をアップデートし、エレベーターが使用中であることが付近のプレイヤーにもはっきりと伝わるようにしました。