Notes de mise à jour

• Système de bouclier – Bonus majeur
  • Conversion des points de vie en points de bouclier réduite à 100 (au lieu de 150).

• Séminaire d’entreprise – Bonus majeur
  • Ajouté.
  • Tant que Matrice d’écrans est active, elle peut être déplacée une fois vers un autre emplacement.
• Coup de force – Bonus majeur
  • Supprimé.

• Matrice puissante – Bonus majeur
  • Durée réduite à 0,8 s (au lieu de 1 s).

• Zèle anarchique – Bonus mineur
  • Soins augmentés à 40 % (au lieu de 30 %).
• Reconstitution – Bonus mineur
  • Est passé de bonus majeur à bonus mineur.
  • Limite de ressources supplémentaires réduite à 25 points (au lieu de 50).
• Saut en longueur – Bonus majeur
  • Est passé de bonus mineur à bonus majeur.
  • Portée augmentée à 20 % (au lieu de 15 %).
• Empalements explosifs – Bonus majeur
  • Dégâts réduits à 30 points (au lieu de 40).

• Forme impitoyable – Bonus mineur
  • Durée supplémentaire augmentée à 2 s (au lieu de 1 s).
  • Efficacité réduite de moitié pendant Annihilation.
• Réparation nanorobotique – Bonus majeur
  • Soins augmentés à 100 points de vie (au lieu de 75).

• Double canon – Bonus mineur
  • Réduction de l’effet de recul du second tir supprimée.
• Morsure de vipère – Bonus majeur
  • Gain de munitions supprimé.
• Détonation aérienne – Bonus majeur
  • Munitions obtenues augmentée à 6 (au lieu de 3).

• Artillerie blindée – Bonus mineur
  • Supprimé.
• Bombe intelligente – Bonus mineur
  • L’effet de recul que vous subissez en utilisant votre grenade tactique A-36 augmente de 25 %, mais il ne vous inflige plus de dégâts.

• Armes égales – Bonus mineur
  • Soins par seconde augmentés à 40 points de vie (au lieu de 30).
• Balle d’argent – Bonus majeur
  • Dégâts totaux de saignement sur la durée réduits à 50 points (au lieu de 70).
  • Durée réduite à 1,5 s (au lieu de 2,5 s).

• Scan partiel – Bonus mineur
  • Gain de charge de capacité ultime réduit à 30 % (au lieu de 50 %).
• Grande salve – Bonus majeur
  • Quantité de projectiles supplémentaires réduite à 2 (au lieu de 3).

• Méditation – Bonus majeur
  • Soins par seconde augmentés à 50 points de vie (au lieu de 35).

• Bombe voyage – Bonus mineur
  • Bonus de vitesse d’attaque augmenté à 35 % (au lieu de 25 %).

• Congélation – Bonus majeur
  • Vitesse de gel augmentée de 30 % contre les personnages qui ne sont pas des tanks.

• Points de vie réduits à 275 (au lieu de 300).
• Spectre résiduel – Bonus mineur
  • Bonus de vitesse de déplacement réduit à 30 % (au lieu de 40 %).

• Prise solide – Bonus mineur
  • Bonus de dispersion de l’arme réduit à 70 % (au lieu de 100 %).
• Verrouillage stimulant – Bonus majeur
  • N’octroie désormais un bonus de vitesse d’attaque que lorsque Tir téléguidé touche un personnage adverse.

• Générateurs de friction – Bonus majeur
  • Maximum d’énergie obtenue augmentée à 75 (au lieu de 50).

• Rechargement cinétique – Bonus mineur
  • Gain de munitions réduit à 12 (au lieu de 20).

• Sérum de vitesse – Bonus mineur
  • Bonus de vitesse de déplacement réduit à 30 % (au lieu de 40 %).

• Coup de fouet – Bonus majeur
  • Dégâts augmentés à 60 points (au lieu de 50).

• Construction accélérée – Bonus mineur
  • Réduction du temps de recharge augmentée à 2 s (au lieu de 1,5 s).

• Bouclier de transport – Bonus mineur
  • Durée réduite à 3 s (au lieu de 5 s).
  • Boucliers max. réduits à 50 points (au lieu de 75).
• Coup de tête – Bonus majeur
  • Limite de vitesse pour l’activation réduite à 14 m par seconde (au lieu de 16,5).
  • Ne génère plus de carburant.
  • Dégâts augmentés à 50 points (au lieu de 30).

• Autoblaster – Bonus majeur
  • Cadence augmentée à 22 tirs par seconde (au lieu de 20).

• Amplification en chaîne – Bonus majeur
  • Augmente les dégâts de 5 % supplémentaires.

• Flux et reflux – Bonus majeur
  • Soins lors du reflux augmentés à 100 % (au lieu de 50 %).

Explosion express – Pouvoir

• Ajout de « Rayon d’[Appel du méca] augmenté de 50 % ».

Arsenal légendaire – Pouvoir

• Dégâts d’explosion supplémentaires augmentés à 375 % (au lieu de 325 %).

Mode multitâche – Pouvoir

• Ceci est désormais un pouvoir.

Nano Cola™ Nitro – Pouvoir

• Ceci est désormais un pouvoir.
• Est passé de « Lorsque vous vous éjectez de votre méca, vous bénéficiez de [Nanoboost] pendant 4 s. » à « Lorsque vous vous éjectez de votre [méca], vous obtenez 40 % de points de vie max. supplémentaires et votre vitesse de déplacement est augmentée de 30 % ».

Protection du groupe – Pouvoir

• Supprimé.

Matrice ultra-large – Pouvoir

• Supprimé.

Maîtrise de la mitigation – Objet héroïque de capacité rare

• Augmente le vol de vie de capacité de 10 %.

Canon de Busan – Objet héroïque de capacité épique

• Coût réduit à 9 000 (au lieu de 10 000).
• N’augmente plus la puissance de capacité de 20 %.
• Ajout de 50 points d’armure.
• Dégâts d’explosion réduits à 60 points (au lieu de 80).
• Peut désormais générer de la charge de capacité ultime.

Détonateur de Dae-hyun – Objet héroïque de capacité épique

• Coût augmenté à 9 000 (au lieu de 4 000).
• Niveau de rareté augmenté à épique (au lieu de rare).
• N’augmente plus le vol de vie des capacités de 15 %.
• Ajout de 15 % de charge de capacité ultime initiale et de 25 points d’armure.

Macromissiles – Objet héroïque de capacité épique

• Supprimé.

Ordre d’assaut – Objet héroïque de capacité épique

• Coût réduit à 10 000 (au lieu de 12 000).
• Puissance de capacité réduite à 10 % (au lieu de 15 %).

Réplique – Pouvoir

• Dégâts réduits à 40 % (au lieu de 60 %).

Frappe astéroïde – Pouvoir

• Les adversaires dans sa zone sont désormais plaqués au sol.
• Dégâts max. réduits à 150 points (au lieu de 200).
• Dégâts de l’impact de base augmentés à 75 points (au lieu de 50).

Une-deux – Pouvoir

• Octroie désormais un bonus de vitesse d’attaque (au lieu d’un bonus de vitesse d’attaque en mêlée uniquement).
• Durée réduite à 0,75 s (au lieu de 3 s).

Onde destructrice – Pouvoir

• Est passé de « Les dégâts d’[Onde de choc] sont augmentés de 2 % et sa portée de 6 % pour chaque mètre parcouru vers le bas. » à « Les dégâts d’[Onde de choc] sont augmentés jusqu’à un maximum de 75 % et sa portée jusqu’à un maximum de 50 % en fonction du temps passé en l’air ».
• Ajout d’une icône d’IU.

La défense ultime… – Pouvoir

• Échelonnement de La meilleure défense… augmentée à 50 % (au lieu de 35 %).

Poings chargés – Objet héroïque d’arme épique

• N’augmente plus les dégâts de mêlée de 20 %.
• Ajout de 15 % de puissance d’arme.

Coupeur d’ailes – Objet héroïque de capacité rare

• Supprimé.

Batterie externe – Objet héroïque de capacité rare

• N’applique plus de ralentissement après avoir dépassé sa charge max.

Second souffle – Objet héroïque de capacité rare

• Nouveau.
• +25 points de vie.
• Coût de la capacité ultime réduit de 20 %.
• Lorsque vous utilisez votre charge de capacité ultime, les temps de recharge de toutes vos capacités sont réinitialisés et vous récupérez 100 % de vos points de vie.

Gouffre béant – Objet héroïque de capacité épique

• Ajout de « Vous pouvez [sauter] lorsque vous êtes en l’air pendant [Onde de choc] ».

Tir barbelé – Pouvoir

• Les dégâts supplémentaires dépendent désormais de la puissance d’arme (au lieu de la puissance de capacité).
• Dégâts supplémentaires réduits à 8 points (au lieu de 10).

Nécrose osseuse – Pouvoir

• Est passé de « Les munitions obtenues avec [Garde hérissée] infligent 20 points de dégâts supplémentaires. La vitesse de régénération des munitions de [Garde hérissée] est augmentée de 25 %. » à « Après avoir infligé 6 instances de dégâts avec votre arme à une cible, celle-ci est marquée avec des pointes. Touchez une cible marquée avec un [coup en mêlée] et le coup de [Saut violent] pour déclencher une explosion des pointes qui inflige 50 points de dégâts d’arme ».

Blaster de Boomslang – Pouvoir

• Cet objet est désormais un pouvoir.

Saut de lapin – Pouvoir

• Ajout de « octroie aux personnages alliés à proximité un surplus de points de vie égal à 10 % de vos points de vie max. pendant 3 s. » après l’utilisation de Saut violent.

Revenez me taper – Pouvoir

• Supprimé.

Élixir dentelé – Pouvoir

• Soigne désormais à hauteur de 30 % de vos points de vie max. en 3 s (au lieu de 100 points de vie, puissance de capacité, en 2 s).

Déchiqueteur – Pouvoir

• Suppression du gain de charge de capacité ultime.
• Rayon d’ignorance des adversaires réduit à 7 m (au lieu de 10 m).

Coup double – Pouvoir

• Est passé de « Après l’utilisation de [Saut violent], votre prochain tir d’[Éperon osseux] tire une deuxième salve gratuite qui inflige 75 % de dégâts. » à « Tous les trois tirs d’[Éperon osseux], vous tirez une deuxième salve gratuite qui inflige 50 % de dégâts ».

Ouaf ouaf ! – Pouvoir

• Est passé de « Chaque coup de [Saut violent] confère 10 % d’énergie bonus à [Garde hérissée]. Vous obtenez 15 % de ressources supplémentaires de [Garde hérissée]. » à « Après avoir utilisé [Saut violent], la portée de [Garde hérissée] est augmentée de 50 % pendant 3 s ».

Éclosion perçante – Objet héroïque de capacité rare

• Supprimé.

Prise de sang – Objet héroïque de survie épique

• Coût réduit à 9 500 (au lieu de 11 000).
• Points de vie max. restaurés augmentés à 0,5 % (au lieu de 0,3 %).
• Ressources de soins max. supprimées.
• Points de vie convertis en armure.

Protection vertébrale – Objet héroïque de survie épique

• Coût réduit à 9 500 (au lieu de 10 000).
• Vol de vie de l’arme augmenté à 10 % (au lieu de 5 %).

Soutien de Susannah – Objet héroïque de survie épique

• Coût réduit à 9 000 (au lieu de 11 000).
• Conversion des dégâts atténués en soins augmentée à 25 % (au lieu de 10 %).

Parade de lame – Pouvoir

• Peut être maintenu 1 s plus longtemps à pleine charge.
• Dégâts supplémentaires réduits à 75 % (au lieu de 100 %).
• Augmente désormais également la vitesse des projectiles en fonction du temps de charge, jusqu’à un maximum de 200 %.
• N’applique plus d’effet de recul.

Inclinez-vous – Pouvoir

• Ajout de « Lorsque vous utilisez [Massacre], vous devenez inarrêtable et les temps de recharge de toutes les capacités sont réinitialisés ».
• Durée de l’effet de renversement augmentée à 2 s (au lieu de 1,5 s).

Découpe-les, Gracie ! – Pouvoir

• Est passé de « Chaque cible adverse touchée par [Lame crantée] réduit le temps de recharge de la capacité de 2 s et est ralentie de 35 % pendant 1 s. » à « Chaque cible adverse touchée par [Lame crantée] réduit le temps de recharge de la capacité de 1 s. Lorsque vous faites revenir votre lame crantée, son rayon est augmenté de 100 % et elle inflige 40 points de dégâts d’impact ».

Magnétisme impitoyable – Pouvoir

• Est passé de « Lorsque vous utilisez [Cri de commandement], votre [lame crantée] traque une cible dans un rayon de 25 m. » à « [Lame crantée] peut désormais infliger des dégâts critiques à hauteur de 50 % de dégâts supplémentaires. La force d’attraction de [Lame crantée] est augmentée de 50 %. Lorsque vous inflige< un coup critique, ce bonus est doublé ».

Combinaison ingénieuse – Objet héroïque de capacité épique

• Coût augmenté à 10 500 (au lieu de 9 500).
• Ajout de 50 points de vie.
• Ne réduit plus les temps de recharge de 5 %.
• Est passé de « Les coups de [Massacre] et [Carnage] augmentent votre vitesse d’attaque de 10 % pendant 4 s. » à « Les coups de [Lame crantée], [Massacre] et [Carnage] augmentent votre puissance de capacité de 20 % pendant 5 s ».

Crâne épais – Objet héroïque de survie épique

• Coût réduit à 9 000 (au lieu de 10 000).
• La réduction des dégâts se déclenche désormais également lorsque vous utilisez Lame crantée.
• Réduction des dégâts réduite à 30 % (au lieu de 75 %).

Refroidissement général – Pouvoir

• Nouveau.
• « Tant que [Blindage] est actif, la [chaleur] générée est réduite de 90 % et votre vitesse d’attaque est augmentée de 10 % ».

Charge critique – Pouvoir

• Nouveau.
• « [Javelot d’énergie] peut désormais infliger des dégâts critiques à hauteur de 50 % de dégâts supplémentaires. Vous pouvez charger [Javelot d’énergie] pour augmenter sa vitesse de projectile max. de 200 %, et à pleine puissance, le javelot transperce les cibles adverses ».

Réglages d’usine – Pouvoir

• Supprimé.

Sabots d’acier – Pouvoir

• Est passé de « Après la fin de [Blindage], vous gagnez des points de bouclier à hauteur de 50 % des dégâts reçus pendant la durée de la capacité, jusqu’à un maximum de 150 points. Cet effet est réinitialisé à la prochaine utilisation de [Blindage]. » à « Après la fin de [Blindage], vous gagnez des points de bouclier à hauteur de 60 % des dégâts d’arme infligés pendant la durée de la capacité, jusqu’à un maximum de 200 points. Cet effet est réinitialisé à la prochaine utilisation de [Blindage] ».

Rotation ardente – Pouvoir

• Supprimé.

Javelot surcadencé – Pouvoir

• Supprimé.

Au lasso – Pouvoir

• Ajout de « Vous obtenez 3 % de charge de capacité ultime par personnage adverse attiré ».

Lame d’Oladelecoptère – Pouvoir

• Ceci est désormais un pouvoir.
• « Vous pouvez voler librement et bénéficiez d’une vitesse de déplacement augmentée de 20 % pendant l’utilisation de [Rotation de javelot] et de [Vague Terra], mais les dégâts de [Vague Terra] sont réduits de 50 % ».

Énergie optimisée – Objet héroïque d’arme rare

• Supprimé.

Électroluminescence – Objet héroïque d’arme épique

• Coût augmenté à 11 000 (au lieu de 4 000).
• Niveau de rareté augmenté à épique (au lieu de rare).

Escalator OR-15 – Objet héroïque d’arme épique

• Nouveau.
• 10 % de vol de vie de l’arme.
• « Votre puissance d’arme augmente en fonction de votre [chaleur], jusqu’à une puissance d’arme max. de 30 % ».
• Coût : 10 000.

Lance imprimée en 3D – Objet héroïque de capacité épique

• Coût réduit à 10 000 (au lieu de 11 000).
• Ajout de 50 points d’armure.
• Puissance de capacité réduite à 10 % (au lieu de 15 %).
• Ne génère plus de chaleur lors de l’utilisation de Javelot d’énergie.
• Réduction du temps de recharge par coup de Javelot d’énergie augmentée à 20 % (au lieu de 15 %).

Lance vampirique – Objet héroïque de survie rare

• Points de vie max. restaurés réduits à 5 % (au lieu de 10 %).
• Durée des soins réduite à 2 s (au lieu de 3 s).

Régénération solaire – Objet héroïque de survie rare

• Coût augmenté à 5 000 (au lieu de 4 000).

Théorème d’Efi – Objet héroïque de survie épique

• N’augmente plus le vol de vie des capacités de 20 %.

Amélioration d’omnium – Objet héroïque d’arme rare

• Coût augmenté à 5 000 (au lieu de 4 500).

Nanoréparation – Objet héroïque de survie épique

• Coût réduit à 9 000 (au lieu de 11 000).

Protection tourbillonnante – Objet héroïque de capacité épique

• L’augmentation de la hauteur de saut ne s’applique désormais plus aux personnages alliés, seulement à vous.

Écran amplificateur – Pouvoir

• Supprimé.

Reconstruction d’écran – Pouvoir

• La régénération des points de vie de Bouclier-écran se déclenche désormais suite à tous les dégâts de mêlée, et non plus uniquement ceux de Marteau à réaction.

Heurt du croisé – Pouvoir

• Nouveau.
• « Capacité : Quand [Écran] est actif, utilisez votre [tir principal] pour repousser les adversaires et leur infliger des dégâts de mêlée à hauteur de 5 % des points de vie de votre [écran]. (Temps de recharge : 8 s) »

Dérapage d’acier – Pouvoir

• Nouveau.
• « Durée de [Charge] augmentée de 200 %. [Charge] peut désormais empaler plusieurs adversaires à la fois et être ralentie en maintenant enfoncée la touche [reculer] ».

Avant-garde – Pouvoir

• Supprimé.

Poigne amortie – Objet héroïque d’arme épique

• Coût augmenté à 11 000 (au lieu de 10 000).

Plan Z – Objet héroïque d’arme épique

• Coût réduit à 10 000 (au lieu de 11 000).

Protocole du phénix – Objet héroïque de survie épique

• Points de vie augmentés à 50 (au lieu de 25).

Wilhelmwagen – Objet héroïque de survie épique

• Coût réduit à 9 500 (au lieu de 11 000).

Alignement paroxystique – Pouvoir

• Dégâts augmentés à 75 % (au lieu de 50 %).

Projection de masse – Pouvoir

• Dégâts supplémentaires de Concrétion augmentés à 25 % (au lieu de 20 %).
• Régénération des points de vie d’Écran expérimental augmentée à 150 points (au lieu de 100).

Apesanteur – Pouvoir

• Ne réduit plus les dégâts de 10 %.
• Durée augmentée à 2,5 s (au lieu de 1,5 s).
• Vol se déclenche désormais également lors de l’utilisation d’un gadget.

Carcan – Objet héroïque de capacité épique

• Ajout de « Si [Concrétion] rate sa cible, son temps de recharge est réduit de 4 s ».

• Générateur d’écran dépend désormais de la puissance de capacité et non plus des gains passifs.

Disjoncteur – Pouvoir

• Vol de vie des dégâts électriques réduit à 10 % (au lieu de 15 %).
• N’augmente plus les dégâts électriques.

Faisceau électrique – Pouvoir

• Portée réduite à 15 % (au lieu de 20 %).

Paratonnerre – Pouvoir

• Portée des rebonds augmentée à 8 m (au lieu de 6 m).

Saut lunaire – Pouvoir

• Bonus de charge de capacité ultime par cible touchée augmenté à 3 % (au lieu de 2 %).

Lanceurs Lucheng – Pouvoir

• Ceci est désormais un pouvoir.
• N’augmente plus les dégâts de base de Propulseurs de 50 %.
• Est passé de « Pendant [Rage primordiale], les dégâts de base de [Propulseurs] deviennent électriques et peuvent être augmentés de 100 % supplémentaires en l’air. » à « Les dégâts de [Propulseurs] deviennent électriques et peuvent être augmentés de 75 % supplémentaires en l’air. Ce bonus est doublé lorsque [Rage primordiale] est active ».

Poing primordial – Pouvoir

• Le temps de recharge de Propulseurs est également réinitialisé par les éliminations du tir secondaire de Canon Tesla.

Générateur de poche – Pouvoir

• Points de vie du mini générateur d’écran augmentés à 10 % (au lieu de 5 %).

Relais de surtension – Pouvoir

• Est passé de « Les personnages alliés dans le [générateur d’écran] obtiennent un surplus temporaire de 25 points de vie (puissance de capacité) par seconde, ce montant pouvant aller jusqu’à 100 points de vie (puissance de capacité). » à « Les personnages alliés dans le [générateur d’écran] récupèrent 30 points de vie (puissance de capacité) par seconde ».

Survoltage – Pouvoir

• Dégâts critiques du tir secondaire augmentés à 250 % (au lieu de 200 %).

Siphon voltaïque – Objet héroïque d’arme rare

• Coût augmenté à 5 000 (au lieu de 4 000).
• Limite de surplus de points de vie réduite à 50 points (au lieu de 100).

Lunettes d’Harold – Objet héroïque d’arme épique

• Coût réduit à 11 000 (au lieu de 12 000).
• N’augmente plus les munitions max. de 25 %.
• Ajout de 50 points d’armure et de 10 % de puissance d’arme.
• Ajout de « Pendant l’utilisation de [Propulseurs], les dégâts du tir secondaire de [Canon Tesla] sont augmentés de 15 % et celui-ci se charge 75 % plus vite ».

Horizons élargis – Objet héroïque de capacité épique

• Coût réduit à 10 000 (au lieu de 12 500).
• Ajout de 50 points d’armure.
• Puissance de capacité réduite à 10 % (au lieu de 20 %).
• Ajout de 50 % de durée de Rage primordiale.

Combinaison d’apesanteur – Objet héroïque de survie rare

• Coût réduit à 5 000 (au lieu de 6 000).

Propulseurs fortifiés – Objet héroïque de survie épique

• Coût réduit à 10 500 (au lieu de 12 500).

Suppléments simiesques – Objet héroïque de survie épique

• Ajout de 25 points de bouclier.

Lien chargé – Pouvoir

• Nouveau.
• « Les tirs secondaires de votre [canon à particules] octroient 2 unités d’[énergie] et la portée du tir principal de votre [canon à particules] augmente de 20 % pendant 3 s ».

Anomalie gravitationnelle – Pouvoir

• Réduction de la durée portée à 25 % (au lieu d’une durée réduite de 50 %).

Coup de main – Pouvoir

• Ajout de « Portée d’[Écran généré] augmentée de 20 %. »
• Soins augmentés à 30 % (au lieu de 20 %).

Dépassement de soi – Pouvoir

• Énergie max. augmentée à 150 points (au lieu de 125).

Disque de Lynx – Objet héroïque de capacité épique

• Points de vie augmentés à 50 (au lieu de 25).

Accélérateur de particules – Pouvoir

• Vitesse d’attaque du tir secondaire de base augmentée à 20 % (au lieu de 15 %).
• Vitesse d’attaque supplémentaire augmentée à 500 % (au lieu de 400 %).

Gros rayon – Objet héroïque d’arme épique

• Supprimé.

Rayon perforant – Objet héroïque d’arme épique

• Ce pouvoir est désormais un objet.
• Ajout de 15 % de puissance d’arme.
• Ajout d’un coût de 11 000.

• Gains de crédits obtenus par les dégâts et les soins réduits de 5 %.
• Dégâts de base des tirs à la lunette de Cobra réduits à 72 points (au lieu de 75).

Calamity – Pouvoir

• Munitions récupérées augmentées à 25 % (au lieu de 20 %).
• Les tirs manqués consomment désormais des cumuls de Calamity.

B.O.B. téléguidé – Pouvoir

• Ajout de 3 s de temps de recharge afin de pouvoir réactiver la charge sans éliminer d’adversaire.
• Charge désormais dans la même direction que votre viseur au lieu d’aller vers votre cible actuelle.

Rechargement thérapeutique – Pouvoir

• Les soins octroyés ne génèrent pas de crédits du Stadium.

Bâtons chargés – Pouvoir

• Taux d’accélération de l’effet de brûlure augmenté à 40 % (au lieu de 25 %).

Par tous les enfers ! – Pouvoir

• Ajout de « Si [Canon scié] n’inflige aucun dégât, son temps de recharge est réduit de 3 s ».

Canon explosif – Objet héroïque d’arme épique

• Coût augmenté à 11 000 (au lieu de 10 000).
• Ajout de 10 % de puissance d’arme.
• Catégorie modifiée en arme (au lieu de survie).

B.O.B. renforcé – Objet héroïque de capacité rare

• Coût réduit à 4 000 (au lieu de 10 000).
• Niveau de rareté réduit à rare (au lieu d’épique).
• Catégorie modifiée en capacité (au lieu de survie).
• Puissance de capacité réduite à 5 % (au lieu de 10 %).

Pyromane argentée – Objet héroïque de capacité rare

• Puissance de capacité réduite à 5 % (au lieu de 10 %).
• Gain de charge de capacité ultime réduit à 15 % (au lieu de 20 %).

Tir de papier incendiaire – Objet héroïque de capacité épique

• N’augmente plus la puissance de capacité de 10 %.
• Ajout de 50 points de vie et de 5 % de réduction des temps de recharge.

Lunettes infrarouges – Objet héroïque de capacité épique

• Coût augmenté à 12 000 (au lieu de 10 000).
• Ajout de 10 % de puissance d’arme.
• Puissance de capacité réduite à 10 % (au lieu de 15 %).
• L’augmentation des dégâts ne s’applique qu’aux dégâts hors brûlure.

Feu d’artifice – Objet héroïque de survie épique

• Coût réduit à 9 000 (au lieu de 10 000).

• Gains de crédits obtenus par les dégâts et les soins augmentés de 14,3 %.
• Dégâts de base de Pacificateur réduits à 65 points (au lieu de 70).

Boum ! Boum ! – Pouvoir

• Supprimé.

Déluge de balles – Pouvoir

• Nouveau.
• « La première fois que vous tombez à court de munitions lorsque [Mitraillage] est actif, vous rechargez automatiquement toutes vos munitions et continuez à tirer, mais les dégâts sont réduits de 60 %. »

Mitraillage de précision – Pouvoir

• Supprimé.

Cran du pistolero – Pouvoir

• Nouveau.
• « Lorsque vous rechargez votre arme ou récupérez des munitions, vous récupérez 2 % de vos points de vie pour chaque munition régénérée. »

Patate chaude – Pouvoir

• Distance de lancer augmentée à 125 % (au lieu de 50 %).

Tout roule – Pouvoir

• Supprimé.

Balle d’argent – Pouvoir

• Nouveau.
• « [Mitraillage] est remplacé par Capacité : Vous tirez une balle perforante de [Pacificateur] qui inflige 50 points de dégâts supplémentaires (puissance de capacité) en 2,5 s. Le temps de recharge est réinitialisé lorsque vous utilisez une capacité ou un gadget. »

Grenade instinctive – Pouvoir

• Durée d’entrave réduite à 25 % (au lieu de 50 %).

Chambre à rechargement rapide – Objet héroïque d’arme épique

• Coût augmenté à 13 000 (au lieu de 4 000).
• Niveau de rareté augmenté à épique (au lieu de rare).
• Points de vie augmentés à 50 (au lieu de 25).
• Ajout de 20 % de munitions max.

Poncho épuré – Objet héroïque de capacité rare

• Réduction du temps de recharge réduite à 5 % (au lieu de 10 %).
• Coût réduit à 4 500 (au lieu de 5 000).

Œil d’aigle – Objet héroïque de survie épique

• Coût réduit à 9 000 (au lieu de 12 000).

Réparateur de Frankie – Objet héroïque de survie épique

• Ajout de 10 % de puissance de capacité.
• Est passé de « Vous récupérez 2,5 % de vos points de vie max. en 3 s pour chaque munition rechargée grâce à [Roulade]. » à « Après l’utilisation de [Roulade], vous récupérez 10 % de vos points de vie max. en 3 s ».

• Dégâts d’explosion de base de Dans le mille réduits à 75 points (au lieu de 80).

Bourrasque puissante – Pouvoir

• Dégâts augmentés à 60 points (au lieu de 40).

Performance maximale – Pouvoir

• Ajout de 20 % de vitesse de déplacement lorsque vous êtes en l’air.

Balise de suivi – Objet héroïque d’arme rare

• Coût augmenté à 5 000 (au lieu de 4 000).
• Durée des améliorations réduite à 2 s (au lieu de 3 s).

Garrot – Objet héroïque de survie rare

• Durée du surplus de points de vie réduite à 3 s (au lieu de 5 s).

Pointes toxiques – Objet héroïque de survie épique

• Coût augmenté à 9 500 (au lieu de 9 000).
• Ajout de 10 % de vitesse d’attaque.
• Ralentissement réduit à 20 % (au lieu de 30 %).

Vitesse cybernétique – Pouvoir

• Vitesse d’attaque par cumul augmentée à 3 % (au lieu de 2 %).

Riposte-o-tron – Pouvoir

• Est passé de « Vitesse des projectiles renvoyés augmentée de 200 %. Pendant les 2 premières secondes de [Riposte], vous renvoyez automatiquement les projectiles en direction des adversaires. » à « Vitesse des projectiles renvoyés augmentée de 200 %. Vous renvoyez automatiquement les projectiles en direction des adversaires. Pendant les 0,3 premières secondes de [Riposte], les tirs renvoyés infligent 50 % de dégâts critiques supplémentaires ».

Souffle du dragon – Pouvoir

• Ajout de 25 % de dégâts supplémentaires aux adversaires en l’air.
• Échelonnement de Lame du dragon augmentée à 100 % (au lieu de 50 %).

Forgé sous le feu – Pouvoir

• Soins de Riposte réduits à 100 % (au lieu de 125 %).

Technique d’iaido – Pouvoir

• Efficacité de la frappe de Lame du dragon réduite à 50 %.

Soins d’Hanamura – Pouvoir

• Échelonnement du surplus de points de vie réduit à 25 % (au lieu de 35 %).

Lacération – Pouvoir

• Ajout de « Pour chaque cible supplémentaire touchée par [Frappe du vent], le temps de recharge de [Frappe du vent] est réduit de 2 s ».
• Dégâts de saignement réduits à 30 % (au lieu de 35 %).

Esprit de Sojiro – Pouvoir

• Est passé de « Quand [Riposte] bloque des dégâts, le temps de recharge de [Frappe du vent] est réduit de 1 s. Cet effet peut se cumuler jusqu’à atteindre 5 s. » à « Durée de [Riposte] augmentée de 1 s. [Riposte] vous protège désormais des attaques venant des deux côtés ».

Gueule de wyrm – Pouvoir

• Est passé de « Les cibles touchées par vos [shurikens] subissent des dégâts augmentés de 10 % de la part de [Frappe du vent] pendant 4 s. Cet effet peut se cumuler 5 fois. » à « Après avoir infligé des dégâts avec vos [shurikens], votre prochaine [frappe du vent] voit ses dégâts augmentés de 10 % et sa portée de 5 %. Cet effet peut se cumuler 5 fois ».

Optique d’embuscade – Objet héroïque de capacité épique

• Coût réduit à 9 500 (au lieu de 11 000).

Cinétique transversale – Objet héroïque de capacité rare

• Coût réduit à 4 500 (au lieu de 5 000).
• Puissance d’arme réduite à 5 % (au lieu de 10 %).
• Puissance de capacité réduite à 5 % (au lieu de 10 %).

Élan de déflexion – Objet héroïque de capacité épique

• Supprimé.

Frappe du dragon – Objet héroïque de capacité épique

• Nouveau.
• 25 points d’armure.
• 10 % de vol de vie des capacités.
• « Le premier coup d’épée de [Lame du dragon] est une large [frappe du vent] qui inflige 100 % de dégâts critiques supplémentaires. »

Pluie de plomb – Pouvoir

• Ajout de « Rayon d’explosion de [Mauvais perdant] augmenté de 25 %. »
• Cadence du lâcher de bombe réduite à toutes les 0,35 s (au lieu de toutes les 0,25 s).

Roulé-boulé explosif – Pouvoir

• Ajout de « vous déclenchez [Mauvais perdant] » lorsque le pneumastic est détruit ou que vous le faites exploser.

Obus-é – Pouvoir

• Est passé de « Capacité : Vos coups en mêlée explosent et infligent 100 % des dégâts de [coup en mêlée], ce qui vous repousse vous et vos adversaires. (Temps de recharge : 6 s). » à « Capacité : Votre [coup en mêlée] fait exploser une [mine incapacitante] qui inflige 20 % de dégâts, vous propulse et repousse les cibles. (Temps de recharge : 8 s). »

Braquage réussi – Pouvoir

• Nouveau.
• « Chaque cible touchée par l’explosion de [Mine incapacitante] réduit le temps de recharge de [Mine incapacitante] de 0,5 s. »

Piège, 2e du nom – Pouvoir

• Se déclenche désormais à chaque explosion de Mine incapacitante.

Graisse fulgurante – Pouvoir

• Cet objet est désormais un pouvoir.
• Réduction du nombre de tirs avec une vitesse de projectile augmentée à 1 (au lieu de 2).

Bombe surprise – Objet héroïque de capacité rare

• Ce pouvoir est désormais un objet.
• Ajout de 5 % de puissance de capacité et de 5 % de vitesse de déplacement.

Explosifs improvisés – Objet de capacité rare

• Supprimé.

Chandail de Jamison – Objet héroïque de survie épique

• Supprimé.

Radiation rafraîchissante – Objet héroïque de survie épique

• Durée du surplus de points de vie réduite à 3 s (au lieu de 5 s).
• Points de vie de Mine incapacitante augmentés à 75 % (au lieu de 50 %).

Blizzard tournoyant – Pouvoir

• Est passé de « Lorsque vous vous tenez dans le [blizzard], vous récupérez 15 % de vos points de vie par seconde. » à « Les personnages alliés qui se tiennent dans le [blizzard] sont soignés à hauteur de 8 % de vos points de vie max. par seconde. »

Lance-neige – Pouvoir

• Supprimé.

Engourdissements – Pouvoir

• Nouveau.
• « Lorsque vous touchez une cible adverse à plusieurs reprises avec le tir principal de [Canon endothermique], celle-ci est gelée pendant 0,75 s. »

Pergélisol – Pouvoir

• N’augmente plus la taille.

Boule de neige lente – Pouvoir

• Est passé de « Le tir secondaire de votre [canon endothermique] projette désormais une boule de neige qui applique un effet de ralentissement de 15 % à l’impact ou de 30 % pendant 1 s en cas de coup critique. » à « Après l’utilisation d’une capacité ou d’un gadget, vos 2 prochains tirs de [Stalactite] lancent une boule de neige avec une vitesse de projectile de 200 % qui applique un effet de ralentissement de 30 % à l’impact. »

Chapeau himalayen – Objet héroïque d’arme épique

• Coût augmenté à 11 000 (au lieu de 10 000).
• Est passé de « Tant que [Blizzard] est actif, votre vitesse d’attaque est augmentée de 15 %. » à « Tant que votre [blizzard] est actif, vos dégâts d’arme sont augmentés de 20 %. »
• N’augmente plus la vitesse d’attaque de 15 %.
• Ajout de 5 % de puissance d’arme.

Fort de neige robuste – Objet héroïque de capacité rare

• Coût réduit à 4 500 (au lieu de 10 000).
• Niveau de rareté réduit à rare (au lieu d’épique).
• Puissance de capacité réduite à 5 % (au lieu de 15 %).
• Bonus à la puissance de capacité par pilier réduit à 4 % (au lieu de 5 %).

Cryolit de l’écolab – Objet héroïque de capacité épique

• Ajout de 10 % de puissance de capacité.

Bottes de neige – Objet héroïque de survie rare

• Coût réduit à 4 000 (au lieu de 10 000).
• Niveau de rareté réduit à rare (au lieu d’épique).
• Catégorie modifiée en survie (au lieu d’arme).
• N’augmente plus la vitesse d’attaque de 15 %.
• Ajout de 25 points de vie et de 5 % de vitesse de déplacement.
• L’effet se déclenche désormais également pendant Blizzard.

Calotte glaciaire – Objet héroïque de survie épique

• Ajout de 50 points d’armure.
• Suppression de 25 points de vie.
• Coût réduit à 9 000 (au lieu de 10 000).

Conversion du carburant – Pouvoir

• Supprimé.

Chute en piqué – Pouvoir

• Nouveau.
• « Capacité : Lorsque vous êtes en l’air, utilisez la commande d’[accroupissement] pour foncer vers le sol et récupérer 50 % de carburant. (Temps de recharge : 6 s). »

Aide à la visée d’Ana – Objet héroïque de survie épique

• Supprimé.

Propergol pour roquette – Objet héroïque de survie épique

• 10 % de puissance d’arme.
• 10 % de puissance de capacité.
• Dégâts personnels de Lance-roquettes réduits de 90 %.
• « Après l’utilisation d’une capacité, l’effet de recul personnel de Lance-roquettes augmente de 75 % pendant 3 s. »
• Coût : 11 000.

Fantôme – Pouvoir

• Supprimé.

Fête de la moisson – Pouvoir

• Chances augmentées à 20 % (au lieu de 10 %).
• Récupération de points de vie réduite à 15 % (au lieu de 25 %).
• Récupération de munitions réduite à 15 % (au lieu de 25 %).
• Vitesse de déplacement réduite à 15 % (au lieu de 25 %).
• Dispose désormais d’une protection contre la malchance.
• Distance de ramassage augmentée à 2 m (au lieu de 1 m).

Voile infernal – Pouvoir

• Nouveau.
• « Lorsque vous traversez un personnage adverse avec votre [forme spectrale], vous le brûlez à hauteur de 25 % de vos points de vie max. et ses vitesses de déplacement et d’attaque sont réduites de 30 % pendant 3 s. »

Vampirisme partagé – Pouvoir

• Supprimé.

Silence de la tombe – Pouvoir

• Supprimé.

Mur de la vie et de la mort – Pouvoir

• Nouveau.
• « Tant que vous êtes en [forme spectrale], vous devenez 50 % plus grand et bloquez les projectiles tout en rendant 35 points de vie (puissance de capacité) par seconde à tous les autres personnages alliés dans un rayon de 6 m. »

Envol spectral – Pouvoir

• Cet objet est désormais un pouvoir.
• Ajout de « Lorsque vous êtes en l’air, appuyer sur la touche de [saut] pour planer. »

Cape écarlate – Objet héroïque de capacité épique

• Coût augmenté à 13 000 (au lieu de 9 500).
• Augmente le vol de vie de capacité de 10 %.
• Points de vie augmentés à 50 (au lieu de 25).
• Puissance de capacité augmentée à 15 % (au lieu de 10 %).

Dévastation – Objet héroïque de survie rare

• Coût réduit à 3 750, au lieu de 4 000.

• Dégâts de base max. de Tir chargé réduits à 115 points (au lieu de 120).

Réplique – Pouvoir

• Est passé de « Les coups de grâce avec [Tir chargé] déclenchent une explosion qui inflige des dégâts équivalents à 75 % des dégâts du tir. » à « Les [tirs chargés] à pleine charge ou les coups critiques de [Tir chargé] déclenchent une explosion qui inflige 50 % de dégâts aux adversaires à proximité. »

Cycle disruptif – Pouvoir

• Réduit désormais le temps de recharge de toutes les capacités (au lieu de celui de Tir disruptif uniquement).

Conducteurs de Chase – Pouvoir

• Est passé de « Vous générez 25 % de charge de Canon électrique supplémentaire. La charge de [Canon électrique] se dissipe 75 % plus lentement. » à « Pendant [Tacle] et le saut qui suit, vous obtenez 10 % de charge de [Canon électrique] et récupérez 50 % de vos munitions max. par seconde. La charge de [Canon électrique] se dissipe 75 % plus lentement. »

Coup de pied glissé – Pouvoir

• Nouveau.
• « Vitesse de [Tacle] augmentée de 50 %. Pendant [Tacle], vous obtenez 25 % de réduction des dégâts et infligez 75 points de dégâts aux adversaires à proximité. »

Élimination dynamique – Pouvoir

• « Pendant [Tacle] et le saut qui suit, la taille du projectile de [Tir chargé] est augmentée de 50 %, la vitesse d’attaque de 35 % et votre arme gagne 35 % de vol de vie. »

Technologie expérimentale – Pouvoir

• Convertit désormais 50 % des dégâts de capacité infligés en charge (au lieu des dégâts de Tir disruptif uniquement).

Propulseurs recalibrés – Pouvoir

• Est passé de « Vous obtenez 35 % de réduction des dégâts pendant [Tacle]. La durée de [Tacle] est augmentée de 100 %. » à « Durée de [Tacle] augmentée de 1 s. Les éliminations réinitialisent le temps de recharge de [Tacle]. »

Rechargement tactique – Pouvoir

• Supprimé.

Munitions à réverbération – Pouvoir

• Supprimé.

Accélération glissée – Pouvoir

• Est passé de « Pendant [Tacle], vous gagnez 35 % de vitesse d’attaque et votre arme gagne 100 % de vol de vie. » à « Vous gagnez une charge supplémentaire de [Tacle]. »

Convertisseur de charge – Objet héroïque de capacité épique

• Nouveau.
• 10 % de vitesse d’attaque.
• 15 % de vol de vie des capacités.
• « [Tir chargé] augmente votre puissance de capacité de 0,25 % pour chaque point de charge de [Canon électrique] dépensé pendant 3 s, jusqu’à un maximum de 40 %. »
• Coût : 11 000.

Afflux surcadencé – Objet héroïque de capacité épique

• Nouveau.
• 10 % de puissance de capacité.
• 10 % de vitesse d’attaque.
• 25 % de charge de capacité ultime initiale.
• « Quand [Surcadençage] est actif, les temps de recharge des capacités sont réduits de 300 %. Les éliminations effectuées pendant [Surcadençage] augmentent sa durée de 2 s. »
• Coût : 10 000.

Postcombustion – Objet héroïque de survie rare

• Ajout de 25 % de longueur de Tacle.
• Ne réduit plus les temps de recharge de 5 %.

Javelot à réaction – Objet héroïque de survie épique

• Coût augmenté à 9 000 (au lieu de 4 000).
• Bonus aux dégâts de mêlée augmenté à 100 % (au lieu de 30 %).

• Dégâts de base de Fusil à impulsions réduits à 18 points (au lieu de 19).

Nuage d’aura – Pouvoir

• Anciennement Du vent !
• Ajout de « Rayon de Champ biotique augmenté de 40 %. »

Dans le mille biotique – Pouvoir

• Munitions récupérées augmentées à 20 % (au lieu de 10 %).
• Ajout de « vous obtenez 50 % de charge de capacité ultime en plus » lorsque vous vous tenez dans votre champ biotique.

Fusil automatique – Pouvoir

• Puissance d’arme par cumul augmentée à 0,5 % (au lieu de 0,4 %).

Premières lignes – Pouvoir

• Durée du surplus de points de vie réduite à 2 s (au lieu de 3 s).

Cible en fuite – Pouvoir

• Supprimé.

Avec moi ! – Pouvoir

• Suppression de l’augmentation des points de vie max.

Tir sportif – Pouvoir

• Nouveau.
• « Lorsque vous tirez avec [Fusil à impulsions] et utilisez des capacités, [Sprint] n’est pas interrompu. Si vous infligez des dégâts pendant [Sprint], la vitesse de déplacement de [Sprint] est augmentée de 1 % et vous obtenez 1 % de vol de vie pendant 5 s, jusqu’à un maximum de 25 %. »

Athlétisme – Pouvoir

• Est passé de « Pendant [Sprint], le temps de recharge de [Champ biotique] s’écoule 150 % fois plus vite. » à « Pendant [Sprint], les temps de recharge des capacités sont réduits de 75 % et vous récupérez 15 % de vos munitions max. par seconde. »

Pas besoin de visière – Objet héroïque d’arme épique

• Nouveau.
• 15 % de dégâts critiques
• Coût de la capacité ultime réduit de 20 %.
• « Tant que [Visière tactique] est active, votre vitesse d’attaque est augmentée de 25 % et vos dégâts critiques de 35 %, mais [Visière tactique] ne vise plus automatiquement. »
• Coût : 10 000.

Batterie – Objet héroïque de capacité rare

• N’augmente plus la durée de Champ biotique de 40 %.
• Ajout de « Lorsque vous infligez des dégâts avec [Roquettes LX], le temps de recharge de [Champ biotique] est réduit de 1 s. »

Égaliseur final – Objet héroïque de capacité épique

• Accorde désormais une réduction des temps de recharge des capacités de 300 % (au lieu d’une réduction des temps de recharge de 20 %).
• Coût réduit à 9 000 (au lieu de 10 000).

Rayon de réaction rapide – Objet héroïque de capacité épique

• N’augmente plus le rayon de Champ biotique de 40 %.
• Ajout de 40 % de durée de Champ biotique.
• Soins supplémentaires augmentés à 25 % (au lieu de 10 %).

Poumon d’acier – Objet héroïque de survie épique

• Coût réduit à 9 000 (au lieu de 10 000).

Forgeron – Pouvoir

• Soins augmentés à 75 % (au lieu de 66 %).

Lancer de marteau – Pouvoir

• Nouveau.
• « Capacité : Lorsque [Marteau de forge] est équipé, utilisez votre [tir secondaire] pour le lancer. Le marteau soigne avec une efficacité de 200 % les [tourelles] et les personnages alliés. (Temps de recharge : 2 s) »

Relâcher la pression – Pouvoir

• Réduction du temps de recharge de Surcharge réduite à 8 % (au lieu de 10 %).

Renforcement positif – Pouvoir

• Supprimé.

Trirelles – Pouvoir

• Vitesse d’attaque augmentée à 75 % (au lieu de 50 %).

Boulons d’ancrage – Objet héroïque de capacité épique

• Nouveau.
• 15 % de puissance de capacité.
• 50 % de portée du lancer de Déploiement de tourelle
• « Les [tourelles] peuvent désormais être fixées sur les murs et les plafonds. »
• Coût : 11 000.

Lanceur des Lindholm – Objet héroïque de capacité épique

• Supprimé.

• Gains de crédits obtenus par les dégâts et les soins augmentés de 14,3 %.
• Dégâts de base de Pulseurs réduits à 5,25 points (au lieu de 5,75).

Saut transféré – Pouvoir

• Nouveau.
• « [Transfert] vous téléporte 3 m plus loin. Lorsque vous utilisez [Transfert] en l’air, vous pouvez effectuer un saut aérien et le temps de recharge de [Transfert] est réduit de 0,2 s. »

En un clin d’œil – Pouvoir

• Supprimé.

Bullet time – Pouvoir

• Ralentit désormais également les adversaires dans le champ d’action de 20 %.

Stabilisateur temporel – Pouvoir

• Nouveau.
• « Après l’utilisation de [Transfert], les personnages alliés dans un rayon de 6 m récupèrent 40 points de vie (puissance de capacité) et vous en récupérez 10 (puissance de capacité). »

Coup de poing éclair – Pouvoir

• Dégâts supplémentaires augmentés à 25 points (au lieu de 10).

Prévoyance – Pouvoir

• Supprimé.

Va t’faire empailler ! – Pouvoir

• Ajout de « réduisent le temps de recharge de [Rappel] de 2 s. »

Impulsivité – Pouvoir

• Explose désormais également 50 % plus vite.

Recharge quantique – Pouvoir

• Nouveau.
• « Après avoir utilisé [Rappel], vous obtenez un nombre de munitions égal à 100 % de vos munitions max. qui disparaissent progressivement. »

Temportail – Pouvoir

• Est passé de « Rappel laisse derrière lui un portail temporel. Un personnage allié peut interagir avec ce portail pour revenir 3 s en arrière. » à « Pendant les 3 s qui suivent l’utilisation de [Rappel], vous laissez derrière vous un portail temporel. Jusqu’à 3 personnages alliés peuvent interagir avec ce portail une fois pour revenir 1 s en arrière avec [Rappel]. »
• Tracer peut désormais interagir avec son propre portail temporel.

T.RACER – Pouvoir

• Supprimé.

Bombe temporelle – Objet héroïque de capacité épique

• Coût augmenté à 11 000 (au lieu de 10 500).
• Ajout de 10 % de puissance d’arme.
• Puissance de capacité réduite à 15 % (au lieu de 20 %).
• Est passé de « Lorsque vous touchez des adversaires avec Bombe à impulsion ou que vous la leur collez dessus, leur vitesse de déplacement et d’attaque est réduite de 30 % pendant 2 s. » à « Lorsque vous touchez des adversaires avec [Bombe à impulsion] ou que vous la leur collez dessus, vous leur volez 20 % de vitesse d’attaque et 20 % de vitesse de déplacement pendant 3 s. »

Soif inextinguible de sang – Pouvoir

• Nouveau.
• « Vous obtenez 5 % de vol de vie et les temps de recharge de vos capacités sont réduits de 5 % par cumul d’[Assaut] que vous possédez. »

Cataclisma – Pouvoir

• Les dégâts d’Entaille fulgurante déclenchent également l’explosion.

Au cœur du défi – Pouvoir

• Réduction du temps de recharge réduite à 0,5 s (au lieu de 0,7 s).

Friction enragée – Pouvoir

• Ajout de « Lorsque vous infligez des dégâts avec [Projection de lame], vous obtenez 50 % de régénération d’énergie bonus pendant 3 s. »
• Régénération d’énergie de base réduite à 25 % (au lieu de 50 %).

Frappe nourrissante – Pouvoir

• Limite de surplus de points de vie augmentée à 200 (au lieu de 100).

Riposte – Pouvoir

• Se déclenche désormais avec tous types de dégâts (au lieu des dégâts à distance uniquement).

Tranche-cieux – Pouvoir

• Est passé de « Après avoir bloqué des dégâts à distance, votre coup vertical tire une [projection de lame] qui inflige 75 % de dégâts. » à « Après avoir utilisé [Entaille fulgurante], votre prochain coup vertical de [Crocs palatins] tire également une [projection de lame] qui inflige 75 % de dégâts. »

Fureur immortelle – Pouvoir

• Anciennement Continuum.
• Est passé de « Avant de mourir, vous revenez temporairement à la vie avec 20 % de vos points de vie max. par cumul d’[Assaut] et êtes entravée. (Temps de recharge : 90 s). » à « Au lieu de mourir, vous devenez entravée et empêchez les personnages alliés de vous soigner, vous obtenez un surplus de points de vie égal à vos points de vie max. qui disparaît progressivement et vos cumuls d’[Assaut] et votre effet vol de vie sont doublés. »

Créatrice de cratères – Objet héroïque d’arme rare

• Coût augmenté à 5 500 (au lieu de 4 000).
• Puissance d’arme réduite à 5 % (au lieu de 10 %).
• Suppression de 10 points de vie.

Amplificateur d’assaut – Objet héroïque de capacité épique

• Coût réduit à 10 000 (au lieu de 12 000).

Ricochet tranchant

• Puissance de capacité augmentée à 15 % (au lieu de 10 %).
• Vol de vie des capacités augmenté à 15 % (au lieu de 10 %).

Maîtrise de Marzia – Objet héroïque de survie épique

• Supprimé.

Entaille cautérisante – Objet héroïque de survie épique

• Ce pouvoir est désormais un objet.
• Ajout de 50 points de vie et de 5 % de réduction des temps de recharge.
• Coût : 9 500.

• Gains de crédits obtenus par les dégâts et les soins réduits de 10 %.

Fléchette professionnelle – Pouvoir

• Ajout de 75 points aux dégâts de base de [Fléchette hypodermique].

Rêve éveillé – Pouvoir

• Nouveau.
• « Les tirs de [Fléchette hypodermique] soignent les personnages alliés et vous-même à hauteur de 10 % de vos points de vie max. par seconde pendant 5 s. »

Doux rêve – Pouvoir

• Supprimé.

Remède maison – Pouvoir

• Est passé de « [Grenade biotique] octroie un surplus de points de vie égal à 200 % de ses soins. » à « Rayon de [Grenade biotique] augmenté de 30 %. [Grenade biotique] octroie un surplus de points de vie égal à 30 % de vos points de vie max. pour toute la durée de [Grenade biotique]. »

Vénéneuse – Pouvoir

• Dégâts augmentés à 75 points (au lieu de 60).

Traqueur de cible – Objet héroïque d’arme épique

• Coût augmenté à 12 000 (au lieu de 4 000).
• Niveau de rareté augmenté à épique (au lieu de rare).
• Catégorie modifiée en arme (au lieu de capacité).
• Ajout de 10 % de puissance d’arme et de 10 % de réduction des temps de recharge.

Adresse à l’œil nu – Objet héroïque d’arme épique

• N’augmente plus les munitions de 4.
• Ajout de 30 % de munitions max.

Noyau amalgamé – Objet héroïque de capacité épique

• N’augmente plus le vol de vie des capacités de 25 %.
• Ajout de 25 points de vie et de 10 % de puissance de capacité.

Goupille de grenade – Objet héroïque de capacité épique

• Supprimé.

Dose létale – Objet héroïque de capacité épique

• Supprimé.

Cycle de sommeil – Objet héroïque de survie rare

• Coût réduit à 4 000 (au lieu de 4 500).
• Catégorie modifiée en survie (au lieu de capacité).
• Points de vie max. augmentés à 100 (au lieu de 50).

Temps mort – Objet héroïque de survie rare

• Coût réduit à 4 500 (au lieu de 9 000).
• Niveau de rareté réduit à rare (au lieu d’épique).
• Points de vie réduits à 25 points (au lieu de 75).
• Ajout de 5 % de réduction des temps de recharge.
• Son utilisation vous repousse désormais également.

Bottes de ruée – Objet héroïque de survie épique

• Coût augmenté à 10 000 (au lieu de 4 000).
• Niveau de rareté augmenté à épique (au lieu de rare).
• Temps de recharge augmenté à 5 s (au lieu de 3 s).

Partage d’aura – Pouvoir

• Surplus de points de vie réduit à 4 % (au lieu de 5 %).

Salve de soins – Pouvoir

• Est passé de « Capacité : Utilisez [Recharger] pour consommer toutes les charges de [Module de réparation]. Pour chaque charge, vous récupérez 25 % de vos points de vie maximum et votre vitesse d’attaque est augmentée de 10 % pendant 3 s. (Temps de recharge : 10 s). » à « Capacité : Utilisez [Recharger] pour consommer 1 charge de [Module de réparation], récupérer 20 % de vos points de vie max. et obtenir un bonus de vitesse de déplacement de 50 %. (Temps de recharge : 3 s). »

Optimisatrice – Pouvoir

• Soins personnels réduits à 4 % (au lieu de 5 %).

Rayon divin – Pouvoir

• Dégâts par mètre augmentés à 5 % (au lieu de 4 %).

Annulateur neurotique – Objet héroïque d’arme épique

• Catégorie modifiée en arme (au lieu de survie).
• Ajout de 10 % de vitesse d’attaque.

Acier galvanisé – Objet héroïque de survie épique

• Coût augmenté à 11 000 (au lieu de 9 500).

Double ration biotique – Pouvoir

• Efficacité du tir bonus augmentée à 35 % (au lieu de 25 %).

Biscuits rebondissants – Pouvoir

• Efficacité des projectiles rebondissants augmentée à 50 % (au lieu de 35 %).

Frénésie – Pouvoir

• Temps de recharge réduit à 8 s (au lieu de 12).

Gros boup – Objet héroïque de survie rare

• Ralentissement réduit à 20 % (au lieu de 30 %).

Vol rapide – Pouvoir

• Réduction du temps de recharge réduite à 50 % (au lieu de 66 %).

Marcher sur Mars – Pouvoir

• Nouveau.
• « [Hyperanneau] se déploie face contre terre et il augmente votre hauteur de saut de 250 %. Le temps de recharge d’[Hyperanneau] est réduit de 1 s lorsque des personnages alliés le traversent. »

Missiles médicinaux

• Suppression du bonus de soins.

Destructeurs à neutrons – Pouvoir

• Cet objet est désormais un pouvoir.
• Explose désormais également au contact avec des personnages alliés et rend 20 points de vie (puissance de capacité).
• Dégâts d’explosion réduits à 20 points (au lieu de 35).

Concentration cosmique – Pouvoir

• Gain de charge de capacité ultime réduit à 75 % (au lieu de 100 %).

Torpilles en vol – Pouvoir

• Est passé de « Pendant [Vol plané], le temps de recharge de [Torpilles à neutrons] est réduit de 1 s chaque fois que vous infligez 50 points de dégâts. » à « Pendant [Vol plané], le temps de recharge de [Torpilles à neutrons] est réduit de 1 s chaque fois que vous infligez 75 points de dégâts d’arme ou prodiguez 100 points de soins d’arme. »

Coup de pied aérien – Objet héroïque d’arme épique

• Anciennement Poussée gravitationnelle.
• N’augmente plus les dégâts de mêlée de 15 %.
• Ajout de 25 points d’armure.
• Est passé de « Pendant [Vol plané], votre [coup en mêlée] repousse les adversaires. » à « Après l’utilisation de [Vol plané], votre prochain [coup en mêlée] repousse les adversaires et inflige 50 % de dégâts supplémentaires. »

Tunnel de vitesse – Objet héroïque de capacité rare

• Supprimé.

Réfrigérant cosmique – Objet héroïque de capacité épique

• Ce pouvoir est désormais un objet.
• La réduction du temps de recharge n’est désormais effective qu’à partir de la deuxième cible.
• Réduction du temps de recharge par cible touchée augmenté à 0,75 s (au lieu de 0,5 s).
• Ajout de 5 % de puissance de capacité.
• Ajout d’un coût de 10 000.

Trou noir – Objet héroïque de survie épique

• Nouveau.
• 50 points d’armure.
• « Les adversaires qui passent à travers votre [hyperanneau] voient leur vitesse de déplacement réduite de 35 % pendant 2 s. »
• Coût : 9 000.

Alignement orbital – Objet héroïque de survie épique

• Ce pouvoir est désormais un objet.
• Ajout de 50 points de bouclier.
• Ajout d’un coût de 11 000.
• Ralentissement réduit à 20 % (au lieu de 35 %).

Sérum d’éruption solaire – Objet héroïque de survie épique

• Supprimé.

Invocation de clone – Pouvoir

• Le clone déclenche désormais des pouvoirs.
• Les dégâts et soins du clone sont désormais réduits de 75 % (au lieu de 65 %).

Agente de la circulation – Pouvoir

• Supprimé.

Livraison de donuts – Pouvoir

• Cet objet est désormais un pouvoir.
• Ne réduit plus les temps de recharge de 5 %.

Feux d’artifice rusés – Pouvoir

• Est passé de « Après un rechargement, les 3 prochains [kunais] que vous lancez explosent à l’impact en infligeant 20 points de dégâts aux adversaires proches. » à « Après l’utilisation d’une capacité ou d’un gadget, les 3 prochains [kunais] explosent à l’impact en infligeant 20 points de dégâts aux adversaires proches. »

Pied léger – Pouvoir

• Suppression de l’augmentation du temps de recharge lorsque Pas véloce est utilisé sans cible.
• Ajout : « Sa portée est réduite de 50 % lorsqu’il est utilisé sans cible. »
• Portée minimum désormais réduite à 0 m (au lieu de 5).

Bonne fortune – Pouvoir

• Nouveau.
• Les kunais qui touchent leur cible envoient 3 [O-fuda de guérison] à un personnage allié devant vous.

Nos motos – Pouvoir

• Cet objet est désormais un pouvoir.
• Ajout de « Après l’utilisation de [Ruée de kitsune], les temps de recharge de toutes les autres capacités sont réinitialisés. »

Soins personnels – Pouvoir

• Soins personnels par o-fuda réduits à 2 % de vos points de vie max. (au lieu de 3 %).

Talisman de vie – Pouvoir

• Cet objet est désormais un pouvoir.
• Ajout de « Pour chaque personnage allié affecté, le temps de recharge de [Pas véloce] est réduit de 1 s. »
• N’augmente plus la puissance de capacité de 15 %.

Menace triple – Pouvoir

• Supprimé.

Double Suzu – Pouvoir

• Supprimé.

Conseil des esprits – Objet héroïque d’arme épique

• Coût réduit à 10 500 (au lieu de 12 000).

Gants de cycliste – Objet héroïque de capacité rare

• Coût réduit à 4 500 (au lieu de 5 000).
• Ajout de 5 % de vitesse d’attaque.
• Bonus à la vitesse d’attaque après l’utilisation d’une capacité réduit à 15 % (au lieu de 20 %).

Œil de Yokai – Objet héroïque de capacité rare

• Coût augmenté à 5 000 (au lieu de 4 000).
• Ajout de 20 % de charge de capacité ultime initiale.

Chute de rythme – Pouvoir

• Est passé de « Le coût de votre capacité ultime est réduit de 20 %. Atterrir sur une cible adverse avec [Mur de son] inflige jusqu’à 250 points de dégâts. » à « Lorsque vous atterrissez avec [Mur de son], celui-ci explose en infligeant 75 points de dégâts (puissance de capacité) et peut infliger des dégâts critiques à hauteur de 300 % de dégâts. Si vous dépensez votre charge de capacité ultime, les dégâts de [Mur de son] sont doublés. »

Avance rapide – Pouvoir

• Est passé de « Au-delà de 50 % de vitesse de déplacement, vos dégâts augmentent de 25 %. » à « Vos dégâts et vos soins augmentent jusqu’à un maximum de 30 % en fonction de votre vitesse de déplacement et votre élan actuels. »

Hip-hop – Pouvoir

• Cet objet est désormais un pouvoir.
• N’augmente plus les puissances d’arme et de capacité de 10 %.
• Ajout de « Pendant [Wall ride] ou lorsque vous êtes en l’air, les temps de recharge des capacités sont réduits de 10 %. »

On se bouge – Pouvoir

• Supprimé.

Mixtape – Pouvoir

• Soins réduits à 65 % (au lieu de 75 %).

Mégaphone – Pouvoir

• N’augmente plus la durée de Volume max. de 15 %.
• Ajout de « Les dégâts d’arme augmentent la durée de [Volume max.] de 0,25 s, jusqu’à un maximum de 3 s. »

Streaming premium – Pouvoir

• Nouveau.
• « Vitesse des projectiles d’[Ampli] augmentée de 50 %. Votre vitesse d’attaque est augmentée de 6 % pour chaque autre personnage allié bénéficiant de [Crossfade], et ceux-ci reçoivent des soins égaux à 30 % des dégâts subis. Ce bonus est doublé pendant [Volume max.]. »

Rail rythmique – Pouvoir

• Nouveau.
• « Lorsque vous utilisez [Wall Ride] pendant 3 s, vous chargez votre prochaine [onde sonore], ce qui augmente son effet de recul de 25 % et ses dégâts de 75 %. »

Effet signature – Pouvoir

• Est passé de « Après l’utilisation d’une capacité, vous récupérez 10 % de vos munitions maximum et le prochain tir de votre [ampli] projette une salve de 6 munitions dont la taille des projectiles est augmentée de 80 %. » à « Tant que [Volume max.] est actif, [Ampli] tire en continu et la taille des projectiles est augmentée de 80 %. »

Boum supersonique – Pouvoir

• Supprimé.

Vivace – Pouvoir

• Est passé de « Toutes les 1 s de Wall ride, vous obtenez 3 % de vitesse de déplacement et 1,5 % de vitesse d’attaque pendant 5 s. Cet effet peut se cumuler jusqu’à 10 fois. » à « Toutes les 0,5 s de [Wall ride] ou chaque fois que vous infligez des dégâts d’arme, vous obtenez 1 % de vitesse de déplacement pendant 5 s. Cet effet peut se cumuler 30 fois. »

Face B – Objet héroïque d’arme épique

• N’augmente plus les dégâts de mêlée de 25 %.
• Ajout de 10 % de puissance d’arme.
• Ajout d’un bonus de 25 % aux dégâts de votre prochain coup en mêlée après avoir utilisé [Onde sonore].

Recharge de riff – Objet héroïque d’arme épique

• Anciennement Répétiteur de riff.
• Est passé de « Les projectiles de votre [ampli] ricochent 3 fois sur les murs. » à « Tant que [Volume max] est actif, vous récupérez 15 % de vos munitions max. par seconde. »
• Puissance d’arme réduite à 10 % (au lieu de 15 %).
• Ajout de 15 % de vol de vie de l’arme.

Ondes – Objet héroïque de capacité épique

• Coût augmenté à 10 500 (au lieu de 10 000).
• Puissance de capacité réduite à 10 % (au lieu de 15 %).
• Ajout d’une réduction de 20 % du coût de la capacité ultime.
• Ajout d’une icône d’IU.

Amplification majeure – Objet héroïque de capacité épique

• Puissance de capacité réduite à 10 % (au lieu de 15 %).
• Ajout de 10 % de puissance d’arme.
• Durée augmentée à 33 % (au lieu de 25 %).

Nano Bim – Objet héroïque de capacité épique

• Coût augmenté à 11 000 (au lieu de 4 000).
• Augmente le vol de vie de capacité de 15 %.
• Réduction du temps de recharge augmenté à 10 % (au lieu de 5 %).
• Ajout de « [Onde sonore] inflige des dégâts bonus équivalents à 50 % des dégâts d’[Onde sonore] si la cible heurte un mur. »

Patins de vitesse – Objet héroïque de survie rare

• Est passé de « Après [Wall ride], votre vitesse de déplacement augmente de 30 % pendant 2 s. » à « Pendant [Wall ride] et durant les 2 s qui suivent [Wall ride], votre vitesse de déplacement est augmentée de 15 %. »

• Bonus aux dégâts de base réduit à 15 % (au lieu de 20 %).

Acrobaties angéliques – Pouvoir

• Cet objet est désormais un pouvoir.
• Ajout de 15 % de vitesse de décollage d’Ange gardien.
• N’augmente plus la vitesse de déplacement d’Ange gardien de 15 %.
• N’augmente plus la puissance de capacité de 15 %.

Secouriste militaire – Pouvoir

• Est passé de « Lorsque vous dégainez votre [miséricorde], vos dégâts augmentent de 20 % et votre arme obtient 20 % de vol de vie pendant 1 s pour chaque seconde où [Caducée] était lié à quelqu’un, jusqu’à un maximum de 15 s » à « Lorsque vous dégainez votre [miséricorde], votre vitesse d’attaque augmente de 20 % et votre arme obtient 20 % de vol de vie pendant 2 s pour chaque seconde où [Caducée] était lié à quelqu’un, jusqu’à un maximum de 20 s. »

Distorsion – Pouvoir

• Est passé de « Les personnages alliés boostés par votre [caducée] gagnent un effet de vol de vie de 20 %. » à « Lorsque vous utilisez [Soins rapides], vous octroyez un surplus de points de vie à la cible égal à 30 % de vos points de vie max. pendant 2 s et repoussez les adversaires dans un rayon de 5 m autour de la cible. »

Double dose – Pouvoir

• Nouveau.
• « Vous obtenez une charge supplémentaire de [Soins rapides]. Lorsque [Valkyrie] est activée, une charge de [Soins rapides] est réinitialisée. »

Échange équivalent – Pouvoir

• Seuil à atteindre pour gagner 1 charge de Résurrection réduit à 750 (au lieu de 1000).

Rayon protecteur – Pouvoir

• Supprimé.

Sérénité – Pouvoir

• Ajout de « [Caducée] peut octroyer jusqu’à 50 points de vie en surplus. »

Surapprovisionnement – Pouvoir

• Est passé de « L’utilisation de [Soins rapides] augmente la vitesse de déplacement des personnages alliés affectés de 20 % pendant 2 s, leur rend 50 % de leurs munitions et réduit leurs temps de recharge de 3 s. (Temps de recharge : 10 s). » à « [Soins rapides] augmente votre vitesse de déplacement de 20 % et diminue les temps de recharge de 100 %, et la cible et vous-même gagnez 20 % de vol de vie pendant 2 s. »

Garrot lié – Pouvoir

• Durée du bonus obtenu chaque seconde augmentée à 2 s (au lieu de 1 s).
• Durée max. du bonus augmentée à 20 s (au lieu de 15 s).

Verre extra plein – Objet héroïque d’arme rare

• Supprimé.

Mobilisateur aérien – Objet héroïque d’arme rare

• Supprimé.

Cercle crépusculaire – Objet héroïque d’arme épique

• Nouveau.
• 5 % de puissance d’arme.
• 5 % de puissance de capacité.
• « Tant que [Valkyrie] est active, vous appliquez automatiquement le rayon de soin de [Caducée] avec une efficacité de 100 % et son amplification des dégâts avec une efficacité de 50 % aux personnages alliés proches. »

Réacteurs bénis – Objet héroïque de capacité épique

• Supprimé.

Unité de triage – Objet héroïque de capacité épique

• Ce pouvoir est désormais un objet.
• Ajout de 10 % de puissance de capacité.
• Ajout de 15 % de vitesse de déplacement d’Ange gardien.
• Soins supplémentaires réduits à 20 % (au lieu de 25 %).

Retour rapide – Objet héroïque de survie épique

• Nouveau.
• 50 points d’armure.
• 5 % de réduction des temps de recharge.
• « [Soins rapides] vous soigne également avec une efficacité de 25 %. »

• Dégâts par seconde d’Orbe biotique réduits à 50 points (au lieu de 60).
• Soins par seconde d’Orbe biotique réduits à 65 points (au lieu de 75).
• Dégâts max. d’Orbe biotique réduits à 200 points (au lieu de 250).

Emprise propagée – Pouvoir

• Est passé de « Après l’utilisation d’[Orbe biotique], le tir secondaire d’[Emprise biotique] se propage à 2 cibles supplémentaires dans un rayon de 10 m pendant 4 s. » à « Après l’utilisation d’une capacité ou d’un gadget, le tir secondaire d’[Emprise biotique] se propage à 2 adversaires supplémentaires dans un rayon de 10 m pendant 2 s. »

Déconstruction – Pouvoir

• Supprimé.

Scission de destruction – Pouvoir

• Ajout d’une réduction de 25 % du coût de la capacité ultime.
• N’augmente plus la durée de Coalescence de 25 %.

Renforcement – Pouvoir

• Supprimé.

Ablation éthérée – Pouvoir

• Est passé de « Lorsque vous visez la tête d’un personnage adverse avec le tir secondaire d’[Emprise biotique], vous gagnez 30 % de vitesse de déplacement, vous infligez 30 % de vol de vie et vous récupérez 100 % d’énergie biotique supplémentaire. » à « L’utilisation d’[Emprise biotique] ou [Coalescence] sur une cible affectée par [Orbe biotique] inflige 20 % de dégâts critiques supplémentaires. »

Orbe nécrotique – Pouvoir

• Nouveau.
• « Utilisez [Recharger] pour envoyer un [orbe] qui inflige jusqu’à un maximum de 35 points de dégâts (puissance de capacité) et réduit les dégâts infligés par les cibles adverses touchées de 30 % pendant 3 s. (Temps de recharge : 8 s) »

Débordement optimal – Pouvoir

• Supprimé.

Explosion d’orbes – Pouvoir

• Nouveau.
• « Si vous réactivez [Orbe biotique], tous les [orbes biotiques] actifs explosent. Les soins prodigués peuvent atteindre un maximum de 35 % et les dégâts infligés un maximum de 25 % de la charge maximale d’[Orbe biotique]. »

Phantasme – Pouvoir

• La copie de l’orbe possède également une charge réduite de 50 %.

Réciprocité à distance – Pouvoir

• Nouveau.
• « Après avoir prodigué 300 points de soins avec [Emprise biotique], la portée du tir d’[Emprise biotique] est augmentée de 25 % et ses dégâts de 15 % pendant 3 s. »

Linceul scientifique – Pouvoir

• Supprimé.

Rayon spectral – Pouvoir

• Nouveau.
• « Si vous passez au travers d’un personnage adverse pendant [Volatilité], vous lancez [Coalescence] pendant 1,25 s avec une efficacité de 60 %. Pour chaque cible adverse supplémentaire, vous le lancez pendant 0,75 s de plus. »

Marche-vide – Pouvoir

• Est passé de « [Volatilité] phase également les personnages alliés à moins de 8 m pendant 0,25 s et leur octroie un surplus de points de vie égal à 20 % de vos points de vie maximum. » à « Traverser une cible adverse vous octroie un surplus de points de vie égal à 10 % de vos points de vie max. Traverser un personnage allié lui confère également ce surplus de points de vie, ainsi que l’effet de phase. »

Fractionneur subatomique – Objet héroïque d’arme épique

• Supprimé.

Énergie alternative – Objet héroïque d’arme épique

• Nouveau.
• 5 % de puissance de capacité.
• 10 % de vitesse d’attaque.
• « Lorsque vous traversez une cible adverse pendant [Volatilité], sa durée augmente de 0,25 s et vous obtenez un bonus cumulable de vitesse d’attaque de 5 % pendant 3 s. »
• Coût : 10 000.

Coalégion – Objet héroïque de capacité rare

• Coût réduit à 5 000 (au lieu de 10 000).
• Niveau de rareté réduit à rare (au lieu d’épique).
• Puissance de capacité réduite à 5 % (au lieu de 15 %).
• Bonus de dégâts réduit à 10 % (au lieu de 15 %).

Orbes intelligents – Objet héroïque de capacité rare

• Ajout de 5 % de puissance d’arme.
• Coût augmenté à 4 500 (au lieu de 4 000).

Châle de lévitation – Objet héroïque de capacité épique

• Coût augmenté à 11 000 (au lieu de 4 500).
• Niveau de rareté augmenté à épique (au lieu de rare).
• Puissance de capacité augmentée à 15 % (au lieu de 10 %).

Bottes abyssales – Objet héroïque de survie rare

• Ajout de 25 % de durée de Volatilité.

Bifurcation – Pouvoir

• Nouveau.
• « Après avoir utilisé une capacité, l’effet actif de [Courant vivifiant] affecte aussi la cible précédente avec une efficacité des soins de 100 % pendant 4 s. Vous pouvez placer un effet passif de [Courant vivifiant] supplémentaire. »

Confluence de courants – Pouvoir

• Nouveau.
• « Durée de [Courant vivifiant] augmentée de 25 %. Les personnages alliés affectés par l’effet passif de [Courant vivifiant] ou l’effet de soins bonus de [Vague protectrice] sont soignés à hauteur de 30 % des dégâts que vous infligez. »

État liquide – Pouvoir

• Est passé de « Lorsque [Ruée torrentielle] est active, sa durée est augmentée de 2 s pour chaque tranche de 50 points de santé restaurés venant de l’effet actif de [Courant vivifiant]. » à « Lorsque [Ruée torrentielle] est active, sa durée est augmentée de 1 s (jusqu’à un maximum de 5 s) pour chaque tranche de 50 points de dégâts infligés ou 75 points de vie restaurés. »

Comme trois gouttes d’eau – Pouvoir

• Est passé de « Après avoir utilisé [Vague protectrice], Wuyang peut tirer 2 orbes d’eau supplémentaires pendant 8 s, chacun infligeant 30 % des dégâts normaux. » à « Après l’utilisation d’une capacité ou d’un gadget, vos 2 prochains [orbes d’eau] tirent 2 orbes supplémentaires qui infligent chacun 20 % des dégâts habituels. »

À pieds joints – Pouvoir

• Soins augmentés à 75 points (au lieu de 65).

Ondulation – Pouvoir

• Nouveau.
• « L’[orbe d’eau] renforcé peut être dirigé plus librement et son rayon d’explosion est augmenté de 35 %. Toutes les 5 s, votre prochain [orbe d’eau] révèle les adversaires dans un rayon de 8 m à l’impact pendant 5 s. »

Consolidation – Pouvoir

• Supprimé.

Plaf plouf – Pouvoir

• Est passé de « Lorsque [Ruée torrentielle] est active et que vous effectuez un [coup en mêlée] dans les airs, vous déclenchez une [vague protectrice] plus courte de 50 % ainsi qu’une attaque de zone infligeant 60 points de dégâts par seconde passée en l’air. (Temps de recharge : 15 s) » à « Lorsque [Ruée torrentielle] est active, si vous utilisez [Coup en mêlée] dans les airs, vous créez une petite [vague protectrice] avec une efficacité de 75 % autour de vous. (Temps de recharge : 8 s) »

Lame de fond – Pouvoir

• Supprimé.

Eau claire – Pouvoir

• Ne s’applique plus à vous.
• Ajout d’une réduction de 25 % des soins pour l’effet passif de Courant vivifiant.

Écume protectrice – Pouvoir

• Ajout de « Régénère 15 % d’énergie de l’effet passif de Courant vivifiant » pour chaque cible touchée par Vague protectrice.
• Soins réduits à 75 % (au lieu de 100 %).

Gardien des vagues – Pouvoir

• Supprimé.

Ressac – Pouvoir

• Réduit désormais le temps de recharge de toutes les capacités (au lieu de celui de Ruée torrentielle uniquement).

Fracas des vagues – Pouvoir

• Nouveau.
• « [Vague protectrice] peut infliger des coups critiques à courte portée, et elle obtient un bonus de largeur maximum de 150 % et un bonus d’efficacité maximum de 75 % en fonction du temps passé à se propager vers le bas. »

Nutriments iodés – Objet héroïque d’arme rare

• Supprimé.

Bassin d’approvisionnement – Objet héroïque d’arme rare

• N’augmente plus les munitions max. de 15 %.
• Ajout d’un bonus de 5 % à la vitesse d’attaque.

Connecteur du gardien des marées – Objet héroïque d’arme épique

• Nouveau.
• 10 % de puissance d’arme.
• Durée de l’effet de soins bonus de Vague protectrice augmentée de 50 %.
• « Chaque seconde d’utilisation de l’effet actif de [Courant vivifiant] réduit le temps de recharge de [Vague protectrice] de 0,3 s par personnage allié lié. »
• Coût : 10 000.

Amplificateur aquatique – Objet héroïque d’arme épique

• Coût augmenté à 12 000 (au lieu de 10 000).
• N’augmente plus la puissance des soins de l’effet actif de Courant vivifiant de 25 %.
• Ajout de « L’utilisation de l’effet actif de [Courant vivifiant] sur les personnages alliés soigne Wuyang à hauteur de 50 % des soins. »

Lance aqueuse – Objet héroïque d’arme épique

• Ce pouvoir est désormais un objet.
• Est passé de « Les projectiles non renforcés de votre tir principal sont tirés tout droit et leur vitesse est augmentée de 150 %. » à « La vitesse des projectiles des [orbes d’eau] est augmentée de 150 % lorsque vous arrêtez de les diriger. »
• Ajout d’un bonus de 10 % à la puissance d’arme.
• Ajout d’un coût de 10 000.

Casquette de l’école de l’eau – Objet héroïque de capacité rare

• Suppression de l’augmentation de la durée de l’effet passif de Courant vivifiant.
• Ajout de 5 % de réduction des temps de recharge.
• Coût réduit à 4 500 (au lieu de 5 000).

Wuxing Waveriders – Objet héroïque de capacité épique

• Puissance d’arme réduite à 5 % (au lieu de 10 %).
• Se dirige plus vite vers le haut.
• N’annule plus Ruée torrentielle à son atterrissage.

Protection aquatique – Objet héroïque de survie rare

• Coût réduit à 4 000 (au lieu de 9 000).
• Niveau de rareté réduit à rare (au lieu d’épique).
• Est passé de « Vous récupérez 2 % de vos boucliers par seconde. Lorsque [Ruée torrentielle] est active, vous en récupérez 10 % de plus par seconde. » à « Lorsque [Ruée torrentielle] est active, vous récupérez 20 % de vos points de bouclier par seconde. »

Baume océanique – Objet héroïque de survie rare

• Coût réduit à 4 000 (au lieu de 10 000).
• Niveau de rareté réduit à rare (au lieu d’épique).
• Ajout d’un bonus de 25 points de vie.
• Catégorie modifiée en survie (au lieu d’arme).
• Est passé de « L’explosion de l’orbe renforcé peut supprimer les brûlures et convertir 10 % de ses dégâts d’explosion en surplus de points de vie temporaire pour les personnages alliés, jusqu’à un maximum de 100. » à « L’explosion des [orbes d’eau] renforcés et Vague protectrice peuvent soigner les brûlures. »

Surf aérien – Objet héroïque de survie épique

• Nouveau.
• 50 points de bouclier.
• 15 % de puissance de capacité.
• « Après l’utilisation d’une capacité ou d’un gadget, la hauteur de votre prochain saut est augmentée de 75 %. Ce bonus est doublé lorsque [Ruée torrentielle] n’est pas active. »

Transistor torrentiel – Objet héroïque de survie épique

• Coût réduit à 9 000 (au lieu de 10 000).
• Ajout d’une réduction de 20 % du coût de la capacité ultime.
• Suppression de « Tant que Wuyang a des boucliers, sa charge de capacité ultime augmente 15 % plus rapidement. »
• Le surplus de points de vie dépend désormais de la puissance de capacité.

Illumination – Pouvoir

• Paix intérieure réduit désormais l’efficacité des soins d’Illumination sur vous-même.
• Soins augmentés à 40 % (au lieu de 20 %).

Coup de pied volant – Pouvoir

• Ajout d’un bonus de dégâts de 25 % au coup de pied.

Karma instantané – Pouvoir

• Soins réduits à 25 % (au lieu de 35 %).

Concentration renforcée – Pouvoir

• Nouveau.
• « Le tir secondaire d’Orbe de destruction se charge 20 % plus vite. Lors du chargement, votre vitesse de déplacement est augmentée de 5 % et vous obtenez un surplus de points de vie temporaire égal à 5 % de vos points de vie max. pour chaque orbe chargé. »

Gants galvanisants de Genji – Objet héroïque d’arme épique

• Supprimé.

Sous-programme de célérité – Objet héroïque d’arme épique

• Coût augmenté à 12 000 (au lieu de 11 000).

Quête de salut – Objet héroïque d’arme épique

• Ce pouvoir est désormais un objet.
• Ajout de 5 % de puissance d’arme et de 10 % de vitesse d’attaque.
• Ajout d’un coût de 11 000.

Solution de Satya – Objet héroïque de capacité rare

• Vitesse de déplacement réduite à 5 % (au lieu de 10 %).

Bracelet d’amitié – Objet héroïque de capacité épique

• Coût réduit à 10 000 (au lieu de 11 000).

Forme-esprit – Objet héroïque de capacité épique

• Coût réduit à 10 000 (au lieu de 12 000).

Bottes de randonnée – Objet héroïque de survie rare

• Coût réduit à 3 750, au lieu de 4 000.
• Vitesse de déplacement réduite à 5 % (au lieu de 10 %).

Moine d’or – Objet héroïque de survie épique

• Ajout de « Les dégâts de votre [coup en mêlée] augmentent votre vitesse d’attaque de 25 % pendant 1 s. »