Notas del parche
Notas del parche de Overwatch - 28 de septiembre de 2021
Nuevo mapa: Malevento
- ¡Nuestro mapa más nuevo de todos contra todos es Malevento, una pacífica ciudad italiana ubicada en una cumbre con un pasado maldito!
- Lucha en el borde de la cumbre para dominar el majestuoso Duomo di Malevento. Controla a tus oponentes debajo de los tristes ojos de piedra de Caterina Pastore, una pintora renacentista con un trágico pasado, o planea la derrota de tus enemigos en el misterioso refugio.
- ¿Obtendrás la victoria en estas calles serpenteantes o serás una víctima más de la maldición de Malevento?
Correcciones de errores
Brigitte
- Se corrigió un error que provocaba que su cabello no se animara de forma adecuada al usar la pose de victoria De rodillas.
Winston
- Se corrigió un error que causaba que los efectos de sonido al aterrizar tras un salto se escucharan en todo el mapa cuando caía en superficies metálicas.
Notas del parche de Overwatch - 7 de septiembre de 2021
Actualizaciones generales
Nuevas funciones
Nuevas pestañas del explorador de partidas personalizadas
- Populares
- Favoritos
- Reciente
- Todas las partidas
Nueva configuración de partida personalizada
- Nombre del modo
Anteriormente, era difícil para los jugadores estar al tanto de la creciente colección de modos de juego creados por jugadores. Las nuevas pestañas del explorador de partidas personalizadas les dan a estos modos una oportunidad para lucirse. La pestaña Populares muestra algunos de los modos más jugados, así como los que comienzan a ser tendencia. La pestaña Favoritos te permite construir una colección personal de modos, solo selecciona el ícono de la estrella junto a cualquier modo que te gustaría ver en esta lista. La pestaña Reciente muestra los modos que has jugado hace poco. Por último, la pestaña Todas las partidas te da la lista de salas estándar y familiares. Además, añadimos la opción de buscar salas con un código compartido.
Para ayudar a identificar los modos, agregamos una nueva configuración de Nombre de modo justo encima de la descripción en la configuración de partida personalizada. El nombre de modo se utilizará para representar los modos en las pestañas del explorador de partidas personalizadas. Se invita a los creadores a subir de nueva cuenta sus modos con el nombre de modo completo. (De lo contrario, se mostrará el mismo código compartido).
Ya que el público usará estas nuevas funciones por primera vez, es posible que necesitemos realizar ajustes a la forma en que la pestaña Populares elige sus modos. Si notas que la pestaña Populares no muestra los modos que podrías esperar, sé paciente con nosotros mientras ajustamos la función para presentar la mejor colección de modos posibles.
Estamos emocionados con las posibilidades que estas nuevas funciones traerán a las partidas personalizadas. Seguiremos atentos a todos los comentarios para mejorar la experiencia del explorador de partidas personalizadas.
¡Ya comenzó la temporada 4 de Eliminación cerrada 3 vs. 3 competitiva!
Correcciones de errores
- Fixed a bug that prevented console players from seeing their Top 500 prestige icons while in a match
- Fixed a bug that caused match pool icons to appear missing from match replay listings
- Fixed a bug that caused the Season 28 and Season 29 statistics to look the same in career profile
- Fixed a bug with the 2020 new year's hat player icon description that displayed 2021
- Fixed a bug that caused the "We need a healer" ping message to appear in a role queue match despite having two healers on the team
- Fixed a bug with the custom game browser that prevented Game Mode options from being selected when using a controller
- Fixed a bug with the career profile that showed competitive CTF seasons in the incorrect order on the stats tab
Busan
- Se corrigió un error con la vaca que causaba que el tenedor no estuviera fijado correctamente.
Torre Lijiang
- Se corrigió un error en el mapa del Centro de control que permitía a los jugadores usar Neumático Desgarrador de Junkrat para atravesar la geometría del mapa y revelar la posición del equipo enemigo.
Templo de Anubis
- Se corrigió un error que permitía que Junkrat usara su habilidad máxima Neumático Desgarrador debajo del mapa.
Doomfist
- Fixed a bug where Rocket Punch would sometimes not play impact effects or animations when hitting a wall
Mei
- Fixed a bug with her Kneel emote that caused her eyes to not animate properly
Reaper
- Fixed a bug that caused some of an enemy Reaper's visual effects to display as friendly instead of hostile when on low damage effects settings
Soldier: 76
- Fixed a bug that caused his "Show Some Respect" voice line to not play properly if the Grillmaster skin was equipped
Symmetra
- Fixed a bug that caused the player camera to briefly appear in unplayable space when traveling through her teleporter
- El cuadro de texto de la descripción ya no convierte caracteres de salto de línea en espacios.
Notas del parche de la versión en vivo
Estas notas del parche reflejan los cambios generales para la versión en vivo de Overwatch. Los cambios de balance descritos afectan a los modos Partida rápida, Juego competitivo, Arcade y Partida personalizada.