Notas del parche

Ana

• Se corrigió un error de la ventaja Cazacabezas que permitía que Ana realizara disparos críticos a una Orisa fortificada.

Bastion

• Se corrigió un error de la ventaja Explosivos Lindholm que impedía que los impactos directos otorgaran carga de habilidad máxima.

Junker Queen

• Se corrigió un error de la ventaja Satisfacción salvaje que provocaba que robo de vida solo se activara con el primer enemigo alcanzado.

Juno

• Se corrigió un error de la ventaja Bláster maestro que permitía a Juno realizar disparos críticos a una Orisa fortificada.

Sojourn

• Se corrigió un error de la ventaja Propulsores dobles que permitía que Sojourn tuviera un tercer deslizamiento adicional.

Symmetra

• Se corrigió un error con las torretas de Symmetra en Caos total.

• Se corrigió un error que hacía que las ventajas no se otorgaran al comienzo de la ronda 3 en los mapas Híbridos y de Carga.

Ashe

• Se corrigió un error que hacía que Picadura de víbora no se restableciera al impactar en objetivos nuevos.

Doomfist

• Se corrigió un error que hacía que Bloqueo no le otorgara carga a Doomfist por bloquear algunas habilidades.

Illari

• Se corrigió un error que hacía que, a veces, la ventaja Poder solar de Illari le impidiera usar el rayo sanador del Rifle solar.

Pharah

• Se corrigió un error que hacía que Escudo Hélix no se aplicara correctamente si la ventaja se seleccionaba después de morir.

Venture

• Se corrigió un error que hacía que la ventaja Lleno de suciedad afectara Ataque perforante, cuando no debería hacerlo.

• Every Loot Box draws from a curated collection of Overwatch and Overwatch 2 cosmetic items.
• Each box will drop four items when opened. The items you get are now randomly selected at the time of box opening.
• Loot Boxes will prioritize giving you items you don't already own.
• If a Loot Box can't avoid giving you any items you already own, the loot box will instead grant progress towards a bonus Loot Box.
• At the start of each season, any unopened boxes from previous seasons will be automatically opened and all items dropped from them are added to your collection.

Drop Rates

On average, each rarity has the following chances of dropping per one Loot Box opened.

• Legendary: 5.1%
• Epic: 21.93%
• Rare: 96.26%
• Common: 97.97%

Guaranteed Drops

• A Legendary item is guaranteed to drop within 20 consecutive box openings.
• An Epic item is guaranteed to drop within five consecutive box openings.
• At least one Rare item or better is guaranteed to drop in every box.

Each Legendary Loot Box is guaranteed to contain at least one Legendary item.

Drops Rates

On average, each rarity has the following chances of dropping per one Legendary Box opened.

• Legendary: 100%
• Epic: 21.93%
• Rare: 96.26%
• Common: 97.97%

• El contenido de cada caja de botín proviene de una cuidadosa selección de objetos cosméticos de Overwatch y Overwatch 2.
• Al abrir cada caja, encontrarás cuatro objetos que se seleccionarán al azar al momento de abrir la caja.
• Las cajas de botín darán prioridad a los objetos que aún no tengas.
• Si una caja de botín no puede darte ningún objeto que aún no tengas, en su lugar te otorgará progreso hacia una caja de botín de bonificación.
• Al comienzo de cada temporada, todas las cajas sin abrir de las temporadas pasadas se abrirán automáticamente, y todos los objetos obtenidos se añadirán a tu colección.

Tasas de aparición

En promedio, cada rareza tiene las siguientes probabilidades de aparecer en cada caja de botín que se abra.

• Legendaria: 5.1%
• Épica: 21.93%
• Rara: 96.26%
• Común: 97.97%

Objetos garantizados

• Se garantiza la aparición de un objeto Legendario entre un máximo de 20 cajas abiertas consecutivas.
• Se garantiza la aparición de un objeto épico entre un máximo de cinco cajas abiertas consecutivas.
• Se garantiza la aparición de al menos un objeto raro (o superior) en cada caja.

Se garantiza que cada caja de botín legendaria contenga al menos un objeto legendario.

Tasas de aparición

En promedio, cada rareza tiene las siguientes probabilidades de aparecer en cada caja de botín legendaria que se abra.

• Legendaria: 100%
• Épica: 21.93%
• Rara: 96.26%
• Común: 97.97%

• All Competitive Points earned in the 2024 Competitive Year have been converted into Legacy Competitive Points.
• Competitive Points can now be manually converted into Legacy Competitive Points when purchasing Weapon Variants.

• Competitive Hero Portraits return to Competitive Play with Overwatch 2's Rank icons, giving players that share their gameplay new opportunities to show off their skill.

• Clash Maps Hanaoka and Throne of Anubis are removed from the Competitive Play pool.
• All players can still play on all Escort, Hybrid, Control, Push, and Flashpoint maps.

• Los rangos más altos (Maestro, Gran maestro y Campeón) se han ajustado para incluir un mayor porcentaje de la población de jugadores una vez que los jugadores estén bien calibrados.
• Dada la adición de las ventajas y el ajuste de los niveles más altos, este restablecimiento está diseñado para poner a los jugadores en igualdad de condiciones y darles la oportunidad de escalar aún más alto que nunca.
• Todos los rangos en la fila de roles y la fila abierta de Juego competitivo se han restablecido a Sin clasificación y todos los jugadores deben completar sus respectivas 10 partidas de colocación para cada rol.

• Las variantes de Armas galácticas ahora se pueden desbloquear con puntos competitivos, así alcanzas las estrellas mientras subes de rango.
• Las variantes de Armas de jade se unen a las variantes de Armas de oro como recompensas heredadas.
• Las recompensas heredadas se pueden comprar con puntos competitivos heredados.
• Los amuletos de armas del Juego competitivo se otorgarán a los jugadores de rango Platino o superior en la temporada 16 en función de su desempeño en la temporada 15.
• Los títulos de final de temporada de la fila de roles de juego competitivo ahora incluyen el rol en el que se alcanzó el rango. Algunos ejemplos son Campeón tanque, Campeón de apoyo, Campeón de daño y Campeón de fila abierta.

• Todos los puntos competitivos obtenidos en el Año Competitivo 2024 se han convertido en puntos competitivos heredados.
• Los puntos competitivos ahora se pueden convertir manualmente en puntos competitivos heredados al comprar variantes de armas.

• Los retratos de héroes regresan al Juego competitivo con los íconos de rango de Overwatch 2, para que los jugadores que comparten su juego tengan nuevas oportunidades de mostrar a todos su habilidad.

• Los mapas de Batalla de Hanaoka y Trono de Anubis se eliminarán de la lista de Juego competitivo.
• Los jugadores pueden seguir jugando en todos los mapas de Escolta, Híbrido, Control, Avance y Punto crítico.

• Hemos hecho un cambio en las líneas de voz de las habilidades máximas para permitir que los oponentes también escuchen las líneas de voz personalizadas específicas de cada jugador.
• Ahora, las líneas de voz de las habilidades máximas específicas de cada modo están habilitadas para reproducirse en todo el juego para los jugadores que tengan los diseños relevantes equipados (por ejemplo, Ashe Bruja, diseños de dioses griegos, etc.).
• Hemos habilitado líneas de habilidades máximas personalizadas para varios diseños míticos y habrá más en parches futuros.
• Las líneas de habilidades máximas personalizadas que no se usaban anteriormente ahora están disponibles para varios otros diseños.

• Los gestos ahora se pueden cancelar a mitad de la animación poco después de activarse.

• El progreso de ventajas se obtiene infligiendo daño, asegurando eliminaciones y curando a tus aliados. • A lo largo de la partida, la tasa a la que obtienes ventajas aumentará gradualmente. • Cuando eliminas a un enemigo que tiene un nivel de ventaja más alto que tú (nivel completo), esa eliminación también te da más progreso de ventajas.

• Cuando cambies de héroe, tu nuevo héroe se establecerá en el nivel 1, sin progreso de ventajas.
• Sin embargo, tu progreso se guardará en cualquier héroe con el que juegues toda la ronda. Por lo tanto, si jugaste con Tracer hasta el nivel 3 y obtuviste su ventaja principal, cuando vuelvas a Tracer estarás en el nivel 3 con tus ventajas equipadas.

Hay múltiples opciones disponibles para seleccionar las ventajas que se adapten a tu estilo de juego personal.

• Selección estándar: Mantén presionada la tecla Alt izquierda en el teclado o pad direccional hacia arriba en un control, apunta a la ventaja izquierda o derecha o presiona los botones superiores en el control para seleccionar.
• Selección rápida: También puedes configurar sus propios atajos para seleccionar tus ventajas sin que aparezca la interfaz de usuario de selección de ventajas, lo cual es ideal para una vez que domines tus ventajas y ya no necesites el menú.
• También puedes vincular tu selección de ventajas en modo Alternar en lugar de mantener presionado por defecto.

Celebra el debut del revolucionario sistema de ventajas de Overwatch 2 con el evento En ventaja, disponible durante toda la temporada. ¡Completa desafíos para conseguir recompensas semanales, como hasta 10 cajas de botín por semana y Mercy Día lluvioso! Además, únete a la comunidad a través de Drops de Twitch y Apoya a un streamer para desbloquear a Mei y Tracer Día lluvioso. Este evento por tiempo limitado se llevará a cabo del 18 de febrero al 22 de abril.

• Solo en la temporada 15, los jugadores podrán ganar hasta 10 cajas de botín adicionales cada semana completando hasta 15 partidas con victorias que cuentan el doble.
• Los desafíos de las cajas de botín se restablecen cada semana, por lo que las cajas de botín que no se hayan obtenido en esa semana se perderán.

• Se corrigió un error que hacía que los jugadores no pudieran cambiar el nombre de los momentos destacados al guardarlos.
• Se corrigió un error que hacía que a veces aparecieran iconos de línea de voz sobre los niveles de prestigio en el pase de batalla.
• Se corrigió un error que hacía que los efectos visuales de la firma de Drives a veces se desbordaran de la etiqueta de nombre.
• Se corrigió un error que hacía que, a veces, el puntaje final no apareciera en las partidas clasificadas.

• Se corrigió un error que hacía que los proyectiles de Muro de púas de Hazard no respetaran la barrera.

Ana (Overwatch Clásico: Moth Meta)

• Ahora, el Dardo tranquilizante de Ana tiene una duración completa de 6 segundos en todos los héroes y ya no tiene una duración reducida con los tanques.

Bastion (Overwatch Clásico: Moth Meta)

• Se agregó la selección de la pasiva Blindado de Bastion a los modos de juego.

D.Va (Overwatch Clásico: Moth Meta)

• Los Propulsores de D.Va ya no se cancelarán al presionar el disparo principal.

Lúcio (Overwatch Clásico: Moth Meta)

• El impulso del salto de Lúcio al deslizarse por muros ahora se activará correctamente.

Mercy (Overwatch Clásico: Moth Meta)

• Ahora, durante Valquiria, los rayos secundarios del Bastón caduceo de Mercy tendrán un valor curación adecuado.

Orisa (Overwatch Clásico: Moth Meta)

• Orisa ya no comenzará a recargar después de reaparecer tras morir al recargar.

Torbjörn (Overwatch Clásico: Moth Meta)

• Torbjörn ya no tiene 50 de armadura.

Doomfist (Overwatch Classic - Moth Meta)

• In Overwatch Classic, we've adjusted Seismic Slam's ground checks and the shockwave hitbox to the older values.
• In Overwatch Classic, air time for Uppercut was adjusted to the original value. Loss of air control duration is set to the original 3 seconds instead of 0.6 seconds.
• In Overwatch Classic, Meteor Strike no longer can cancel Seismic Slam and Uppercut.
• In O verwatch Classic, Rocket Punch no longer can cancel Seismic Slam and Uppercut.

Mercy (Overwatch Classic - Moth Meta)

• Guardian Angel has been updated to have increased speed and range during Valkyrie.
• Mercy's resurrect cast time has been improved.

• Se corrigió un error con la configuración de DLSS que provocaba varios problemas de renderizado.
• Se corrigió un error que impedía a los jugadores acceder a la calibración de HDR.
• Se corrigió un error que provocaba que el juego solicitara un reinicio para aplicar cambios cuando no se había realizado ninguno.

Ashe

• Se corrigió un error que provocaba que el arma mítica Lead Rose de Ashe traspasara el escenario dentro de la Tienda mítica.

Moira

• Se corrigió un error de distorsión de texturas al usar el gesto "Palmada en el rostro" como Moira con ciertos diseños.