Notes de mise à jour
Notes de mise à jour – 1er octobre 2025
Mise à jour du Stadium
- Correction d’un problème à cause duquel les joueurs et joueuses près des convergences de rangs du Stadium commençaient à gagner très peu de PS.
- Nous avons ajusté la courbe de distribution en partie classée du Stadium pour que la majorité des joueurs et joueuses puissent atteindre plus facilement le rang Élite.
- Nous avons réduit le nombre de points de Stadium perdus lors d’une défaite, et désormais, à chaque manche gagnée, la perte de points générale est davantage réduite.
- Nous avons modifié le maximum et le minimum de points de Stadium qui peuvent être obtenus ou perdus lors d’une partie compétitive.
Commentaire de l’équipe de développement : les mises à jour dynamiques des parties compétitives du Stadium rendent la progression plus difficile, car les joueurs et joueuses ne trouvent pas leurs rangs prévus plus rapidement. Nous avons ajusté ceci afin d’améliorer l’expérience du Stadium et nous garderons un œil attentif là-dessus à mesure que nous préparons la saison 19.
Dégâts
Freja
Commentaire de l’équipe de développement : depuis un certain temps, Freja a le taux de victoire le plus faible du mode Stadium. Nous avons donc augmenté la fiabilité de ses configurations afin d’en faire un choix plus compétitif parmi les personnages de dégâts. Nous sommes conscients que ses dégâts peuvent atteindre des niveaux très élevés entre de bonnes mains, ces modifications visent donc à augmenter sa fiabilité, et non pas ses dégâts max. ni ses capacités d’éliminations en un seul tir.
Lille Fælde – Pouvoir
- Réduction d’efficacité des dégâts portée à 30 % (au lieu d’une efficacité des dégâts réduite de 40 %).
Tir sismique – Pouvoir
- Augmentation du rayon d’explosion portée à 50 % (au lieu de 33 %).
Herboriste – Pouvoir
- Points de vie maximum restaurés par coup augmentés à 5 % (au lieu de 4 %).
Poches profondes – Pouvoir
- Munitions récupérées à l’utilisation d’une capacité augmentées à 40 % (au lieu de 25 %).
Volée à deux – Pouvoir
- Réduction d’efficacité des dégâts des carreaux supplémentaires portée à 50 % (au lieu d’une efficacité des dégâts réduite de 66 %).
Tracer
Commentaire de l’équipe de développement : les performances de Tracer sont globalement bonnes. Il lui sera désormais plus difficile d’atteindre un grand nombre de points de vie afin qu’engager des combats avec elle reste toujours un pari risqué. Nous avons également réduit la puissance de ses pouvoirs axés sur son arme avec l’ajout de quelques bonus à ses autres configurations. Nous continuerons à observer Tracer, car nous savons qu’elle est étroitement liée aux augmentations des stats dans le Stadium.
Chrono-cœur – Capacité passive du Stadium
- Vous obtenez désormais 35 % de vie, d’armure et de boucliers en moins de la part des objets et des crédits (au lieu de 25 % en moins).
Fin alternative – Pouvoir
- Soins augmentés à 100 % des dégâts subis (au lieu de 75 %).
En un clin d’œil – Pouvoir
- Réduction du temps de recharge baissée à 0,04 s (au lieu de 0,05 s).
Prévoyance – Pouvoir
- Visée automatique réduite à 4 coups (au lieu de 6).
Temportail – Pouvoir
- Durée du portail augmentée à 8 s (au lieu de 6 s).
Bombe temporelle – Objet héroïque de capacité épique
- Puissance de capacité augmentée à 20 % (au lieu de 15 %).
- Coût augmenté à 10 500 (au lieu de 10 000).
Soutien
Brigitte
Commentaire de l’équipe de développement : il s’est avéré que le bonus de dégâts octroyé à Charge de bouclier de Brigitte dans le jeu de base à la mi-saison a donné un gros bonus de dégâts imprévu à Sköldkastning, ce qui rendait ce pouvoir un peu trop fort. Nous avons réduit les dégâts bonus pour que ce pouvoir s’aligne mieux avec ses autres pouvoirs et ainsi garantir de la variété dans le choix de ses configurations.
Sköldkastning – Pouvoir
- Dégâts du bouclier-boomerang réduits à 40 % des dégâts de Charge de bouclier (au lieu de 60 %).
Armurerie
Mises à jour des objets généraux
Décryptage – Objet général d’arme épique
- Coût augmenté à 10 000 (au lieu de 9 000).
Corrections de bugs
Ange
- Correction d’un problème avec l’animation et la réplique de la capacité ultime d’Ange dans le mode Overwatch classique.
Wuyang
- Correction d’un problème à cause duquel la capacité ultime de Wuyang ciblait parfois des adversaires plus proches que ce qui était prévu.
Aatlis
- Correction d’un problème avec les escaliers dans Aatlis. Cette carte est également de nouveau jouable.
Moira
- Correction d’un problème à cause duquel le pouvoir Débordement optimal de Moira faisait apparaître des orbes biotiques dont la durée n’était pas réduite.
Pharah
- Correction d’un problème à cause duquel les roquettes de Triple salve de Pharah infligeaient plus de dégâts que prévu.
Reinhardt
- Correction d’un problème à cause duquel le pouvoir Ruée protectrice de Reinhardt empêchait la caméra de rester en place durant la charge.
Soldat : 76
- Correction d’un problème à cause duquel le pouvoir Impulsion périphérique de Soldat : 76 n’infligeait pas de dégâts réduits aux cibles supplémentaires pendant Visière tactique.
Notes de mise à jour du jeu
Ces notes de mise à jour représentent les changements d’ordre général apportés à la version finale d’Overwatch. Les modifications d’équilibrage indiquées s’appliquent aux modes Partie rapide, Parties compétitives, Arcade et Parties personnalisées.