Hex Mask UI Icons Arrow Down Arrow Left Arrow Right Arrow Up Brackets Calendar Checkmark Chevron Down Chevron Left Chevron Right Chevron Up Clock Close Connect Copy crown download Ellipsis External URL Favorite (off) Favorite (on) Fullscreen Help Home Info Live Minus Mobile Menu Mobile Overflow Paginate Dot (filled) Paginate Dot (empty) Pin Placeholder Icon Play Video Circle Play Video Plus Search Team No-Team-Logo_Fallback_003 Ticket Trophy User Input Video Video Play Icon World X Game Mode Icons Hero Icons Map Icons Platform Icons Exclusive on Battle.net Social Icons Mobile Discord Facebook Instagram Reddit Twitch Twitter VK Youtube Weibo WeChat Workshop Icons WorkshopControl WorkshopShare WorkshopInfinite

La deconstrucción del diseño mítico Genji Ciberdemonio con el equipo de Overwatch

La deconstrucción del diseño mítico Genji Ciberdemonio con el equipo de Overwatch

Genji Ciberdemonio es nuestro primer diseño de nivel mítico. ¡Los diseños míticos van más allá de los legendarios al llevar el arte, la animación y los efectos especiales a niveles a los que no habíamos llegado antes! 

Aunque hay varias razones por las que elegimos a Genji para el debut de los diseños míticos, en definitiva, esta creación nos pareció natural por ser uno de los héroes más queridos del juego. ¿Quién no adora al hermano dragón que rescataron del borde de la muerte y que se convirtió en un letal ninja cíborg que descubrió su propósito mediante la paz y la armonía?  

Genji es un héroe complejo, tanto en la historia como en el estilo de juego, así que la creación de un diseño mítico para él fue un proceso nuevo con muchos niveles. Para compartirles una visión de este nuevo proceso, nos acompañan algunos integrantes del equipo que hizo este diseño una realidad: 

  • Qiu Fang, director de arte conceptual
  • Jeff Mianowski, artista sénior de personajes 
  • Nikita Taranduke,  Animación 
  • Chonlawat Thammawan, artista técnico sénior 
  • Chris Wilson, director de arte de efectos visuales
  • Jacob Rhein, diseñador de sonido sénior  

Empecemos con el primer paso de la creación de cualquier diseño para Overwatch 2, ¡incluido Genji Ciberdemonio! 

La invocación del Ciberdemonio a través del arte conceptual

El arte conceptual es el punto donde las ideas creativas se materializan en papel y, en el caso del Ciberdemonio, funcionó como la base para todas las partes posteriores del desarrollo. En este equipo abunda la creatividad, así que comenzamos con los bocetos del alcance de este proyecto.

Probamos muchos conceptos distintos en varios héroes para definir un proceso relacionado con la creación de un diseño mítico. "El arte conceptual arrancó de manera similar a la de los diseños legendarios: con una temática única", explicó Fang. "Después de eso, propusimos ideas como las variaciones, personalización y posibles efectos".

"Para la temporada uno, la dirección del diseño se centró en la temática ciberpunk", declaró Fang. 

Las temáticas únicas sirven para guiar el proyecto del diseño; a partir de esto refinamos los detalles en torno a temáticas secundarias que encajan con Overwatch. "En el caso de Genji, incorporamos arte japonés en el modelo de su armadura y tatuajes", afirmó Fang. "Para nosotros, siempre es importante mantenernos fieles a la personalidad de los héroes, así que usamos combinaciones de colores que encajan con el carácter y la energía de Genji".

Al estar cubierto con distintas capas sobre la armadura y las combinaciones de colores, Genji Ciberdemonio cuenta con personalizaciones y efectos únicos que también están inspirados en la misma temática. Estas variaciones se planearon y completaron en el proceso del arte conceptual antes de que llegara la hora de crear el modelo y la animación para optimizar el diseño mítico de Genji dentro del juego.

Un modelo cibernético para nuestro ninja cíborg  

Compartimos el diseño final con el equipo de arte de personajes para crear el modelo junto con los colores, patrones y texturas que aplicamos en el diseño. Cada héroe tiene un modelo único para el cuerpo, armas y equipo; esto resulta un poco desafiante a la hora de crear un diseño mítico para Genji, ya que tiene muchos de estos elementos.

"Todos los diseños estándar de Genji tienen cinco mallas para las armas: los shurikens, la espada y su funda, junto con la daga y su funda", detalló Mianowski. "Ciberdemonio incluye dos conjuntos de armas, lo que duplica la cantidad regular de mallas para las armas de un diseño, y cada uno de estos conjuntos tiene tres variaciones de color distintas". 

"También rediseñamos el modelo del dragón de su habilidad máxima, lo cual habíamos hecho en contadas ocasiones", señaló Mianowski. Además, la máscara de Genji se abre durante la ejecución de Hoja dragón, las poses de héroe y una de sus jugadas destacadas. Por estas razones, el equipo de animación también revisó y modificó todas las animaciones de Genji para asegurarse de que las tres máscaras estuvieran animadas y que se adaptaran sobre el cráneo sin problemas. 

Para reunir todos los recursos en el juego necesitamos un proceso totalmente nuevo para cubrir las personalizaciones y requisitos técnicos adicionales. "La optimización fue una parte importante del proceso", comentó Mianowski. "Hicimos el diseño mítico de Genji tan genial como fue posible, considerando el rendimiento del juego para cada elemento que creamos".

Diseñamos una IU nueva que les permite usar su creatividad mediante las combinaciones; además, el equipo de arte técnico se esforzó para asegurarse de que todas las piezas encajaran y funcionaran de forma adecuada en el juego. Cuando todas estas piezas estuvieron en su lugar, el diseño estaba listo para los efectos visuales y de sonido que hacen que Ciberdemonio se vea tan imponente como la mismísima Hoja dragón. 

Ahora soy la luz... pero sin faltar los efectos visuales 

Los efectos visuales son animaciones que añaden efectos especiales a los modelos 3D. Algunos ejemplos de esto son las explosiones, fogonazos o efectos de habilidades como la nube tóxica generada al pisar la Mina venenosa.

"Una vez que pudimos ver el diseño de Genji en el juego, empezamos a probar ciertos cambios en los efectos de sus proyectiles de shuriken y en Hoja dragón; de esta manera actualizamos todas sus habilidades para este diseño", indicó Wilson. "Todo lo relacionado con este diseño se reajustó, desde la selección de héroe, los gestos, las intros de jugada de la partida, entre otros. Esta fue la primera vez en la que reemplazamos por completo un conjunto de recursos de habilidades para un diseño".

Wilson agregó: "Comenzamos con detalles ambientales, como cuando Genji abre su máscara y revela un tipo de energía humeante que emana del interior. Después de eso, experimentamos con sus habilidades porque queríamos llevar los diseños míticos más allá de lo que planeamos en un inicio en cuanto a efectos visuales".  

"Al aplicarlos en el modelo, todos estos efectos deben tener sentido desde la perspectiva del juego", explicó Wilson. "Solo los aliados pueden ver los efectos especiales porque hay muchos elementos visuales en Overwatch, en especial durante las batallas. Para tomar cualquier decisión consideramos todo lo relacionado con el juego y después llevamos el aspecto artístico tan lejos como podemos dentro de ese marco". 

En general, el proceso de modelado del diseño comienza después del arte conceptual; sin embargo, los efectos visuales y de sonido trabajan de manera conjunta para crear los efectos que se ven y escuchan dentro del juego.

Shurikens, espadas y efectos de sonido alucinantes

Los efectos de sonido son las piezas que agregan audio inmersivo al juego. Pueden incluir todo tipo de elementos, desde el sonido que se produce cuando Genji recarga hasta las líneas de voz específicas del diseño.

"La cobertura de audio de Genji Ciberdemonio es mucho más extensa que cualquier otra que hayamos hecho antes", mencionó Rhein. "Rediseñamos la estética sonora de Genji con base en el arte conceptual y en la temática elegida para el diseño y la temporada".

"Nos centramos en los aspectos digitales de la temática ciberpunk y los aplicamos de manera sonora a los efectos de sus habilidades orientados hacia los sonidos de sintetizadores y computadoras. Su habilidad máxima está inspirada en el arte conceptual en el que Qiu trabajó para producir una espada con sonidos muy digitalizados". Pueden comparar los efectos de sonido de Hoja dragón regular con los del diseño Ciberdemonio en este video: 

Muchos de los gestos, intros de jugada de la partida y armas de Genji tienen efectos de sonido exclusivos al usar el diseño Ciberdemonio. "Hoja dragón produce un zumbido especial que cambia de tono cuando ataca a los enemigos", aclaró Rhein. "Queríamos aprovechar los elementos cibernéticos de Genji, por eso hicimos que su espada se percibiera afilada y electrónica".

"Suena casi como si estuviera ardiendo a la hora de rebanar a sus objetivos".

Toda esta variedad de disciplinas tuvo un papel fundamental en la creación de nuestro primer diseño mítico. Genji Ciberdemonio representa solo el comienzo de las novedades que queremos compartir con nuestra comunidad, ¡y nos emociona mucho ver cómo usan el diseño en el juego!

Rhein concluye de manera perfecta: "¡Esperamos que jugar con este diseño sea tan satisfactorio como lo fue su creación!".  


Únanse a Overwatch 2 y completen su pase de batalla prémium antes del 6 de diciembre para obtener el diseño Genji Ciberdemonio. ¡Reciban el diseño mítico en un parpadeo con los aumentos de EXP al desbloquear el pase de batalla prémium y más aumentos de EXP al agruparse con amigos y completar desafíos!

La temporada dos ya está a la vista y llegará junto con Ramattra, nuestro nuevo héroe. No se pierdan los detalles sobre la temporada 2. ¡Hasta pronto! 

2 comentarios

Sigue conectado

facebooktwitteryoutubeinstagram