Notas del parche

25 de marzo de 2025

Notas del parche de Overwatch 2 - 25 de marzo de 2025

Actualización de correcciones de balance en vivo

Esta es una corrección de balance de héroes en vivo. Los códigos de repetición del parche del 18 de marzo de 2025 aún están disponibles.

Actualizaciones de héroes

  • Los cambios de balance se aplican a los modos de juego 5 vs. 5 y 6 vs. 6.

Tanque

Mauga
Mauga
Sobrecarga cardíaca
  • Ya no proporciona reducción de daño a los aliados.
Lucha en la jaula
  • Se aumentó el costo de la habilidad máxima un 8%.
  • Se redujo la salud de la barrera de 1500 a 1200 puntos de salud.
Pasiva Berserker
  • Se redujo la tasa de conversión de salud excedente del 50% al 40%.
Roadhog
Roadhog
Toma un respiro
  • Se aumentó la sanación máxima de 400 a 450.
A todo jabalí
  • Se redujo el costo de la habilidad máxima un 12%.
Winston
Winston
Ira primigenia
  • Se aumentó el costo de la habilidad máxima un 10%.
Zarya
Zarya
Energía
  • Se aumentó la tasa de degeneración de 2 a 2.5 por segundo.

Daño

Cassidy
Cassidy
Pacificador
  • Se aumentó el alcance de disminución de daño por distancia con disparo principal de 20 a 25 metros.
  • Se aumentó el daño con disparo secundario de 45 a 50.
Echo
Echo
  • Se redujo la salud base de 225 a 150.
  • Se aumentó la salud del escudo de 0 a 75.
Soldado: 76
Soldado: 76
Rifle de pulso pesado
  • El disparo principal utiliza ahora el tamaño de proyectil más grande (0.07 metros).
Sojourn
Sojourn
Deslizamiento impulsor
  • Se aumentó el tiempo de reutilización de 7 a 8 segundos.
  • Se redujo la duración máxima de 1.2 a 1 segundo.
Widowmaker
Widowmaker
  • Se aumentó la salud base de 200 a 225 puntos de salud.

Apoyo

Ana
Ana
Granada biótica
  • Se aumentó el tiempo de reutilización de 12 a 14 segundos para los modos de juego que no sean de 6 vs. 6.
  • Se aumentó el tiempo de reutilización de 10 a 12 segundos para los modos de juego que sean de 6 vs. 6.
Alcaudón
  • Se redujo la duración de Nanopotenciamiento propio de 8 a 6 segundos.
Juno
Juno
Rayo orbital
  • Se aumentó el costo de la habilidad máxima un 10%.
Ir arriba
19 de marzo de 2025

Prueba de héroe de Freja de Overwatch 2: 21 de marzo de 2025

Presentamos a Freja

Como líder de la sección de búsqueda y rescate, Freja Skov dedicó su vida a Overwatch y su misión por la paz mundial. Gracias a los recursos de la agencia, no había víctima que Freja no pudiera encontrar. Pero, con la desaparición de Overwatch, Freja quedó a la deriva y sin propósito... hasta que encontró un nuevo mercado para sus talentos. Como cazarrecompensas, Freja atraía a otro tipo de clientes: los que valoraban sus habilidades. Desde ahora y hasta el 24 de marzo, prueba su poderosa ballesta, sus saetas explosivas y su habilidad máxima decisiva. Con su kit dinámico y estratégico, está diseñada para quienes se destacan en el uso de la precisión y el posicionamiento; y ella nunca pierde el objetivo.

Freja
Freja
  • Rol de daño
  • No disponible en Juego competitivo durante la prueba de héroe
Ballesta de alta repetición
  • Disparo principal.
  • Dispara saetas de carga automática rápidamente.
Apuntar
  • Disparo secundario.
  • Frena tu impulso para apuntar con saetas explosivas de alta velocidad. Apuntar se restablece al usar Aceleración.
Aceleración
  • Habilidad 1.
  • Usa Impulso en la dirección en la que te mueves y restablece Apuntar.
Corriente
  • Habilidad 2.
  • Impúlsate hacia arriba con una ráfaga de viento.
Boleadora
  • Habilidad máxima.
  • Dispara una boleadora explosiva. Cuando alcanza al enemigo, lo envuelve y atrae a otros enemigos cercanos.
Cazarrecompensas
  • Habilidad pasiva.
  • Cada 3 golpes de gracia, ganas una carga de bonificación de tu habilidad máxima.
Saetas de escarcha
  • Ventaja menor.
  • Los enemigos impactados por 3 saetas comunes en rápida sucesión se ralentizan un 20% durante 2 segundos.
Instinto rastreador
  • Ventaja menor.
  • Puedes ver cuáles son los enemigos con salud en nivel crítico.
A la cacería
  • Ventaja mayor.
  • Corriente otorga un uso libre temporal de Aceleración.
Bombardeo despiadado
  • Ventaja mayor.
  • Los impactos directos con Apuntar te devuelven 4 de munición de saetas automáticas.
Ir arriba
18 de marzo de 2025

Notas del parche de Overwatch 2: 18 de marzo de 2025

Overwatch 2 x LE SSERAFIM

Overwatch 2 x LE SSERAFIM regresa con una nueva colaboración que trae su energía, actitud y estética audaz al campo de batalla. Con cinco nuevos diseños legendarios que destacan por sus colores y detalles llamativos, como la explosividad de Ashe para iluminar el combate con efectos RGB, esta colección es imprescindible para los fans de Overwatch 2 y LE SSERAFIM. Completa desafíos en el juego para ganar objetos cosméticos gratis, como el diseño legendario de Junkrat Fawksey James.

Overwatch 2 Clásico: GOATS

Revive los orígenes de Overwatch con Overwatch Clásico: GOATS, donde el trabajo en equipo, la resistencia y la estrategia son fundamentales. Este emblemático meta definió toda una era de Juego competitivo y demostró que usar tres tanques, tres héroes de apoyo y habilidades sincronizadas a la perfección podía ser la mejor fórmula para ganar. Si recuerdas al GOATS en su mejor época o si es la primera vez que lo disfrutas, ahora es la oportunidad de revivir uno de los momentos más influyentes que reescribieron las reglas del juego en equipo de Overwatch. Overwatch 2 Clásico: GOATS comienza el 25 de marzo.

  • Entre los héroes incluidos están: Moira, Brigitte y Wrecking Ball.
  • Entre los mapas incluidos están: Blizzard World, Rialto y Busan.
  • El equilibrio de héroes refleja el mismo equilibrio de septiembre de 2018.

Nueva arma mítica: Doña Suerte de Widowmaker

Doña Suerte es un regalo del financista favorito de Talon; un rifle con gracia, refinamiento y letalidad suprema. Con un impresionante núcleo cristalino que reacciona según tu desempeño, personalización evolutiva, animaciones exclusivas y un HUD mítico dinámico, es sin duda el máximo despliegue de habilidad de un francotirador. Si lo tuyo son los tiros a la cabeza certeros hasta el más mínimo píxel, es hora de demostrarles a todos lo que es la verdadera precisión con el diseño mítico de arma Doña Suerte de Widowmaker.

Actualizaciones de héroes

Tanques

Junker Queen
Junker Queen

Comentarios de los desarrolladores: Se aumentó la duración de Heridas profundas para asegurar que Junker Queen mantenga las heridas más tiempo en los enemigos fijados activamente.

Heridas profundas
  • Se aumentó la duración de las heridas de 0.25 a 0.5 segundos.
Ramattra
Ramattra

Comentarios de los desarrolladores: Se añadió un elemento a Extensión de barrera para que Ramattra pueda controlar una zona más grande y dar cobertura efectiva con el escudo.

Extensión de barrera
  • Ahora aumenta el tamaño de Barrera del vacío un 25% más.
Reinhardt
Reinhardt

Comentarios de los desarrolladores: Se mejoraron varias ventajas de Reinhardt para aumentar su utilidad en diversas situaciones.

Determinación de cruzado
  • Se aumentó la tasa de activación de la regeneración pasiva del 50% al 75%.
Golpe de escudo
  • Se redujo el tiempo de reutilización de 8 a 6 segundos.
Roadhog
Roadhog

Comentarios de los desarrolladores: El aumento de la distancia de lanzamiento modifica la forma en la que Roadhog utiliza Lanzamiento de jabalí. Añadir un componente de aumento de daño hará que Chiquero sea más efectivo aunque no se esté utilizando la distancia de lanzamiento.

Lanzamiento de jabalí
  • Ahora también aumenta el daño de Chiquero un 25%.
Winston
Winston

Comentarios de los desarrolladores: Se ajustó Cortocircuito para mejorar su eficacia en ciertos enfrentamientos contra objetos desplegables como barreras o torretas.

Cortocircuito
  • Se aumentó el costo de la transferencia a aliados del 33% al 50%.
Wrecking Ball
Wrecking Ball

Comentarios de los desarrolladores: Se redujo el costo de transferencia para aumentar el valor del escudo al otorgarlo a los aliados.

Transferencia eficaz
  • Se aumentó el costo de la transferencia a aliados del 33% al 50%.

Daño

Bastion
Bastion

Comentarios de los desarrolladores: La adición de un medidor de recursos controlará la habilidad de sanación de Bastion, lo que asegura una jugabilidad más equilibrada y enfrentamientos más justos con héroes que infligen poco daño.

Auto-reparación
  • Ahora requiere recursos para curar.
Cassidy
Cassidy

Comentarios de los desarrolladores: El objetivo del aumento de la devolución de Pasado el mediodía es mejorar en la hora de la verdad y su efectividad de control de zonas, lo que incentiva cambiar la forma en la que se utiliza su habilidad máxima.

Pasado el mediodía
  • Se aumentó la devolución de carga de habilidad máxima del 30% al 40%.
Genji
Genji

Comentarios de los desarrolladores: Se limitó la utilidad de las ventajas de Genji, como Acrobacia y Giro de cuchilla, debido a sus usos específicos. Se mejoraron las condiciones de estas ventajas y se aumentó la curación de Meditación para igualarla con otras ventajas mayores.

Acrobacia
  • Ahora recarga el doble salto al trepar por paredes.
Meditación
  • Se aumentó la curación de 25 a 35 de salud por segundo.
Giro de cuchilla
  • Se aumentó de 6 a 10 segundos la duración de activación de la bonificación de daño tras una eliminación.
  • La bonificación de daño ahora se activa durante 1 segundo en lugar de 2 segundos.
Mei
Mei

Comentarios de los desarrolladores: Se eliminó el tiempo de reutilización de Permahielo para que no afecte a Muro de hielo de forma negativa.

Permahielo
  • Ya no aumenta el tiempo de reutilización de Muro de hielo.
Pharah
Pharah

Comentarios de los desarrolladores: Se aumentó la cantidad de conversión de escudo para mejorar la autosuficiencia de Pharah al seleccionar Escudos Helix.

Escudos Helix
  • Se aumentó la conversión de escudo de 75 a 125.
Reaper
Reaper

Comentarios de los desarrolladores: El tiempo de recuperación le permitirá a Reaper intercalar disparos de su arma principal entre usos de Gatillos extremos, lo que reduce la dificultad al utilizar esta habilidad.

Gatillos extremos
  • Se redujo el tiempo de recuperación de 0.9 a 0.7 segundos.
Soldado: 76
Soldado: 76

Comentarios de los desarrolladores: La reducción del tiempo de lanzamiento de Estimpack mejorará su capacidad de respuesta, lo que permitirá su uso en combate sin afectar drásticamente el tiempo de disparo.

Estimpack
  • Se redujo el tiempo de activación de 0.4 a 0.15 segundos.
  • La antisanación de Estimpack ahora se puede quitar.
Sombra
Sombra

Comentarios de los desarrolladores: Se mejoraron las ventajas mayores de Sombra para asegurar que sean útiles sin afectar su jugabilidad básica.

Acumulación excesiva
  • Se redujo la penalización de alcance de un 30% a un 15%.
Sombrero blanco
  • Hackeo ahora no se puede interrumpir con daño al curar aliados.
Torbjörn
Torbjörn

Comentarios de los desarrolladores: La torreta de Torbjörn se ha vuelto difícil de manejar cuando se utiliza con sus ventajas mayores. Se redujeron las estadísticas básicas de Desplegar torreta y se reasignó parte de su poder a la ventaja menor Artesano.

Desplegar torreta
  • Se redujo la salud base de 250 a 225.
  • Se redujo el daño de la torreta de 13 a 12.
Artesano
  • Ahora aumenta la salud base de Desplegar torreta en 25.
Tracer
Tracer

Comentarios de los desarrolladores: El aumento de duración da a los jugadores más tiempo para aprovechar la salud excedente de Regresión.

Entrelazamiento cuántico
  • Se aumentó la duración de salud excedente 3.5 a 6 segundos

Apoyo

Baptiste
Baptiste

Comentarios de los desarrolladores: Se aumentó la velocidad de ataque de Ráfaga de asalto para equilibrar la pérdida de curación inmediata. También se mejoró Sanación automática, ya que su eficacia actual es baja para una ventaja de habilidad máxima.

Sanación automática
  • Se aumentó la sanación por disparo de 25 a 30.
Ráfaga de asalto
  • Se aumentó la velocidad de ataque del 20% al 30%.
Brigitte
Brigitte

Comentarios de los desarrolladores: Recuperación de barrera ahora otorga un aumento de velocidad de movimiento, lo que permite que Brigitte cuente con más opciones cuando no pueda utilizar Azote de escudo contra el oponente.

Recuperación de barrera
  • La velocidad de movimiento de Brigitte aumenta un 30% durante 1.5 segundos tras azotar con el escudo.
Illari
Illari

Comentarios de los desarrolladores: Se aumentó el poder de Solsticio de verano para que su habilidad máxima sea más eficaz y se mejoró el tiempo en el aire.

Rifle solar
  • La recarga del arma ya no se pausa al utilizar Cuerpo a cuerpo rápido.
Solsticio de verano
  • También aumenta la velocidad de ataque un 30% mientras Sol cautivo está activo.
Juno
Juno

Comentarios de los desarrolladores: Se mejoraron las Botas de reinicio para que sean una ventaja de movilidad más valiosa, que permita a los jugadores flotar más tiempo y utilizar la recarga del doble salto.

Botas de reinicio
  • Ahora también aumenta la duración de Potenciamiento de planeo un 25%.
Lifeweaver
Lifeweaver

Comentarios de los desarrolladores: Activar Superfloración puede ser difícil, así que haremos varios ajustes para mejorar la consistencia de la ventaja.

Superfloración
  • Se aumentó el daño de 30 a 40.
  • Se aumentó la cantidad de impactos para activar de 16 a 20.
  • Se aumentó el margen de tiempo para acertar impactos de 1.5 a 2.5 segundos.
Tejiendo la vida
  • Se aumentó la bonificación de curación de Flor sanadora de 20 a 30.
Mercy
Mercy

Comentarios de los desarrolladores: Se redujo el tiempo de lanzamiento para que Sanación rápida tenga una mejor capacidad de respuesta al utilizarla en situaciones de emergencia.

Sanación rápida
  • Se redujo el tiempo de activación de 0.875 a 0.4 segundos.

Corrección de errores

General
  • Se corrigió un error que hacía que no aparecieran las 5 cartas de Impulso de la Bóveda de Maximilien.
  • Se corrigió un error que hacía que los desafíos semanales futuros no aparecieran.
  • Se corrigió un error en la tienda de la Liga Overwatch y ya regresó al menú de la tienda.
  • Se corrigió un error que causaba desconexiones en el sistema de repetición.
  • Se corrigió un error que hacía que las miniaturas de las cajas de botín no aparecieran.
  • Se corrigió un error que hacía que el botón de cambio de reapariciones no funcionara.
Héroes

Orisa

  • En una actualización anterior, se corrigió un error que hacía que la salud excedente de Orisa no se restableciera si se gastaba por completo con la ventaja Baluarte.
Ir arriba
4 de marzo de 2025

Notas del parche de Overwatch 2: 4 mar. 2025

Actualización de corrección de errores

Este es un parche de corrección de errores y no contiene actualizaciones de héroes. Se eliminaron los destacados y los códigos de repetición en el juego del parche anterior.

Corrección de errores

General
  • Se corrigió un error que aplicaba el tinte de las Armas galácticas a otros objetos de héroe.
  • Se corrigió un error que hacía que el diseño de arma predeterminado de Ashe desapareciera del menú de diseños de armas.
  • Se corrigió un error que hacía que los jugadores se quedaran atascados en la pantalla de cajas de botín si abrían cajas de botín antes de entrar en una partida.
Ir arriba
Notas del parche de Abr.Abr.Notas del parche de Feb.Feb.
Notas del parche de la versión en vivo

Estas notas del parche reflejan los cambios generales para la versión en vivo de Overwatch. Los cambios de balance descritos afectan a los modos Partida rápida, Juego competitivo, Arcade y Partida personalizada.