Note delle patch

21 settembre 2023

Note della patch retail di Overwatch 2 - 21 settembre 2023

AGGIORNAMENTI AGLI EROI

ATTACCO

Bastion
Bastion

Nota del team di sviluppo: L'autoguarigione di Bastion durante la trasformazione era doppiamente efficace grazie al modo in cui la passiva Corazza Adattiva si accumulava alla riduzione del danno dell'armatura, rendendolo capace di sopravvivere ad imboscate e assalti.

Riconfigurazione
  • Non ripristina più l'armatura quando si trasforma
Torna in cima
19 settembre 2023

Note della patch retail di Overwatch 2 - 19 settembre 2023

AGGIORNAMENTI GENERALI

MODALITÀ MAESTRIA DEGLI EROI
  • Completare un percorso di Maestria degli eroi al grado bonus oro ora fornisce punti bonus in base alla velocità con la quale è stato completato il percorso. I punti bonus vengono assegnati calcolando la differenza (arrotondata al decimo di secondo) tra il tempo registrato e quello del grado bonus oro. Il nuovo punteggio bonus viene mostrato all'interno della descrizione del bonus traguardo, nella schermata di riepilogo del percorso. Questa modifica interesserà tutti i percorsi di Maestria degli eroi affrontati d'ora in avanti e dovrebbe rendere più competitive le classifiche globali di ciascun percorso

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

  • (Corretto in un aggiornamento precedente) Risolto un problema che interrompeva il funzionamento delle piattaforme di salto dopo la transizione al round successivo
  • Risolto un problema che impediva di applicare EMP di Sombra ad alcuni nemici
  • Risolto un problema in Suravasa che impediva ai giocatori di contendere l'obiettivo Rovine (E) in determinate posizioni
  • Risolti alcuni problemi generici e implementati miglioramenti
Torna in cima
1 settembre 2023

Note della patch retail di Overwatch 2 - 7 settembre 2023

ANNIVERSARIO 2023 DI OVERWATCH 2

Festeggia il primo anniversario di Overwatch 2! Torneranno modalità di gioco degli eventi come Battaglia per l'Olimpo, Acchiappamari, StarWatch e Marachelle e Magie. Vieni a giocare! Tornano anche modelli leggendari, acquistabili presso il negozio di gioco con i crediti di Overwatch, che potrai ottenere partecipando alle nuove sfide. Unisciti ai festeggiamenti dal 19 settembre!

NUOVA MODALITÀ DI GIOCO - MAESTRIA DEGLI EROI

Maestria degli eroi è una nuova modalità per giocatore singolo che ti consente di mettere alla prova le tue abilità con eroi singoli in percorsi personalizzati. Supera i tuoi limiti per totalizzare più punti possibili e scalare la classifica. Sarai all'altezza della sfida?

  • Ogni eroe può essere giocato su tre percorsi unici di difficoltà crescente. Metti in mostra le tue abilità e sblocca fino a cinque stelle su ogni percorso
  • I punteggi di ogni percorso Maestria degli eroi sono calcolati in base a diversi fattori, tra cui tempo, eliminazioni, cure e scorte. Vengono monitorate anche le statistiche individuali di ogni eroe. Infine, raccogli tutti gli Emblemi Maestria per dimostrare la tua bravura!
  • Maestria degli eroi è in arrivo con un evento a tempo limitato che include ricompense esclusive. Sono ora disponibili i percorsi di Tracer, Reinhardt e Mercy, mentre quelli di Sojourn, Winston e altri faranno il loro debutto nelle prossime settimane

AGGIORNAMENTI GENERALI

AGGIORNAMENTI DEL SISTEMA DI PING
  • I costrutti di proprietà (come la Torretta di Torbjörn, il Televarco di Symmetra o la Torretta Curativa di Illari) ora hanno una priorità più bassa come bersagli per i ping rispetto agli eroi nemici

AGGIORNAMENTI AGLI EROI

TANK

Regina dei Junker
Regina dei Junker

Commenti degli sviluppatori: questa modifica premia la precisione di lancio con la Lama Dentata senza influenzare direttamente la cura su se stessi della Regina dei Junker.

Lama Dentata
  • Danni da impatto aumentati da 50 a 65
Orisa
Orisa

Commenti degli sviluppatori: il tempo di recupero di Fortificazione è stato bilanciato, così che la durata effettiva resti invariata. Tuttavia, Orisa non è più incentivata ad annullare prematuramente l'abilità per avviare immediatamente il tempo di recupero, rendendo l'intervallo tra un utilizzo e l'altro costante e più suscettibile alle possibilità di contrasto.

Fortificazione
  • Il tempo di recupero inizia quando l'abilità viene attivata, non al suo termine
  • Tempo di recupero aumentato da 12 a 16,5 secondi
  • Bonus salute extra ridotto da 125 a 100
Zarya
Zarya

Commenti degli sviluppatori: Zarya utilizza spesso entrambe le cariche della barriera su se stessa, perché è il modo più rapido per accumulare energia. La modifica alla Proiezione Difensiva incentiva a utilizzare più spesso la barriera per i suoi alleati.

Proiezione Difensiva
  • Salute aumentata da 200 a 225
  • Tempo di recupero ridotto da 10 a 8 secondi
  • Dimensioni aumentate del 15%

ATTACCO

Ashe
Ashe

Commenti degli sviluppatori: Ashe ha il tempo di ricarica totale più lungo di tutti gli eroi, per bilanciare il vantaggio di poter sparare dopo una ricarica parziale. Tuttavia, abbiamo deciso di ridurlo leggermente per rendere la ricarica totale meno punitiva.

Vipera
  • Tempo di ricarica ridotto da 0,25 a 0,2 secondi
Bastion
Bastion

Commenti degli sviluppatori: la Granata Tattica A-36 ora è più affidabile dopo aver aumentato la dimensione dei proiettili, pertanto non ha bisogno di infliggere danni ingenti. La modifica ad Assetto: Artiglieria è la risoluzione di un problema che riguarda la Ultra. Monitoreremo l'impatto che avrà sulle prestazioni di Bastion.

Granata Tattica A-36
  • Danni da impatto ridotti da 30 a 15
Assetto: Artiglieria
  • Non può più infliggere colpi critici
Mei
Mei

Commenti degli sviluppatori: le prestazioni di Mei sono ancora insufficienti dopo le ultime modifiche, quindi abbiamo aumentato l'efficacia del suo fuoco primario e migliorato l'abilità Raggelamento Profondo.

Pistola Endotermica
  • Danni aumentati da 65 a 70 al secondo
  • Durata prima che il rallentamento svanisca a causa dei colpi da fuoco primario aumentata da 0,5 a 0,6 secondi
Raggelamento Profondo
  • I danni bonus ora possono essere attivati anche con gli attacchi corpo a corpo di Mei

SUPPORTO

Abilità passive dei supporti

  • Durata fino all'attivazione dell'abilità passiva degli eroi da supporto aumentata da 1,5 a 2 secondi

Commenti degli sviluppatori: gli eroi di supporto hanno ricevuto miglioramenti individuali alla loro capacità di sopravvivenza e sono piuttosto forti, perciò abbiamo ridotto l'impatto delle loro abilità passive.

Baptiste
Baptiste

Commenti degli sviluppatori: le cure fornite da Impulso Rigenerativo sono troppo efficaci dopo aver ottenuto il bonus di cura istantanea per gli alleati con poca salute, quindi abbiamo leggermente ridotto le sue cure totali.

Impulso Rigenerativo
  • Cure istantanee ridotte da 50 a 40
  • Cure periodiche ridotte da 50 in 5 secondi a 40 in 4 secondi
Kiriko
Kiriko

Commenti degli sviluppatori: il Suzu di Protezione non respinge più gli eroi nemici, quindi il proiettile non ha neanche bisogno di colpirli. Questa modifica impedisce che venga attivato accidentalmente quando lanciato in gruppi con nemici e alleati.

Suzu di Protezione
  • Ora attraversa gli eroi nemici

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

GENERALE
  • Risolto un problema con la sfida Alba, la quale veniva ripristinata a 0 e non progrediva al termine delle partite
  • La sfida SalvaMari ora specifica i requisiti di difficoltà per essere completata
  • Risolto un problema per il quale il Distintivo della progressione del livello non veniva promosso I giocatori che hanno già raggiunto i livelli per la promozione del Distintivo, ora dovrebbero disporre del Distintivo corretto
  • Risolto un problema per il quale l'opzione Sensibilità relativa della mira non poteva essere impostata allo 0%
  • Risolto un problema per il quale i titoli competitivi venivano ripristinati dopo un nuovo accesso
  • Risolto un problema per il quale le Partite giocate su un'altra piattaforma venivano registrate come abbandonate
  • Risolti problemi relativi agli spazi e all'ambiente in Marachelle e Magie
  • Risolti problemi di navigazione che potevano verificarsi con un controller nel laboratorio di Winston
  • Risolti problemi relativi all'assenza di effetti sonori durante la resurrezione degli addestra-bot
  • Risolto un problema per i controller che impediva ad alcuni personaggi di volare diagonalmente
  • Risolto un problema per il quale la barra del Tempo supplementare non si consumava nella modalità Competitiva, rendendo difficile capire quando il round era terminato
  • Risolto un problema che impediva ai giocatori di equipaggiare immediatamente le armi dorate dopo l'acquisto
MAPPE

El Dorado

  • Risolto un problema ambientale vicino all'ultimo punto che, a volte, permetteva alla Tormenta di Mei di passare attraverso l'ambiente

New Junk City

  • Corrette zone della mappa nelle quali i giocatori potevano rimanere incastrati
  • Risolti vari problemi relativi all'illuminazione in specifiche zone della mappa
  • Aggiunta l'introduzione durante il caricamento della mappa. Ora sarete accolti con "Benvenuti a New Junk City"

Suravasa

  • Sistemate alcune fontane nella mappa che permettevano di nascondere delle torrette
  • Corretta l'illuminazione di alcune zone della mappa
  • Corrette zone della mappa nelle quali i giocatori potevano rimanere incastrati
  • Risolto un problema per il quale era possibile trovarsi fuori dallo spazio di gioco tramite alcune zone della mappa
  • Risolti vari problemi relativi alla geometria della mappa
MISSIONI COOPERATIVE

Rio

  • Risolto un problema che poteva verificarsi dopo l'arrivo dell'Artiglieria, per il quale la telecamera puntava al cielo dopo averne riottenuto il controllo

Toronto

  • Corretta un'interazione con il treno che poteva spedire i giocatori fuori dai limiti della mappa
  • Risolto un problema relativo all'illuminazione che poteva verificarsi modificando le impostazioni grafiche

Göteborg

  • Sistemato un punto di generazione nel quale i giocatori potevano incastrarsi
EROI

Bastion

  • Risolto un errore che riduceva la respinta verticale della Granata Tattica di Bastion

Echo

  • Risolto un problema per il quale Illari duplicata mostrava effetti grafici dai colori sbagliati durante il lancio di Sole Imprigionato
  • Risolta un'interazione per la quale le torrette di Symmetra duplicata rimanevano per tutta la durata di Duplicazione

Illari

  • Risolta un'interazione tra Deviazione di Genji e Torretta Curativa di Illari. Deviare la torretta ora dovrebbe curare correttamente gli alleati di Genji
  • Risolto un problema che impediva di equipaggiare la battuta audio "A cuccia"
  • Risolto un problema per il quale Illari riusciva a vedere sotto la mappa, se addormentata da un Dardo Soporifero di Ana mentre utilizzava Sole Imprigionato
  • Risolta un'interazione per la quale l'indicatore della Torretta di Illari veniva disattivato se hackerata da Sombra
  • Risolta un'interazione con il Televarco di Symmetra che consentiva a Illari di posizionare una Torretta a mezz'aria
  • Risolti diversi problemi per i quali la Torretta veniva immediatamente distrutta dopo essere stata schierata

Regina dei Junker

  • Risolto un problema per il quale richiamare la Lama Dentata nello stesso momento in cui si incastrava in un oggetto (tenendo premuto il fuoco secondario e mirando a un oggetto lontano quanto la distanza di richiamo della Lama) generava nella mappa un coltello segnalabile tramite ping

Kiriko

  • Risolto un problema che rendeva difficile eseguire Passo Rapido verso gli alleati nelle stanze con i soffitti bassi

Lifeweaver

  • Risolto un problema che consentiva agli EMP alleati di distruggere la tua Piattaforma di Petali

Ramattra

  • Risolto un problema che impediva di applicare correttamente l'aumento dei danni del Globo della Discordia di Zenyatta durante il Blocco di Ramattra
Torna in cima
Note della patch di ott.ott.Note della patch di ago.ago.
Note della patch live

Queste note della patch rappresentano cambiamenti generali apportati alla versione live di Overwatch, e i cambi al bilanciamento elencati influiranno su Partita rapida, Partita competitiva, Arcade e Partite personalizzate.