Héroes y engendros del infierno se alzarán. ¡Bienvenidos a Overwatch x Juicio del odio!
No todas las batallas están llenas de luz; algunas se ciernen sombrías y opresivas sobre el campo de batalla… ese es el ambiente que evoca esta colaboración del 28 de abril al 18 de mayo. Cinco diseños legendarios totalmente nuevos y cuatro que regresan de las Pruebas de Santuario se sumergirán en la grandeza y el terror demoníacos; esto no tendrá nada que ver con la alegría de la primavera.
Recién forjados en la oscuridad
Cinco nuevos diseños legendarios transformarán a tus héroes en figuras icónicas templadas por el fuego y la fe.
Ramattra x Mefisto se asegura de que el odio perdure... y se propague. El Señor del Odio se infiltra, paciente e inevitable, hasta que nada queda sin corromper.

Brigitte x Paladín defiende la posición mediante la luz, con una fe inquebrantable. En un mundo donde la oscuridad acecha por todas partes, hay quienes siguen optando por defender la esperanza.

Freja x Renegado acecha entre las sombras, lista para dar una muerte rápida. Silenciosa, precisa e invisible hasta que es demasiado tarde; nunca falla el tiro.

Lifeweaver x Conjurador moldea el poder y el sacrificio para crear algo casi hermoso. La línea entre la creación y la corrupción es delgada y caprichosa de transitar, pero vital de sostener.

Mauga x Druida irrumpe en la batalla, invocando a la naturaleza a su mando. Y la naturaleza responderá con una ferocidad implacable.

Regresan desde las profundidades
Cuatro diseños legendarios resucitarán de la colaboración original, listos para desatar el caos en el campo de batalla una vez más.
- Pharah x Inarius comanda los cielos, impartiendo justicia desde lo alto.
- Moira x Lilith doblega la creación a su voluntad con puro poder y sin consecuencias.
- Reinhardt x Imperius arremete con una convicción inquebrantable, una fuerza que se niega a claudicar.
- Sombra x Cazador dorado siempre está vigilando, siempre esperando el momento justo para atacar.

Disponibles en lotes o de forma individual, todos los diseños de la colaboración funcionarán como ecos cosméticos de aquello en lo que algunos héroes se habrían convertido si el destino los hubiera llevado a una lucha distinta y más oscura.
Conquista para reclamar recompensas
Overwatch x Juicio del Odio también restaurará los desafíos originales del evento, dándote otra oportunidad de conseguir todos los triunfos infernales y recompensas forjadas en la perdición que pudiste haber dejado atrás.
Y hay algo nuevo por pescar, acechando bajo la superficie como un recuerdo de Skovos: ¡un nuevo amuleto de arma Cangrejo con Cuchillo! Pequeño, afilado y, muy probablemente, nada amistoso... ni comestible.
Esta vez también podrás disfrutar de Drops de Twitch, que estarán activos desde el 14 de abril hasta el 10 de mayo. Mira transmisiones en la categoría oficial de Overwatch (con los Drops activados) durante una hora para obtener el amuleto de arma Lobato, y durante dos horas para el amuleto de arma Espada.
Conflicto eterno
Así que prepárate para aceptar una dualidad donde la esperanza lucha contra el peso del abismo. Mientras la historia de Overwatch se sigue escribiendo, las líneas de batalla se trazan con Talon proyectando su sombra oscura sobre la lucha por un futuro mejor. Y, por supuesto, Santuario siempre ha sido un mundo atrapado entre fuerzas que se niegan a claudicar. Esa tensión es el punto de encuentro; una colaboración forjada en el conflicto para moldear tu estilo en algo más crudo, más implacable e imposible de ignorar.
Ni siquiera la muerte te salvará a ti o a tus enemigos en Overwatch x Juicio del Odio, disponible desde el 28 de abril hasta el 18 de mayo.

©/TM/® 2026 Blizzard Entertainment, Inc.